Download the app
educalingo
Search

Meaning of "枯树开花" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 枯树开花 IN CHINESE

shùkāihuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 枯树开花 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «枯树开花» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 枯树开花 in the Chinese dictionary

Withered tree flowering has been dead trees and flowers bloom. Metaphor survived a miracle 枯树开花 已经枯死的树又开起花来。比喻绝处逢生获奇迹出现

Click to see the original definition of «枯树开花» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 枯树开花


铁树开花
tie shu kai hua

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 枯树开花

瘦如柴
枯树
枯树逢春
枯树生花
枯树生华
枯树再生枝
水年
水期
水位

CHINESE WORDS THAT END LIKE 枯树开花

傍柳随
八门五
凹凸
开花
斑枝
树上开花
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残
遍地开花

Synonyms and antonyms of 枯树开花 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «枯树开花» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 枯树开花

Find out the translation of 枯树开花 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 枯树开花 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «枯树开花» in Chinese.

Chinese

枯树开花
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

flor marchita
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Withered flower
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सूख फूल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

زهرة ذبلت
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Увядшие цветы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

flor murcha
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ডেড গাছ পুষ্প
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

fleur flétrie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

berbunga pokok mati
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

verwelkte Blume
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

枯れ花
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

시든 꽃
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Mati Blossom wit
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

hoa héo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டெட் மரம் மலரும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मृत झाड बहर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ölü ağaç çiçeği
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

fiore appassito
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zwiędły kwiat
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

зів´ялі квіти
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

floare ofilit
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μαραμένα λουλούδι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verdorde blomme
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Förtorkade blomma
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

vissen blomst
5 millions of speakers

Trends of use of 枯树开花

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «枯树开花»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «枯树开花» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 枯树开花

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «枯树开花»

Discover the use of 枯树开花 in the following bibliographical selection. Books relating to 枯树开花 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
枯树开花
本书共二十五篇,包括童年家事、天真童年、世态炎凉等部分,记述了刘巨川一生的坎坷经历。
吴永仪, 2003
2
會有一個人陪你到最後(中): - 第 166 页
枯樹開花,這是讓常人匪夷所思的,如果某一天你夢到或者看到枯樹開花了,說明會有美好的事情。就像是喜鵲會報喜一樣,鳳凰飛過的國家會海晏河清,有祥雲籠罩的地方是一片福地......很多時候,我們只認為這是一種遐想,只不過是在神話中出現在現實中不 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2014
3
日本童话:
接着大名说道: “你一定要用你那有名的灰烬让我园子里那棵死了的樱桃树再次开花我在旁边好好瞧瞧。 ... 开花爷爷”,也就是“使枯树逢春的老头”,而且从今以后所有人都要承认他这个名字,接着他就风风光光地把老头送回了家。 “能让枯木逢春的神奇 ...
尾崎·西奥多拉·英子, 2015
4
2012年中国思想随笔排行榜 - 第 341 页
... 是柔韧和弱小的,临死时,则坚固而僵硬;一棵树生长时,是弱小而柔软的,当它干枯变硬时,就快死了 o 强硬有力是死亡的标志, ... 《伊万的童年》结尾,以枯和的树喻示战争暴力导致的死亡,而最后一部电影《牺牲》以枯树开花喻示拯救与再生,《牺牲》一开始, ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
教你学组词造句(上):
枯 kū 【释义】 1草木干黄。2干竭。3没趣味。【组词】 1.枯草枯木枯干枯涩枯燥枯朽枯窘枯寂枯竭枯肠枯枝 2.干枯焦枯 3.枯木逢春枯树开花【造句】枯黄——中秋过后,树叶逐渐变得枯黄了。干枯——春秋两季草木干枯,是森林防火的关键时期。枯萎——秋末 ...
冯志远 主编, 2014
6
日語歇後語、俗諺、回文事典: - 第 157 页
品為望望 Y 「退官志材 L 尤大字力\ B 君力)力\士)了志了、七十二歲 CD 丕充老其充 j 托 5 其本志老教授加老小未花咲 K 其充尤。」/從已經退休的大學得到推薦,七十二歲的老教授好像時來運轉了。咲 K /枯樹開花、枯木逢春、時來運轉、已衰敗之人事物 ...
何欣泰, 2015
7
高岛断易: - 第 513 页
問戰征:有轉敗為勝之象。•問營商:兌為陰,亦為金;巽為風,亦為木,定為金木生意。「枯楊生稊」,於種植林木,或販運樹木,皆「無不利」。•問功名:就爻象看來,必待晚年,方可成名。•問家宅:此宅昔年定多不利,係陽宅居於陰地;近來得陽九發動,必有枯樹開花,此其兆 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
8
"三国志"成语典故 - 第 58 页
枯树生华^《三国志'魏书'王卫二刘傅传第二十一》本卷为王粲、卫覬、刘虡、刘邵、傅嘏合传。语见刘腐传。刘廣(公元 180 ... 适遇国家有灵,时逢大运,扬汤使水不沸腾,使物物焦烂;在寒灰上面点火,使已干枯的树木长叶开花。( "起烟于寒灰之上,生华于巳枯之 ...
廖盛春, 2000
9
山东文学通史 - 第 2 卷
而在他的叙事诗的创作中,成就较髙,影响较大,并为他在我省诗坛上赢来更髙声誉的,是他的长篇叙事诗《枯树开花》。可以说,这部长篇叙事诗是诗人重要的代表作。" 2 《树开花》和《山乡儿女》等作品,体现了山东解放区特有的文化情调,表现出齐鲁诗坛的 ...
乔力, ‎李少群, ‎章亚昕 (1949-), 2003
10
从民间文学到比较文学 - 第 48 页
1 日文直译应是"能让枯树开花的爷爷"。故事说从前有一对善良的老夫妇,无儿无女,将家里的一条白狗当作女儿精心饲养。一天,主人到野外耕地,狗也随后跟去,狗在主人示意下挖出了许多金子、银子、元宝。贪心的邻居老头听说后,也借狗拉到野外,结果挖 ...
刘介民, 1998

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «枯树开花»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 枯树开花 is used in the context of the following news items.
1
林青霞忆童年:小时候性格敏感像林黛玉一样没事就哭
是啊,春天到了,新芽绽放,枯树开花了。我看到生命,感觉到希望,立刻拉开落地窗。凉风吹衣,嫩芽的清香更随风拂面,不觉深深地吸了几口气,空气清凉甜美,就这 ... «人民网, Dec 14»
2
林青霞《云去云来》:来世投胎想做一只会唱歌的小鸟
是啊,春天到了,新芽绽放,枯树开花了。我看到生命,感觉到希望,立刻拉开落地窗。凉风吹衣,嫩芽的清香更随风拂面,不觉深深地吸了几口气,空气清凉甜美,就这 ... «人民网, Nov 14»
3
早茶闲话
一棵树的哲思:1.树大招风,告诉我们低调是很必要的;2.玉树临风,暗示我们形象是很重要的;3.枯树开花,告诉我们希望是不能随便丢掉的;4.树欲静而风不止,喻示 ... «大洋网, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 枯树开花 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ku-shu-kai-hua>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on