Meaning of "酒望" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 酒望 IN CHINESE

酒	望
jiǔ	wàng

WHAT DOES 酒望 MEAN IN CHINESE?

Definition of 酒望 in the Chinese dictionary

Wine looked old hotel cover, made of cloth. Also called wine boy, wine curtain.

酒望 旧时酒店的幌子，用布做成。也叫酒望子、酒帘。

TRANSLATION OF 酒望

Find out the translation of 酒望 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 酒望 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «酒望» in Chinese.

• Chinese: 酒望
• Translator Chinese - Spanish: Vino esperanza
• Translator Chinese - English: Wine Hope
• Translator Chinese - Hindi: शराब आशा
• Translator Chinese - Arabic: النبيذ الأمل
• Translator Chinese - Russian: Вино Надежда
• Translator Chinese - Portuguese: esperança vinho
• Translator Chinese - Bengali: ওয়াং ওয়াইন
• Translator Chinese - French: espoir vin
• Translator Chinese - Malay: wain Wang
• Translator Chinese - German: Wine Hoffnung
• Translator Chinese - Japanese: ワイン・ホープ
• Translator Chinese - Korean: 와인 희망
• Translator Chinese - Javanese: Wang anggur
• Translator Chinese - Vietnamese: rượu Hope
• Translator Chinese - Tamil: வாங் மது
• Translator Chinese - Marathi: वांग मद्य
• Translator Chinese - Turkish: Wang şarap
• Translator Chinese - Italian: vino Speranza
• Translator Chinese - Polish: wino Nadzieja
• Translator Chinese - Ukrainian: вино Надія
• Translator Chinese - Romanian: vin Hope
• Translator Chinese - Greek: κρασί Ελπίδα
• Translator Chinese - Afrikaans: wyn Hoop
• Translator Chinese - Swedish: vin hopp
• Translator Chinese - Norwegian: vin håp

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «酒望»

Discover the use of 酒望 in the following bibliographical selection. Books relating to 酒望 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

孟子:

来到怀镇很热闹的一条大街上,街上人来人往、熙熙攘攘,突然皇帝注意到前头一家小铺的门前围着一大群人,于是也上前欲看看热闹。原来是一个后生踩着高凳子在挂“酒望”(旧时酒店用布做成的招牌)。突然人群中有人喊叫:“王兄,酒望挂低了。”显然挂酒望 ...

文心工作室, 2015

水浒传 - 第 70 页

这个客官道我酒里有甚么蒙汗药,你道好笑么?说出这般话来!”那七个客人说道:“我只道有歹人出来,原来是如此,说一声也不打紧。我们正想酒来解渴,既是他们疑心,且卖一桶与我们吃。”那挑酒的道:“不卖!不卖!”这七个客人道:“你这鸟汉子也不晓事,我们须 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸全傳原始版本:

那挑酒的漢子道:“我自挑這酒過岡子村裏賣,熱了,在此歇涼,他眾人要問我買些喫,我又不曾賣與他。這個客官道我酒裏有甚麼蒙汗藥,你道好笑麼?說出這般話來!”那七個客人說道:“我只道有歹人出來,原來是如此,說一聲也不打緊。我們正想酒來解渴,既是 ...

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

那漢去奪時,這客人手拿半瓢酒,望松林裡便走,那趕將去。只見這邊一個客人從松林裡走將出來,手裡拿一個瓢,便來桶裡舀了一瓢酒。那漢看見,搶來劈手奪住,望桶裡一傾,便蓋了桶蓋,將瓢望地下一丟,口裡說道:「你這客人好不君子相!戴頭識臉的,也這般囉 ...

施耐庵, 2015

三教偶拈:

何多如像提討這送來面推吃味身曰是許,好沈住我自曰飯| ;少公酒公公你有著,是拖,我早他賣多濟家濟濟得那包尚乃他些 _ 碗 ... 保公因 O 奶你申買碟了你正的公門酒濟,笑– ;謝遭至去四吃干次寺濟對 O 見大吃多行且將壺「主隱–來酒望人作不謝走, ,保一.

朔雪寒, 2014

不辭冰雪為卿熱:

青木香. 夜宴(中)塵芳見胤禟一臉困惑的回來,不禁奇道:「你這是怎麼了?」「遇見個人——不過沒什麼!」胤禟轉而笑道:「我給你猜個謎,如何?」「猜謎?」塵芳撇撇嘴道:「我素來是最拿手的,你若考不倒我,便還是別說出來獻醜了!」「猜了再說,謎底是個四字成語。

青木香, 2006

武极（上）:

第144章化形酒望着那随意又凌厉的目光洛藩也释然了。从霍仁杰的身上洛藩看到了腾腾的杀机,想必还是大仇未报吧。武风大陆本来就是一个可怕的世界,有可能今日你的宗门家族风光一时,次日之后却又化作一肧黄土,这也是说不好的事情。洛藩倒也看 ...

风岚舞, 2015

居酒屋閒話 - 第 7 页

小說家黑岩重吾說他喜歡獨自坐在酒館裡,只望著客人就非常有趣,有時還可以用一種偷聽他人秘密似的心情旁聽各種談話。他是小說家,那些 ... 杉玉是杉樹針葉紮成的圓球,像一個刺蝟,如今也偶見酒館掛在簷下招搖,相當於中國的「酒望」。「居酒屋」一詞 ...

李長聲, 2007

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 130 页

正值使臣歸去日,西風別酒望長安。18 秋岳〈秋柳〉與士禛〈秋柳詩四首〉迥異,不唯於古典舊事取汲不同,辭氣、風調亦大相逕庭。二家詩稍比對觀覽,即可察覺其差異。如言花與柳,士禛云:「扶荔宮中花事盡,靈和殿裡昔人稀」,秋岳云:「灞陵原上百花殘,堤樹無 ...

嚴志雄, 2013

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

占络辰大乡年合和王元渤舍人见贻※岁月飘流,故人相望如箕斗。畔愁千首。诗骨能清瘦。白日昆鸟弦,同看春风手。君知否。袖痕别后。犹有临歧酒。占络辰大乡年合山邑新凉,夜堂爽气侵南斗。为谁骤首。月洽冰蛾瘦。八万二千,雕球琼瑶手。君知否。待君归 ...

唐圭璋, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «酒望»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 酒望 is used in the context of the following news items.

贵州醇半年后复产万吨基酒望重估

对于这批基酒，股东会上的维维高管显得非常低调。不过维维股份总经理熊铁虹还是透露，基酒有1万多吨。“这就意味着，贵州醇的资产要面临重估，维维确实买得划算 ... «和讯网, Sep 12»

康熙私访误会“字王”

康熙紧走两步来到跟前一看，原来是一个后生踩着高凳子在挂“酒望”（旧时酒店用布做成的幌子）。突然在人群中有人喊叫：“王兄，酒望挂低了，”显然挂酒望者姓王。 «中国基础教育网, Apr 04»