Meaning of "老鲫溜" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 老鲫溜 IN CHINESE

老	鲫	溜
lǎo	jì	liū

WHAT DOES 老鲫溜 MEAN IN CHINESE?

Definition of 老鲫溜 in the Chinese dictionary

Old crucian carp is still old slips.

老鲫溜 犹言老滑头。

TRANSLATION OF 老鲫溜

Find out the translation of 老鲫溜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 老鲫溜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «老鲫溜» in Chinese.

• Chinese: 老鲫溜
• Translator Chinese - Spanish: Antiguo deslizamiento carpa
• Translator Chinese - English: Old carp slip
• Translator Chinese - Hindi: ओल्ड कार्प पर्ची
• Translator Chinese - Arabic: يبلغ سمك الشبوط زلة
• Translator Chinese - Russian: Старый карп скольжения
• Translator Chinese - Portuguese: Deslizamento carpa Velho
• Translator Chinese - Bengali: প্রাচীন কার্প স্লিপ
• Translator Chinese - French: Old Carp glissement
• Translator Chinese - Malay: Old slip kap
• Translator Chinese - German: Old Karpfen Schlupf
• Translator Chinese - Japanese: 旧鯉スリップ
• Translator Chinese - Korean: 이전 잉어 슬립
• Translator Chinese - Javanese: Old carp slip
• Translator Chinese - Vietnamese: Cũ cá chép trượt
• Translator Chinese - Tamil: பழைய கெண்டை சீட்டு
• Translator Chinese - Marathi: जुने कार्प स्लिप
• Translator Chinese - Turkish: Eski kaba sazan
• Translator Chinese - Italian: Carpe Vecchio slittamento
• Translator Chinese - Polish: Stary karpia poślizgu
• Translator Chinese - Ukrainian: Старий короп ковзання
• Translator Chinese - Romanian: Alunecare crap vechi
• Translator Chinese - Greek: Παλιά κυπρίνος ολίσθησης
• Translator Chinese - Afrikaans: Old karp strokie
• Translator Chinese - Swedish: Gammal karp slip
• Translator Chinese - Norwegian: Gammel karpe slip

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «老鲫溜»

Discover the use of 老鲫溜 in the following bibliographical selection. Books relating to 老鲫溜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

吉陵春秋 - 第 135 页

十八。」「敬人還有點渾!昨天,他瞞着我家老吳,把一條三尺來長的翁殼花,放進老吳貨擔裏去。」「麁殼花?」「毒蛇喲。」「這個孽障!」十一他娘嘆了口氣。「想當年,還是我吃了半年香灰,求觀音菩薩,求來的呢。」「他老子也不管管他嗎?」「那條老鯽溜才不管這閒事!

李永平, 1987

新刻增補全相燕居筆記 - 第 44 页

... 口酒語用錢財來酬謝文字書畫執筆之螢籌嘉菲壤厲請指產生是非的根麼 4 8 蓋顯靈宣俗稱臺路財匣 4 2 :老鯽溜 _ 訂極難對付旳狡猾傢堡 4 答鑒重善節區匿 4 4 璺“僵師訂匿;的略稱 4 閘陣順從半側原順應遷都嚴後政舊時筐所轄各府州直隸淒 4 時稱湳 ...

林近陽, ‎何大掄, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1985

Chu ke pai an jing qi - 第 2 卷 - 第 vi 页

所以那家庭間每每被這做的事,往往男大女小,假如一個老蒼男子娶了水也似一個嬌嫩婦人,縱是千箱萬斛儘你受用,却是那上婦人除了那十分貞烈的說着那話兒,無不着緊"男子漢到中年筋力漸衰,那娶晚婆的大半是中年人這幾項人,極是『老鲫溜〔 2 』,也會得 ...

Mengchu Ling, ‎Gulu Wang, 1957

初刻拍案驚奇 - 第 1 卷

獨有最狠毒最狡猾她短見的墓那脕婆天慨不是 _ 婚兩婚人,便是那低門小戶,撥剩貨與那不學好結夫所葉的,邁幾項人,極是刊老鯽溜 5 鳥也會得使人喜世會得使入怒,弄得人死心塌地,不敢不從。元來世上婦人除了那十分貝烈的設看那話兒無不看靖男子漠 ...

凌濛初, 1968

唐音癸籖 - 第 4 页

或云乖角猶乖【夭邪】唐詩:『錢塘蘇小小,人道最夭邪。』又:『長安女兒雙髻鴉,隨風趁蝶寧夭邪。』 III 。集唐盧仝詩云:『不鯽溜鈍漢。』今人言不慧者爲不鯽溜,此俚人反語也。 I 證【鰌溜】孫炎作反切俚靜數百種"謂就爲豳溜,謂團曰突纖,謂精曰鳓合,謂孔曰窟籠, ...

胡震亨, 1959

全明詩話 - 第 5 卷

尤【龍鍾】老杜詩:「何太龍鍾極,於今出處妨。」薛蒼舒注:龍鍾,竹名,謂其年老如竹之枝葉摇曳不自矜【藉在】杜:「白頭無藉在。」《千金翼論》云:老人之性,必恃其老,無有藉在。 ... 人言不慧者爲不衅溜,此俚人反語也。《宋景文公筆記》。【鲫溜】孫炎作反切俚語數 ...

周維德, 2005

Jiao zheng Tang cai zi zhuan, 10 juan - 第 45 页

唐李濟翁資暇錄云:鍾卽涔,蹄足所践處,鹡致雨上卞,所践之鍾,固淋【骶锊】老杜詩:『何太龍鍾極,於今出處妨。 ... 千金冀論云:老人之性,必恃其老,無有藉在。 ... III 【鲫溜】孫炎作反切俚^數-百檨,謂就爲豳溜,謂圃曰突欒,謂精曰鲫合,謂孔曰窟籠,不可勝舉。

Wenfang Xin, 1960

Wu Shi chongding bencao gangmu

李時珍. 青久肯酬刺擱訓刊眒赫軹』一'一〝〝〝〝‵ ‵小鈷肛 _ 啡且‵印 m ^〝" _ ˊ_ l_ `+' / ‵'_〝-盄'一" w 淤槳'水浸斗宿 _ 紼文. )廿 uˊ " "lˋ .'′、一〝"一、並日日〕眒曲嬋 _ 苦述.w′ ˊl ˊ 么一 ˋ 〝〝畜陸苦卉侐皇葽兀素苦千陽中之首'||I'‵ ...

李時珍, 1655

湖南民間故事集(一) - 第 319 页

民間故事 `319 /洞庭魚王 l 「啊!鯽妹子,今天我就娶你當正宮娘娘 o 來,我帶你到皇宮裡去。」鱘鱘搖頭擺腦,越說越有精眒 o 待他再看看周圍的時候,只有鯽妹子還在鼓起眼睛,聽得津津有味。「朋友們,放心吧,你們是我的恩人,要沒有你們幫忙,我一定會餓死 ...

民間故事, 1989

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

u 〝‵ ‵ _ ' _ ‵ ‵ {〕‵ ‵ wL 一一 N 啡靦 M 塵覷虢御螟』皿^幵未' l 嗨故老猶存妯晡石彼腳轡犬司鋪陸一八〝一以」' . {一%一′一"】' '一〝〝′ t、′ ' ′ .、匕 l 】 ˊ 一 m(- fu 〝一一一一 _ ` ˊ "扣 JI 卜' : ‵ ' ′一‵ ′寬 TI `一` —矗口'一" u 〝刀′ l ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772