Meaning of "俪事" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 俪事 IN CHINESE

俪	事
lì	shì

WHAT DOES 俪事 MEAN IN CHINESE?

Definition of 俪事 in the Chinese dictionary

Li thing is right thing. Means writing 骈 text.

俪事 属对之事。指写作骈文。

TRANSLATION OF 俪事

Find out the translation of 俪事 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 俪事 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «俪事» in Chinese.

• Chinese: 俪事
• Translator Chinese - Spanish: lo Li
• Translator Chinese - English: Li thing
• Translator Chinese - Hindi: ली बात
• Translator Chinese - Arabic: شيء لي
• Translator Chinese - Russian: Ли , что
• Translator Chinese - Portuguese: coisa Li
• Translator Chinese - Bengali: লি জিনিস
• Translator Chinese - French: Li chose
• Translator Chinese - Malay: Li perkara
• Translator Chinese - German: Li Ding
• Translator Chinese - Japanese: 李の事
• Translator Chinese - Korean: 리튬 것
• Translator Chinese - Javanese: Li bab
• Translator Chinese - Vietnamese: Li điều
• Translator Chinese - Tamil: லி விஷயம்
• Translator Chinese - Marathi: ली ली
• Translator Chinese - Turkish: Li şey
• Translator Chinese - Italian: Li cosa
• Translator Chinese - Polish: Li rzeczą
• Translator Chinese - Ukrainian: Лі, що
• Translator Chinese - Romanian: Li lucru
• Translator Chinese - Greek: Li πράγμα
• Translator Chinese - Afrikaans: li ding
• Translator Chinese - Swedish: li sak
• Translator Chinese - Norwegian: Li ting

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «俪事»

Discover the use of 俪事 in the following bibliographical selection. Books relating to 俪事 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

四庫提要辨證 - 第 1-3 卷 - 第 68 页

腹熙時矗考其皆條^下寒。食上麗下端十原事末胡載。事。百節玉采全互午之葉。虞閣其而序。海歳與^條體。李書謬以以引時今&下作。救今。本此及述中曰目。如儷事中事本宋古鄭此。烏句麗實鲤類相^ ^圍^郭二玉引海 0 卷十之詞藏簡間條爲聚。同。

余嘉錫, 1958

隱居通議: 三一卷 - 第 17-24 卷

... 五一悄而才為所歎此. 祟闆里之事末接于吾之日途巷之口 N 閒千五芝呵被害者又淳愿柔渤類不能自明自達聽斷匕際欲必丈臂屆府廷司丈案宿闆于邦君之側以罰劇勞挽壇,,-.-:-;.|:、, . ... 證子堂"甲以實儷事工為節日四椒吏守合而成其詮「,v。,,7.---: .;:i:。..~;.

劉壎, ‎顧修, 1799

錢鍾書集: . 管錐編 - 第 540 页

一:駢文儷事,本借古比今。張問陶《船山詩草》卷九《論文》之六: "誌傳安能字字新,須知載筆爲傳真。平生頗笑抄書手,牽率今人合古人" ;駢文尤有此弊。顧雲《盏山文録》卷一《復鄧熙之書》謂六朝及唐初碑誌"將敍本事,必以前事爲比附;苟隸前事,或於本事多 ...

錢鍾書, 2001

中國古典文學理論批評史 - 第 1 卷 - 第 151 页

所以駢键之文,就"史"言是不能合于实录的,就"文"言,也是不会适于反映現实的。不仅叙述之文不应局于駢儷,即論贊之作也不宜崇尙駢詞。《論贊篇》批評汉魏以后史.家的論贊"大抵皆华多于实,理少于文,鼓其雄事,夸其儷事" ,尤其对于^时史家的"远弃史班, ...

Shaoyu Guo, ‎郭紹虞, 1959

Zhongguo gu dian wen xue li lun pi ping shi - 第 151 页

驟儷,以远.离口語的書面語为标准,于是史道陵夷,使史籍文辞,也是"編字不捶句皆双,修短取均,奇偶相配" ,然而"弥漫重不知所裁"了。 ... 鼓其雄事,夸其儷事" ,尤其对于当时史家的"远弃史班,近宗徐庾" ,深致不滿,認为无异"加粉黛于壮夫,服綺轨于高士"。

Shaoyu Guo, 1950

高鶚詩詞箋注 - 第 116 页

尚达翔, 高鹗. 怨东风及母知婿病,听人言送女还家。居近百曰,婿益病。后乃力疾迎女去,而病始渐瘥 1 。总计琴瑟 2 之好,止此月余耳。按此调本名醉春风。西堂《百末集》作怨东风 3 ,今以俪事 4 属 ...

尚达翔, ‎高鹗, 1983

萬州(廣東)志: 10卷 - 第 24 页

下十有餘耳鉋跡^ 11 胜老成^重士一瑜重之 I ! ^王喻袁貢庄北^ :入積學敦行方亚隹抟碧處族, &8 萬安科 0 之倡.黄饴志字^王梨人^貧力學赖熟六經進^ III111 |!|||||^|!|!!|1|1V !!1 ,"〜—-一後俪事^山名宿^寶义费論餵藝許其 I 中必售杲中雍 I 壬入惜天不儍之 ...

楊士錦, ‎胡端書, 1828

管錐編 - 第 8 卷 - 第 540 页

一:駢文儷事,本借古比今。張問陶《船山詩草》卷九《論文》之六: "誌傳安能字字新,須知載筆爲傳真。平生頗笑抄書手,牽率今人合古人" ;駢文尤有此弊。顧雲《盏山文録》卷一《復鄧熙之書》謂六朝及唐初碑誌"將敍本事,必以前事爲比附;苟隸前事,或於本事多 ...

Zhongshu Qian, ‎錢鍾書, 2001

春事破寒来 (简体版): - 第 86 页

李丽蝶的心底里,此刻也忽然升起一阵从未有过的感情:她自出娘胎就失去了父母之爱,尽管有奶奶带着,但也不过是几年,以后就要过着寄人篱下的生活。虽然水叔夫妇对她还算不错,但毕竟生活艰难,她小小年纪就要和细牛出来当童工,尝尽人世间的辛酸 ...

温绍贤, 2013

春事破寒來 (繁體版): - 第 102 页

麗蝶和高信旺的關係更趨密切,感情更加融洽。李麗蝶住在紅埔船塢內水叔家裡。一天晚上,李麗蝶來找高信旺,回家的時候,已經是晚上十點鐘了。由於從京士柏到紅磡有一段偏僻的山路,高信旺要送她回家去。兩人沉默地走了一段路。高信旺突然從內心湧 ...

溫紹賢, 2011