Meaning of "纠缦缦" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 纠缦缦 IN CHINESE

纠	缦	缦
jiū	màn	màn

WHAT DOES 纠缦缦 MEAN IN CHINESE?

Definition of 纠缦缦 in the Chinese dictionary

Correction 缦 缦 1. Also as "a long period of time." Also as "m 缦 缦." 2. slowly winding appearance.

纠缦缦 1.亦作"纠漫漫"。亦作"m缦缦"。 2.纡缓缭绕貌。

TRANSLATION OF 纠缦缦

Find out the translation of 纠缦缦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 纠缦缦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «纠缦缦» in Chinese.

• Chinese: 纠缦缦
• Translator Chinese - Spanish: Correcta sin adornos adornos
• Translator Chinese - English: Correct unadorned unadorned
• Translator Chinese - Hindi: सादे सादे सही
• Translator Chinese - Arabic: صحيح مزين مزين
• Translator Chinese - Russian: Правильное украшений украшений
• Translator Chinese - Portuguese: Corrigir sem adornos sem adornos
• Translator Chinese - Bengali: সঠিক অনলঙ্কৃত অনলঙ্কৃত
• Translator Chinese - French: Correct sans fioritures sans fioritures
• Translator Chinese - Malay: Betul lugu lugu
• Translator Chinese - German: Correct schmucklos schmucklos
• Translator Chinese - Japanese: 正しい飾り気のない飾り気のない
• Translator Chinese - Korean: 꾸밈 꾸밈 수정
• Translator Chinese - Javanese: Bener unadorned unadorned
• Translator Chinese - Vietnamese: Đúng không trang trí không trang trí
• Translator Chinese - Tamil: அலங்காரமற்ற அலங்காரமற்ற சரியான
• Translator Chinese - Marathi: कायद्याच्या बाहेर जा
• Translator Chinese - Turkish: Hukuk dışı olun
• Translator Chinese - Italian: Correggere disadorna disadorna
• Translator Chinese - Polish: Prawidłowe ozdób ozdób
• Translator Chinese - Ukrainian: Правильне прикрас прикрас
• Translator Chinese - Romanian: Corectă fără podoabe fără podoabe
• Translator Chinese - Greek: Σωστή λιτή απέριττη
• Translator Chinese - Afrikaans: Korrekte onversierde onversierde
• Translator Chinese - Swedish: Korrekt avskalade avskalade
• Translator Chinese - Norwegian: Riktig nøytrale nøytrale

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «纠缦缦»

Discover the use of 纠缦缦 in the following bibliographical selection. Books relating to 纠缦缦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

新潮涌动（1910－1919）（中国历史大事详解）:

不久国务会议决定:自1921年7月1日,以《卿云歌》为国歌。其歌词是:卿云烂兮,纠缦缦兮。日月光华,旦复旦兮。日月光华,旦复旦兮。歌词之“卿云”同“景云”,是一种彩云,古以为祥瑞之气。《史书∙天官书》记载:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓卿云。

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

黄山诗選 - 第 333 页

刘夜烽, 徐传礼. 化为五色云直升,纠缦光华发高 ... 位给禹时所唱, "卿云烂兮,轧缦缦兮,日月光华,旦复旦兮 1 "见《尚书大传,虞夏 传》。卿云,庆云,祥瑞 333 又恐娲皇炉火红,锻炼工夫胜巧匠。

刘夜烽, ‎徐传礼, 1983

盤古至唐虞傳:

百工相和而歌,帝乃歌之曰:卿雲爛兮,糾縵縵兮。日月光華,旦復旦兮。八伯咸進,稽首曰:明明上帝,爛然星陳。日月光華,私於一人。時惟有苗不服王化,帝命禹往誅之。有苗民守住城池,不與禹爭戰。禹兵扎住有苗地方三旬,恐勞民傷財,班師而回。舜問禹因何 ...

朔雪寒, 2014

海上花列傳:

三千大千,活潑潑地,糾縵縵天,不知今夕是何年!天然徘徊賞鑒,不忍捨去。忽聞有人高叫:「天然兄,該搭來。」天然回頭望去,乃尹癡鴛隔院相喚,當即退出,抄至對過癡鴛臥房。癡鴛適纔起身,剛要洗臉,迎見天然,暫請寬坐。這房中卻另是一樣,祇覺金迷紙醉,錦簇 ...

韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014

海上花列傳(精) - 第 242 页

韓邦慶 天然徘徊賞鑑,不忍捨去。忽聞有人高叫:「天然兄,該搭來。」天然回頭望去,乃尹癡鴛千,活潑潑地,糾縵縵天,不知今夕是何年!仙鄉,醉鄉,溫柔鄕,惟華胥鄕掌之;佛國,香國,陳芳國,惟槐安國翼之。我遊其間,三千大鉛粉寫的篆字,知係華鐵眉手筆。

韓邦慶, 2006

古史学论文集

姜亮夫. 輝篤剛光實,天德 I 明德 I 民德 1 -秉彝(厚) ; . I 天行健 I 中正—正直 :日月光華,旦復旦兮此二語爲頌禱欣快之主辭,言曰另之光華美,旦而又旦,永恒不絶之義,誤也。糾缦缦,言青雲相糾缠繚繞之義。二. , , 3 钆缦缦兮此言青雲缭繞之象,钆形誤作礼,其黄 ...

姜亮夫, 1996

太監王國:

他正要推門的手就停住了。他尷尬地笑了笑,說:「怕打擾?」他就在外邊甩動他老朽的胳膊來回走著。他甚至哼起歌來。他表演寧靜。其實他恰恰表演了內心的不寧靜。他內心一點兒也不寧靜。不寧靜。他哼唱的是:卿雲爛兮,糾縵縵兮。日月光華,旦復旦兮。

右灰編輯部, 2006

五四运动与二十世纪的中国: 北京大学纪念五四运动80周年国际学朮硏讨会论文集

那可说是四言《诗经》的现代版,笔者幼年时,也曾听过叔叔姑姑们唱, "卿云烂兮,纠缦缦兮,日月光华,旦复旦兮。"那是军阀时代的国歌,据说那首《卿云歌》,也是尧舜时代的国歌呢,比《诗经》还要早一千年。( ! )我们这个古老的国家,老得很可怕,也老得很可爱吧 ...

郝斌, ‎欧阳哲生, 2001

李登辉传 - 第 52 页

纠缦缦"用来形容卿云纡徐曲折之状。歌词大意为"五彩祥云互相缠绕,日月光照天下,一天比一天更美好、更灿烂" ,象征着舜禹禅让将给天下带来无穷的光明与福祉 1 。 6 月 29 日,天主教耶稣会中的阴谋分子,盗用震旦学院名义,在《时报》刊登广告,声称准备 ...

钱益民, 2005

中华千古佳句辞典 - 第 6 页

厶《礼记'曲礼上》卿云烂兮,纠缦缦兮。日月光华,旦复旦兮卿云:庆云,祥瑞之云。纠:结集。缦缦:纡缓回旋的样子。旦:白天。复:又,一说回复。"日月' '两句寓有自强不息的意思。厶《尚书大传'處夏》载《卿云歌》受光于隙,照一隅;受光于牖,照北壁;受光于户,照室中 ...

胡奇光, ‎强永华, 1999

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «纠缦缦»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 纠缦缦 is used in the context of the following news items.

盘点八所校名最讲究的大学：北大清华复旦上榜

帝乃倡之曰:卿云烂兮，纠缦缦兮。日月光华，旦复旦兮。”复旦命名的初衷，是为了振兴中华，实现中华民族的伟大复兴。“复旦”二字高尚优美，意旨宏远，足以感发复旦人 ... «西安新闻网, Mar 15»

林达：两位先生的民国上学记

何兆武说，“再比如国歌，中国古代有个《卿云歌》：'青云烂兮，纠缦缦兮，日月光华，旦复旦兮。'萧友梅为它谱了曲子，这就是北洋时期的国歌。”看到这样的军歌国歌， ... «搜狐, Jan 15»

让经典成为中华民族文化的基因

中国诗歌最早源于4000多年前的虞舜的《卿云歌》与《南风歌》：“卿云烂兮，纠缦缦兮。日月光华，旦复旦兮。”、“南风之熏兮，可以解吾民之愠兮；南风之时兮，可以阜吾民 ... «人民网, Sep 14»

“海峡听潮”第三届全国中学生校园诗会青春印象

他喜欢那首《卿云歌》：“卿云烂兮，纠缦缦兮……”喜欢那个唱着《南风歌》、《击壤歌》的时代。 先民的歌声，是诗人们剪不断的心灵脐带。以这样的诗歌时代“开蒙”，成就了 ... «中国教育报, Nov 13»

王蒙读《黄鹤楼》:诗人对大地的眷恋催人泪下

我们的诗里充满了对于中华大地的眷恋与忧思：“卿云烂兮，纠缦缦兮……日月光华，旦复旦兮”是这样的。杜甫的“岱宗夫如何，齐鲁青未了”，还有他的“无边落木萧萧下， ... «中国网, Jan 12»