Download the app
educalingo
Search

Meaning of "流水席" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 流水席 IN CHINESE

liúshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 流水席 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «流水席» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 流水席 in the Chinese dictionary

Shui Shui guests came one after another, with the banquet of eating and drinking along the way. 流水席 客人陆续来到,随到随吃随走的宴客方式。

Click to see the original definition of «流水席» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 流水席

流水
流水
流水不腐
流水簿
流水朝宗
流水地貌
流水
流水高山
流水落花
流水生产
流水桃花
流水无情
流水线
流水行云
流水游龙
流水
流水
流水
流水作业
流水作业法

CHINESE WORDS THAT END LIKE 流水席

不暖
便
八八
变躬迁
拔锅卷

Synonyms and antonyms of 流水席 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «流水席» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 流水席

Find out the translation of 流水席 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 流水席 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «流水席» in Chinese.

Chinese

流水席
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Liu Shuixi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Liu Shuixi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लियू Shuixi
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ليو Shuixi
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Лю Shuixi
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Liu Shuixi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লিউ Shuixi
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Liu Shuixi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Liu Shuixi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Liu Shuixi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

劉Shuixi
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

리우 Shuixi
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Liu Shuixi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Liu Shuixi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

லியு Shuixi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लिऊ Shuixi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Liu Shuixi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Liu Shuixi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Liu Shuixi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Лю Shuixi
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

liu Shuixi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Liu Shuixi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Liu Shuixi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

liu Shuixi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Liu Shuixi
5 millions of speakers

Trends of use of 流水席

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «流水席»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «流水席» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «流水席» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «流水席» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «流水席» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 流水席

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «流水席»

Discover the use of 流水席 in the following bibliographical selection. Books relating to 流水席 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
臺味:從番薯糜到紅蟳米糕: - 第 131 页
絲魯肉由來有一說「絲魯肉」是一道流水席裡充場面的料理,流水席是一種在自家門前或路旁露天擺桌宴客,客人隨到隨吃,吃夠就走的傳統宴客方式,而宜蘭的流水席陣仗又比其他地區更加激烈與狂熱。不是菜,人潮要如行雲流水一直來去才代表有面子。
陳靜宜, 2011
2
神奇的抗癌药丸(平装): - 第 67 页
如果由原本假设只要准备煮两人份的晚餐,猛然一下子改为准备两万名宾客的流水席。那将如何呢?我想这期间总需要一些实际演练比较妥当,至少得有接待过 20 人以上到两万人左右的办桌经验。如果我们准备快速扩大格列卫。产量,必须直接跃升至大吨 ...
魏思乐, ‎史雷特, 2005
3
茶乡社会志: 工资, 政府与整体社会范畴 - 第 228 页
流水席透露出來的另一個訊息是:家是整個慶典的主導性單位。無法全村聯合辦理流水席,證實了這一點。以大林村來說(大林村迎媽祖的時間與坪林村不同,是與正月十五慶典同時舉行) ,我問了幾位老先生,會不會去大林村給人家請。他們都答道:不會。
谢国雄, 2003
4
立法院公報 - 第 88 卷,第 1 期,第 3 部分
李穗窥藐撰摹莆人吃流水席,拿杠包等猎如嘉年荤含,且是台坞人的晋慎,封嘱?城部晨仲模;很多事伤徒不同角度切人都不含有一檬的桔荒。若以文化的角度来看,李德枕己有所表明,但以法的氓默及法伤部主管贿进道法事件来,是不货成流水席或是道反撰摹 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999
5
Say Yes,輕鬆搞定夢想婚禮 - 第 91 页
的介紹,但在這之前若新人不知道自己的婚禮到底想要傅達什麼'很有可能就會人云亦云,沒有定見~除了浪費錢之外'也不會有自己的特色'還不如辦一場流水席來得熱鬧有趣 o 就像我自已的婚禮在高雄宴客的場次就是辦流水席'因為很多朋友遠從台北來 ...
廖鈺凌, 2013
6
選舉看招
陳博文 每到選牽期間,候選人便在競選辦事處設上流水席,從早到晚,解決助選人員及工作人員的吃飯問題,順便對外開放,不加限制,免費供應「食客」吃喝,以吸收選票,候選人無異成了當今的「孟嚐君」 e 。二、三十年前農業社會時代,候選人都得請一批專門 ...
陳博文, 1986
7
《跻春台》语言词汇硏究 - 第 109 页
流水席】开莫之日,火戏玩游,狮子龙灯,签子影子,远近风闻,男女混杂。发流水席,昼夜不歇。(卷一《双金钏》)轮流不断的宴席。《蜀籁》卷三: "放流水席。"胡太玉《红马》: "全是我三爷摆阔气,连摆了七天流水席。" 0 《汉语大词典》未收。【排席】鸡鸣起来,穿戴齐整, ...
邓章应, 2006
8
成功者的5種好樣子: - 第 215 页
慧将美感移植到流水席人稱「阿勇師」的汪義勇,有個做外燴的父親,他從小跟在父親身遑'八歲就開始洗碗、十三歲就下廚;如今,他已是台蠻赫赫有名的總鋪師,好口碑謨前總統陳水扁嫁女兒、觀光局在安平古堡宴請國際友人及大企業動輒數百桌的尾牙宴, ...
商業周刊, 2013
9
舌尖風流: - 第 294 页
去年五]節的時候,我的同事甘森結婚,於是一行人跑到崇州去吃九斗碗的流水席。那九斗碗的風格與十大碗相類似,只是更多是蒸菜,而小乂炒菜的,不需要現做,這樣吃流水席才能快速的起來,那許多的風味是不是還是傅統的,就不得而知了。 而且做這樣的 ...
朱曉劍, 2010
10
他日相逢:
他蹲在地上冥思苦想,忽聽兩個行人邊走邊道:「今天霍莊主家千金百日,流水席擺了上百桌,嘖嘖,真是好生熱鬧!」「可不是......」這兩人不過閒聊,劉成玉卻一躍而起,「有了!」這位霍莊主雙字毅勇,乃是江南曉風山莊的莊主,為人慷慨義氣,武功既好,家業又大, ...
趙晨光, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «流水席»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 流水席 is used in the context of the following news items.
1
美国90岁老翁为流浪汉办流水席遭逮捕
据台湾东森新闻云网站9月17日援引《每日邮报》(Daily Mail)报道,艾伯特是在去年11月时,在佛州的劳德代尔堡(Fort Lauderdale)准备了流水席,给当地不少流浪汉 ... «新浪网, Sep 15»
2
湖北拟出台最严食品安全条例流水席要报备
记者昨悉,《湖北省食品安全条例》(以下简称《条例》)正在公开征求意见,该条例堪称“史上最严”,明确规定小作坊禁止生产罐头、饮料,并且还要标示是“小作坊食品”; ... «凤凰网, Sep 15»
3
台湾一准媳妇不满婆家办流水席怒斥:动物思想
有网友说“流水席没什么不好”、“菜色好吃又便宜啊”、“比一堆只有裸婚的好了”;还有网友中肯地说:婚后和老公幸福才是重点,千万别为了这种事跟婆家争执啊! «凤凰网, Aug 15»
4
黄珂“流水席”亮相米兰世博会看呆外国游客
7月21日10:30,“流水席”展览在意大利米兰开幕,本次展览以黄珂长达十五年的“黄门宴”为线索,通过李天元、马泉、刘力国等艺术家的艺术作品,向世界展现中国历史 ... «新浪网, Jul 15»
5
“黄门宴”流水席登陆米兰世博会
众多外国友人表示,“流水席”展览用自己独特的切入点与多样的表现形式,展现给欧洲观众最富有中国特色的饮食文化、宴请文化与人情文化,帮助他们认识中国、了解 ... «华龙网, Jul 15»
6
“逐梦他乡重庆人”在路上黄珂把“流水席”带去米兰世博会
【摘要】 自1999年,黄珂在望京606开门迎客办起“流水席”至今,他接待过的食客已超过15万人。经过“逐梦他乡重庆人”的报道之后,黄珂这个名字,和他的“黄门宴”一起, ... «华龙网, Jul 15»
7
饭店办流水席百余人吃油炸鱼中毒
陈义侠家在凤台县凤凰湖新区开了家鸿福饭店,7月4日中午,距离饭店约半公里的高家办丧事,需要办流水席,陈义侠就把这个流水席给承包了下来。“饭店的人手 ... «新浪网, Jul 15»
8
黄珂:流水席就是个小江湖食客演绎故事
重庆晨报:这个流水席是怎么开起来的? 黄珂:99年吧,搬到望京以后,慢慢形成的。 我太懒,不想出门。朋友们来找我谈事,总得留人家吃饭吧。吃了饭的朋友到处去 ... «华龙网, Jun 15»
9
流水席”放倒平江瓮江镇27位居民疑食物中毒
患者们反映,当天中午他们都在当地居民向某家吃过流水席,大家怀疑可能是流水宴上的食材变质导致食物中毒。事发后,岳阳市、平江县两级疾控部门赶到现场,对该 ... «凤凰网, Jun 15»
10
千岛湖儒洪“赶十八”节免费享流水席百家宴
3月8日,正值乙未羊年的正月十八时,淳安县大墅镇儒洪村“赶十八”传统民俗节活动热闹上演着,吸引了各地游客前来闹元宵。都说正月十五闹元宵,可在儒洪村,却年 ... «人民网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 流水席 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-shui-xi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on