Meaning of "捆载而归" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 捆载而归 IN CHINESE

捆	载	而	归
kǔn	zài	ér	guī

WHAT DOES 捆载而归 MEAN IN CHINESE?

Definition of 捆载而归 in the Chinese dictionary

Binding and returned to describe a lot of things.

捆载而归 形容带回的东西很多。

TRANSLATION OF 捆载而归

Find out the translation of 捆载而归 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 捆载而归 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «捆载而归» in Chinese.

• Chinese: 捆载而归
• Translator Chinese - Spanish: Atado de carga e ir
• Translator Chinese - English: Tied load and go
• Translator Chinese - Hindi: लोड बंधी हुई है और जाना
• Translator Chinese - Arabic: تعادل حمولة والذهاب
• Translator Chinese - Russian: Связанные нагрузку и перейти
• Translator Chinese - Portuguese: Amarrado carga e ir
• Translator Chinese - Bengali: লোড বেঁধে যেতে
• Translator Chinese - French: Tied charge et aller
• Translator Chinese - Malay: Terikat beban dan pergi
• Translator Chinese - German: Gebunden Last und gehen
• Translator Chinese - Japanese: 接続負荷と行きます
• Translator Chinese - Korean: 부하가 묶여 및 이동
• Translator Chinese - Javanese: Disambungake mbukak lan pindhah
• Translator Chinese - Vietnamese: Tied tải và đi
• Translator Chinese - Tamil: சுமை டைட் போ
• Translator Chinese - Marathi: लोड बद्ध आणि जा
• Translator Chinese - Turkish: yük bağladı ve gidin
• Translator Chinese - Italian: Legato load and go
• Translator Chinese - Polish: Tied obciążenia i przejdź
• Translator Chinese - Ukrainian: Пов´язані навантаження і перейти
• Translator Chinese - Romanian: Legat de încărcare și du-te
• Translator Chinese - Greek: Δεμένος φορτίου και να πάει
• Translator Chinese - Afrikaans: Vasgebind vrag en gaan
• Translator Chinese - Swedish: Tied belastning och gå
• Translator Chinese - Norwegian: Bundet belastning og gå

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «捆载而归»

Discover the use of 捆载而归 in the following bibliographical selection. Books relating to 捆载而归 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

廣東新語:

女,責贖捆載而歸。當是時,煙火達於譙櫓,不能以一矢加遺,東西兩江群盜遂熾。先是長樂、海豐之間,逃軍坑有銀穴,河源密坑亦有之,兩處礦開,則豪民往往羶附。及封穴,所獲不足,更費折閱,遂剡戟而起,奸民氵畢沸,乘釁俱發,索隨和建名號者不可勝數。程鄉、 ...

朔雪寒, 2015

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

錦州守將,還是祖大壽,多方抵禦,屢卻清兵,相持兩年,仍屹然不動,反傷亡了清朝大將岳托。崇德五年,太宗親征,攻錦州不下,遺書責大壽欺罔之罪,大壽不答。太宗把錦州城外四面的禾稼,盡行刈獲,捆載而歸。即是釜底抽薪之計。六年,太宗大發兵攻錦州,大壽 ...

蔡東藩, 2015

國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品

其畜散而無育,桓公與之系馬三百。天下諸侯稱仁焉。於是天下諸侯知桓公之非為己動也,是故諸侯歸之。桓公知諸侯之歸己也,故使輕其幣而重其禮。故天下諸侯罷馬以為幣,縷綦以為奉,鹿皮四個;諸侯之處垂橐而入,捆載而歸。故拘之以利,結之以信,示之以 ...

左丘明, 2015

古今: (五) - 第 1784 页

雪域云 o 『余生平喜購書,於片紙隻字,皆為之收藏,非好奇也,蓋惜字耳 o 徒謂古人慧在文字如遇不全本而棄之,從此無完日突。 ... 因邀坐在店後小樓,見南案樂府,太平樂府,籤出架上,手探之,乃明舊刻,遂與他書捆載而歸 o 歸家遍檢諸家書目,偶及孝慈堂書目 ...

朱樸 等, 2015

十葉野聞:

長吏苦之,乃更賄以若干,始偃旗息鼓而去。此行非特並未規畫清丈方法,且於江、浙田賦之統計,未嘗一窺也。但前後婪索數百萬金,捆載而歸耳。自經此搜括,江、浙財力為之大衰,而剛之私囊,充牣有餘矣。及拳亂起,剛之家財,悉為聯軍所得。有家人林某者, ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

何芳川教授史学论文集 - 第 346 页

自是或二三年,或五六年,贡无定期,皆诏至京师,燕赏优渥,捆载而归。"〔 26 〕这"捆载而归"四个字,多么生动!其实,不止是日本使者,当时数以十计的国家前来人贡,使者"相望于道"。渤泥使团 150 人,满剌加使团 540 人,苏禄使团 340 人,南亚古里使团 1100 人, ...

何芳川, 2007

定鼎奇聞:

那時堅城在前,大敵在後,賊眾糧草不繼,野無所掠,可一戰而盡擒矣。」勝大喜道:「僕聽君的議論,如醉方醒,如夢 ... 今賊未來則先逃,賊既退又復往,居恒則圖僥倖過日,臨難則思因人而成事,甚則倉皇奔走,仍然捆載而歸。道府州縣,互相彌縫,沿習成風,恬不知怪, ...

朔雪寒, 2014

中山先生與國際人士 - 第 101 页

自是而吾中華革命主義,永無成功之望矣。且予在旅館中行李之外,尚有文件若干,如為中國使館所得,則株連之禍,不知伊於胡底。幸康黎德夫人能為予預料及此,毅然赴旅館,盡取予書牘之類,捆載而歸,付之一炬。是其識力,誠大有造於吾黨也。 2 中山先生為 ...

張家鳳, 2010

複音詞聲義闡微 - 第 7 页

起字亦作捆。孟子捆瞜織席以爲食,注猶叩栘也。按梱軟而歸,言束縛其物載之而歸也。捆秦束,謂以繩束之。古亦假瑭爲之,如左傳哀公一一年,羅無勇饔之,及.潞種之,是也。後徐鐯曰,桊,雜也,今束禾也。國語曰諸侯之使於齊,梱載而歸,是也,苦兗切。段玉裁曰 ...

王廣慶, 1973

中國古代思想家列传编註 - 第 1 卷 - 第 25 页

曹伯言, 张哲永. 桓公与之系马三百。 4 天下诸侯称仁焉。于是天下诸侯知桓公之非为己动也, 5 是故诸侯归之。 6 桓公知诸侯之归己也,故使轻其币而重其礼。 7 故天下诸侯罢马以为币, @缕綦以为奉, 9 鹿皮四个; 10 诸侯之使垂橐而入, 10 稱载而归。

曹伯言, ‎张哲永, 1985

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «捆载而归»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 捆载而归 is used in the context of the following news items.

福建厦门侨批：字里行间再现历史信息

《厦门志》上曾经指出，当年海外华侨：富者得捆载而归，贫者搏升斗自给。 ... 信里与亲人细致地商量着盖大厝事宜，飞黄腾达的喜悦一望而知；而另一封侨批却是满纸 ... «中国新闻网, Jul 13»

名人叶德辉的长沙街道成长史

这些因战争而迅速致富的湘军将士，为省城长沙带来繁华的商业，奢糜的娱乐方式，并 ... 叶德辉在北京也曾逛厂肆等地收藏旧书、字画及古钱，屡屡捆载而归，但这样的 ... «新华网湖南频道, May 13»

欧洲买书小记：我本无心书却有意(图)

... 想买的只是欧美所谓的古董书，但也知道不能存有奢望，因为这几年中国的书商已经走遍欧美诸国，专挑与中国有关的书买，据说有的根本不论价钱，成堆捆载而归。 «搜狐, Jun 12»

山西人为什么经商者多？ 要知道历代商人最低贱

从黄土高原上负重而来的山西商人的心血和汗水在这里凝聚滴撒：安徽雉河集(涡阳) .... 淹岁月，归来无时”，“幸获多资，走马牵车捆载而归，不幸则困死于外者往往也”。 «金融界, Sep 09»