Meaning of "嗟虞墩" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 嗟虞墩 IN CHINESE

嗟	虞	墩
jiē	yú	dūn

WHAT DOES 嗟虞墩 MEAN IN CHINESE?

Definition of 嗟虞墩 in the Chinese dictionary

嗟 Yu pier known as Yuji tomb, in this county Dingyuan County in Anhui Province. Xiang Yu defeated, sad song generous, "Yu Xi Yu how to" sentence, hence the name. See "Jiaqing unified flag. Fengyang House. tomb".

嗟虞墩 相传为虞姬墓，在今安徽省定远县。项羽军败，悲歌慷慨，有"虞兮虞兮奈若何"之句，故名。参阅《嘉庆一统志．凤阳府．陵墓》。

TRANSLATION OF 嗟虞墩

Find out the translation of 嗟虞墩 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 嗟虞墩 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «嗟虞墩» in Chinese.

• Chinese: 嗟虞墩
• Translator Chinese - Spanish: Yu suspiro muelle
• Translator Chinese - English: Yu sigh pier
• Translator Chinese - Hindi: यू झोंका घाट
• Translator Chinese - Arabic: يو تنهد الرصيف
• Translator Chinese - Russian: Ю. вздох пирс
• Translator Chinese - Portuguese: Yu cais suspiro
• Translator Chinese - Bengali: ইয়ু দীর্ঘশ্বাস জেটি
• Translator Chinese - French: Yu jetée soupir
• Translator Chinese - Malay: Yu mengeluh dermaga
• Translator Chinese - German: Yu Seufzer Pier
• Translator Chinese - Japanese: ゆうため息桟橋
• Translator Chinese - Korean: 유 한숨 부두
• Translator Chinese - Javanese: Yu desahan pier
• Translator Chinese - Vietnamese: Yu thở dài bến tàu
• Translator Chinese - Tamil: யு பெருமூச்சு கப்பல் துறை
• Translator Chinese - Marathi: यू उसासा पदपथ
• Translator Chinese - Turkish: Yu nefes iskele
• Translator Chinese - Italian: Yu sospiro molo
• Translator Chinese - Polish: Yu westchnienie molo
• Translator Chinese - Ukrainian: Ю. зітхання пірс
• Translator Chinese - Romanian: Yu suspin Pier
• Translator Chinese - Greek: Yu αναστεναγμό προβλήτα
• Translator Chinese - Afrikaans: Yu sug pier
• Translator Chinese - Swedish: Yu suck pir
• Translator Chinese - Norwegian: Yu sukk brygge

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «嗟虞墩»

Discover the use of 嗟虞墩 in the following bibliographical selection. Books relating to 嗟虞墩 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

秦朝野史:

項王見虞姬自刎,急待救時,已來不及。大哭一場,命左右就軍中挖一土坑,將屍埋葬。至今安徽定遠縣南六十里,尚有虞姬之墓,墳高六丈,土人冬為「嗟虞墩」。後人因憐虞姬貞烈,譜成詞曲,歌詠其事。所以曲譜中有「虞美人」一調。又相傳楚地生有一種香草,花葉 ...

朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

一浦逮王僧蟬于石頭城西步昌洞冥單元量二('落星上連營立棚至于」 U j 乩} ‵_ 北目尾墩田芍疏鵠七姑山『向許妍立於望仙宮因一名龍鍾石武帝牙此石自白通〞墩「莫地嚨漠議′軸獸馴帷靦輜士土人『馴瞳) ]癲卹勤在剜贖帥通宇瞳棚′ `〞′一嗟虞墩大 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中国皇宮秘史之谜全公开 - 第 1 卷 - 第 68 页

乂相传楚地生有一种香草,花叶两两相对,人若向之唱"虞美人"曲,此草便应声自舞,又名之为"虞美人草"。因为在 ... 如相传为霸王迷路处的"霸王寨"、刘邦追及项羽处的"刘公桥" ,还有"嗟虞墩"等,总之,可以寻找出项羽在此与汉军周旋的完整路线。《括地志》云: ...

徐永亮, 2003

(嘉庆)合肥县志 - 第 188 页

>《江南通志》: "在城东北八十里,俗传项羽于此别虞姬。"别虞墩《通志》不载此墩,旧志又不载,或有舛误,姑两存之。香花墩《江南通志》: "在南城濠水中,为包孝肃公读书处。蒲荷数里,鱼凫上下,长桥径渡,竹树阴翳。西为回澜轩故址。"崇祯时《府志》云: "包 ...

左辅, ‎葛政, 2006

世界歷史英雄之謎: - 第 49 页

如相傳為霸王迷路處的「霸王寨」、劉邦追及項羽處的「劉公橋」,還有「嗟虞墩」等,總之,可以尋找出項羽在此與漢軍周旋的完整路線。一向治史謹嚴的司馬遷,會如此草率嗎?這不免令人起疑。於是有人細究諸史籍,提出了如下看法:「自刎烏江」與「身死東城」 ...

王偉峰, 2012

五千年华夏名人胜迹 - 第 73 页

书法家李阳冰书写"西楚霸王祠"篆字门匾,殿内有霸王、虞姬、范增等人塑像及钟、鼎、匾、碑等文物。现存正殿 3 间,大殿正中塑项羽立像,青铜色, ... 年间重修时树立的,墓上遍植松柏。四喷山中有一座高大的黄土堆,世称"嗟虞墩" ,传说项羽将虞姬藏在这里。

王行国, ‎夏培卓, 1993

中華名人名勝

書法家李陽冰書寫"西楚霸王祠"篆字門匾,殿內有霸王、虞姬、范增等人塑像及鐘、鼎、匾、碑等文物。 ... 四噴山中有一座高大的黄土堆,世稱"嗟虞墩" ,傳說項羽將虞姬藏在這裏,墩上生有一種草,葉互生,紅如血,莖軟葉長,無風自動,似美人起舞,被稱爲"虞美人 ...

王行國, ‎夏培卓, 1992

沉落的太阳舟: 古墓葬之谜 - 第 82 页

《衰宇记》也说: "虞姬墓,在(定远)县南六十里。》清康熙年间的《定远县志》也载: "虞姬墓,即嗟虞墩,县南六十里,近东城" ; "五尖山,山有五峰,县七十里,旧传项羽曾别于此。^定远县的虞姬墓今不见存,但在当地,至今仍流传着虞姬随项羽逃到定远后自刎,葬在定 ...

李培芬, ‎黄松, 1993

山海经外编: 陈玮君童话故事选 - 第 1 卷 - 第 138 页

虞姬仰脸凝视,看了一会,不禁失声笑道: \ 1 "学楚腔,装神言,刘邦不敢战,张良诡计多,然此皆末策,非大丈夫所愿为也。 ... 屏住气,使尽全力向北方扔去, ,直落到今天河北定远县南边六十里的地方,后来被人发现,埋葬了,造了一座大坟,叫做"嗟虞墩" ,这一古迹 ...

陈玮君, 1987

Chang chu zhai san bi

劉聲木 甚楚齋五筆卷 1 九〇 1 走,必無復挾姬過淮之理。《定遠志》以嗟虞墩爲姬墓,世俗稱靈璧葬其身,定遠葬其首,並是虞姬死所,以理論之,當死於帳下悲歌之後,則其冢在靈璧境内無疑也。垓下既敗,羽方潰圉南守阜髯項口 0 太守樟,與邑令甬東邵口口明 ...

劉聲木, 1998

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «嗟虞墩»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 嗟虞墩 is used in the context of the following news items.

专家称项羽并非自刎乌江民间传说不可信(图)

在阴陵到嗟虞墩的途中，有七座小土丘。民间传说，虞姬头颅的血一滴到地上，就化为一座小土丘。这七座小土丘，民间俗称七星照月。虞姬墓呈三棱样式，传说项羽和 ... «新华网, Aug 07»

專家稱項羽並非自刎烏江民間傳説不可信(圖)

《定遠縣志》記載，陰陵山上曾有過霸王廟和虞姬祠、楚泉、漢泉，現殘存遺址仍在。 ... 當地百姓介紹，以前，嗟虞墩上長滿虞美人草，一到春天，虞美人草在風中搖曳， ... «新華網, Aug 07»