Meaning of "烂如指掌" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 烂如指掌 IN CHINESE

烂	如	指	掌
làn	rú	zhǐ	zhǎng

WHAT DOES 烂如指掌 MEAN IN CHINESE?

Definition of 烂如指掌 in the Chinese dictionary

Rotten well still heard well known. To describe the situation very clearly.

烂如指掌 犹言了如指掌。形容对情况了解得非常清楚。

TRANSLATION OF 烂如指掌

Find out the translation of 烂如指掌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 烂如指掌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «烂如指掌» in Chinese.

• Chinese: 烂如指掌
• Translator Chinese - Spanish: Rotten como los dedos de palma
• Translator Chinese - English: Rotten as finger-palm
• Translator Chinese - Hindi: उंगली हथेली के रूप में सड़े
• Translator Chinese - Arabic: الفاسد كما إصبع النخيل
• Translator Chinese - Russian: Гнилой , как пальца ладони
• Translator Chinese - Portuguese: Rotten como dedo - de palma
• Translator Chinese - Bengali: Palmar যেমন রটেন
• Translator Chinese - French: Rotten comme doigt palme
• Translator Chinese - Malay: Rotten sebagai palmar
• Translator Chinese - German: Rotten als Fingerhandfläche
• Translator Chinese - Japanese: 指、手のひらなどロットン
• Translator Chinese - Korean: 손가락 손바닥 으로 썩은
• Translator Chinese - Javanese: Rotten minangka Palmar
• Translator Chinese - Vietnamese: Rotten như ngón tay cọ
• Translator Chinese - Tamil: உள்ளங்கை போன்ற அழுகிய
• Translator Chinese - Marathi: हाताच्या तळव्या विषयी म्हणून कुजलेले
• Translator Chinese - Turkish: palmar olarak Çürük
• Translator Chinese - Italian: Rotten come finger- palma
• Translator Chinese - Polish: Rotten jak palca dłoni
• Translator Chinese - Ukrainian: Гнилий , як пальця долоні
• Translator Chinese - Romanian: Putred ca degetul palma
• Translator Chinese - Greek: Σάπιο ως το δάχτυλο - παλάμη
• Translator Chinese - Afrikaans: Vrot as vinger - palm
• Translator Chinese - Swedish: Rotten som fingerhandflata
• Translator Chinese - Norwegian: Rotten som finger - palm

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «烂如指掌»

Discover the use of 烂如指掌 in the following bibliographical selection. Books relating to 烂如指掌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

现代汉语双序词语汇编 - 第 279 页

烂烂包烂饭烂糊烂溲烂泥烂熟烂污烂账烂醉灿烂腐烂澳烂霉烂糜烂破烂稀烂朽烂绚(〜^ ! ! )烂烂乎乎烂摊子拆烂污稀巴烂下三烂捡破烂儿烂如指掌烂若披锦'烂醉如泥焦头烂额破铜烂铁天真烂漫海枯石烂贪多嚼不烂 1 .比喻文辞华丽,也作"烂若舒镩"。

李汉威, 2003

明醫指掌:

王太仆云:一陰者,手少陰君火心主之脈氣也,一陽者,手少陽相火三焦之脈氣也,二脈正絡於喉。然氣熱則內結,甚則腫脹,腫甚則痹,痹甚則不通而死。《原病式》云:痹者,不仁也,俗作閉,由閉塞也。火主腫脹,故熱客上焦而咽嗌腫脹也。咽喉之疾,死生反掌,腫脹甚 ...

皇甫中, 2015

女科指掌:

婦人腹中痛,當歸芍藥散、小建中湯。《良方》曰:帶下有五,由經行、產後風邪乘虛入內,傳於臟腑而致之,傷肝膽色如青泥。傷脾胃黃如爛瓜。傷心、小腸色如赤津。傷肺、大腸形如白涕。傷腎、膀胱黑如血。人有帶脈橫於腰間,如束帶之狀,因名曰帶,故《難經》曰: ...

葉其蓁, 2015

傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 521 页

封具官某,乃具官某之父,恭肃之孙,孝秀之子,慨有大志,似其先人。结绳掌故,富有腹笥。水利兵农,烂如指掌。非惟有名士之风,盖亦抱通慊之器。抱道不施,以诒其子,今尔子竟尔志矣。於戏!魏公之遗笏,代著清风;王氏之青箱,世谙旧事。风流弘长,非尔其谁?

张撝之, 1996

刘献廷 - 第 31 页

予求之数年.伪周降将皆武人.不知書.無有藏莾者.竟不可得^家忠嗣云,其父成璺^亦異人,少为群盜^未嘗讀書識之無,乃古今之世代治乱,是非成敗,爛如指掌,所著見聞录若干冊.明末淸初杂事,皆口授小史書之.文亦可覌.其籍忠嗣有之.佘尙未之見也.益长之学.

文字改革出版社, 1957

皇朝輿地畧 ; 皇朝各省地輿指掌圖 - 第 1-2 卷 - 第 ii 页

六承如, 六嚴, 李兆洛. I 川^ 1 省ゆ西有一千一百^至京師二 V! "一北界^?:^界^贺遮安底菜界锵安府、東扎界^州へ:, !!一洞。贵#北^蓖西郷.軍、言州|甫屏烽州康綠獎界霍州ば I 5^治^, #南曲^1^*1 西甫襄陵お.平。束^供 I 平&^省诒甚甫五百丄ハ十里至京師一 ...

六承如, ‎六嚴, ‎李兆洛, 1831

急救廣生集:

《明醫指掌》)唇吻燥痛橄欖仁研爛敷之。(《開寶本草》)唇燥緊裂豬胰浸酒搽之,或用橄欖不拘多少燒灰,豬脂和塗患處。(《摘玄方》)唇口緊小不能開合不能飲食不治即死用白布作燈炷,如指大,安斧上燃燒,令刀上汗出,拭取敷唇上,日二三度。或用舊青布燒灰, ...

程鵬程, 2015

中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 1655 页

凡阳斑多有四时外感热病的证候,如伤寒发斑的阳毒证候,春温发斑的温毒证候,夏热发斑的热毒证候,时行发斑的疫毒证候等。阴斑则 ... 阳斑见《明医指掌〉,《丹溪心法〉称阳证发斑。《诸病源 ... 症见肌中斑烂如锦纹,色红赤,咳而心闷,呕清水,苔薄,舌质偏红。

《中医学》编辑委員会, 1997

寶顔堂秘笈: 5集, 208種眉公雜著 15種

... 當於度分別萬爆於弦眼且照射客如元多內人集挪亦 T 重九-引制制衡和對期用地不間也禁中例觀湖於天開圖畫高臺下如在指掌 ... 門如銀線既而漸近則劇 7 相樹朝打劃湖制爛如有足觀者或謂此乃神所非徒事觀美也劉和制鋼物利謂之歌眼乃此浙放熱革司.

陳繼儒, 1922

新刻校定脉訣指掌病式圖說

朱震亨. 五上"戶丫汽弋止玉如無褚牙皂角 ...

朱震亨, 1601