Download the app
educalingo
Search

Meaning of "柳阴" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 柳阴 IN CHINESE

liǔyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 柳阴 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «柳阴» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 柳阴 in the Chinese dictionary

Liu Yin 1. Also as "willow shade." 2. Under the shadow of Liu. Liu Yin poetry and more for recreation good place. 3. refers to the dense branches of Liulin. 柳阴 1.亦作"柳荫"。 2.柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。 3.指枝叶茂密的柳林。

Click to see the original definition of «柳阴» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 柳阴


不移阴
bu yi yin
北阴
bei yin
半晴半阴
ban qing ban yin
半阴
ban yin
垂阴
chui yin
寸金难买寸光阴
cun jin nan mai cun guang yin
寸阴
cun yin
尺壁寸阴
chi bi cun yin
尺璧寸阴
chi bi cun yin
层阴
ceng yin
常阴
chang yin
庇阴
bi yin
惨阴
can yin
愁阴
chou yin
春阴
chun yin
朝晖夕阴
chao hui xi yin
碑阴
bei yin
纯阴
chun yin
背阴
bei yin
驳阴
bo yin

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 柳阴

叶金障泥
叶眉
叶曲
叶篆
仪曹
毅传
毅传书
柳阴
营花市
营花阵
营江
营试马
影花阴
折花残

CHINESE WORDS THAT END LIKE 柳阴

反阴复

Synonyms and antonyms of 柳阴 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «柳阴» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 柳阴

Find out the translation of 柳阴 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 柳阴 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «柳阴» in Chinese.

Chinese

柳阴
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Liu Yin
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Liu Yin
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लियू यिन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ليو يين
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Лю Инь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Liu Yin
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লিউ ইন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Liu Yin
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Liu Yin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Liu Yin
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

劉殷
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

리우 음
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Liu Yin
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Liu Yin
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

லியு யின்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लिऊ यिन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Liu Yin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Liu Yin
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Liu Yin
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Лю Інь
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

liu Yin
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Liu Yin
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Liu Yin
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

liu Yin
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Liu Yin
5 millions of speakers

Trends of use of 柳阴

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «柳阴»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «柳阴» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 柳阴

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «柳阴»

Discover the use of 柳阴 in the following bibliographical selection. Books relating to 柳阴 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
奧之細道:芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 39 页
芭蕉終生仰慕西行法師,「而今日終於至此」法師曾駐足之「柳陰之下」,喜悅感激之餘,難免仿其語氣,古調新彈也。山原文...「田一枚植了立去乙柳」關於此句向來試作解釋者頗多,眾說紛紅,而爭議之焦點則在「中七」一一謂語(「插秋」與「離去」)之主語問題。
松尾芭蕉, 2011
2
台灣文學與跨文化流動 - 第 43 页
實在,我們要在後面集中討論的鍾理和〈柳陰〉中臺灣靑年和朝鮮靑年之間交流的空間就是滿洲自動車學校。韓人與滿洲人之間的語言工具一般是初步的漢語,有的情況下也用初步的朝鮮語。不過,看〈柳陰〉,可以知道韓人與臺灣人之間交流的語言工具,一般 ...
邱贵芬, ‎柳书琴, 2007
3
華僑大辭典 - 第 xxxii 页
和悼文五篇,詩四十三篇,附錄「柳陰館藏書移贈新加坡國家圖書館記」,及許甦吾撰「從柳陰館藏書談到主人」「書後」。第三卷爲英文,計十一篇。補編,計論著七篇,附錄一,十一篇:附錄一一,楊進發等珍藏陳育崧手迹;附錄三,有彭松溥「陳育崧籌倡辦中正中學 ...
華僑協會. 總會, 2000
4
Peiwen yunfu
吳牛膀柳陰罰復古詩南浦扁鈿上束湖萬柳陰才 P 門之扮羊出重門接柳陰分泥海燕穿花徑帶犢分 l ′ ′在埤雅]東孔子出于路請齋雨且(怀由洱]心果無雨子路問其故日昔日 Il 其齋雨具天果大雨于路問其故日菲暮月離于畢後日月復離畢'、‵ F 之侶偏于卿口 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 46 页
2 隋堤:煬帝開汴河,夾岸植柳。 1 柳陰直句:在濛濛煙霧中,那直直柳陰還款弄絲絲柳條,舞弄碧綠的倩影,柳絲似已帶有依依離愁。【注釋】調律。後傲宗宣和六年(一一二四)師師被冊封為「明妃」,邦彥曾伴美人遊,而今唯有獨自倚攔愁。邦彥自道為「京華倦客」, ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
6
唐宋名家词赏析 - 第 2 卷 - 第 154 页
这首词从柳写起,暗示的就是离别。我们不是要看周邦彦的勾勒吗?勾勒就是,你把一个题目或一个主旨说一句再说一句,这样一句一句地描绘。那么我们来看, "柳阴直" ,就是柳树了; "烟里丝丝弄碧" ,还是柳树。苏东坡说"大江东去" ,这滔滔滚滚的大江是一个 ...
Chia-ying Yeh, 2006
7
中國園林美學 - 第 461 页
山腰,落水面,任高低曲折,自然断续婉蜒。园林中不可少斯断境界。"这虽然^对江南园林的理论概括,其实也是为中国古典游廊建筑提出的美学准则。拙政园中有两条著名的曲廊。中部的"柳阴路曲"空廊,题名取自司空图《诗品,纤铱〉: "碧桃满树,风日水滨,柳阴 ...
金学智, 1990
8
古代诗词名句艺术探胜 - 第 365 页
〔宋〕徐俯《春游湖》【句释】两句诗说:春雨过后水淹没了浮桥,游人不能通过,这时又有一只小船,从柳阴深处摇了过来。【浅析】徐俯,字师川,北宋诗人。《春游湖》写春天游湖所见的明媚动人的景色。"春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来。, ,是一幅别致多姿的春日游 ...
师长泰, 1986
9
柳永, 周邦彥 - 第 104 页
現在周邦彥也是如此 0 「柳陰直」跟「大江東去」一樣夕都是廣遠的一片。我要說夕這個「直」宇用得很好 0 一棵柳樹夕不能說它是柳陰直 0 「直」字的意思不是說柳條直垂下來*因為下面一句說「煙裏絲絲弄碧」 b 這柳條是動的才不是垂在那裏伍直不動的 0 ...
葉嘉瑩, 1988
10
道者无心 合集
其实这并不是竹山教的尸磷火术,乃是九柳门的九柳阴符鬼哭破。九柳门与竹山教同出一源,九柳阴符鬼哭破与尸磷火术相去无几,都是阴毒之极的招术,除了施术人,方圆数丈之内的活物尽皆无幸。柳成越竟然在大殿上使出这门法术来,看来已有同归于尽之 ...
燕垒生, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «柳阴»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 柳阴 is used in the context of the following news items.
1
像柳一样妖气
柳树有妖气。但这妖气是熨帖的,不尖锐,也不眩目。 每日上班,要穿过一条环城河,要经过一片柳阴,心里欢喜莫名,只觉有一种别样妖娆在心底轻轻地摇漾,摇漾。 «深圳商报, Sep 15»
2
韵律江南诗词歌赋中的绝美周庄八景
崔巍佛阁烛烟袅,浩荡鱼湖芦柳阴。 牛背牧童横竹笛,指归春望沁人心。 急水扬帆. 清澄淼淼平如镜,恬静江湖波不惊。 纤秀渔乡舟楫往。温柔泽国柳芦行。 淀山湖泻入 ... «金羊网, Sep 15»
3
乡游邀约:德懋堂带您体验苏轼眼中的人生乐事
柳阴堤畔闲行,花坞樽前微笑。隔江山寺闻钟,月下东邻吹萧。 晨兴半炷茗香,午倦一方藤枕。开瓮勿逢陶谢,接客不着衣冠。 乞得名花盛开,飞来家禽自语。客至汲泉 ... «凤凰网, Jun 15»
4
金线池边杨柳青大明湖畔泉城春
晴日、雨中之柳颇显个性,月明星稀、残月西挂之时的杨柳也别有一番风味呢:“山色四围明月里,人家半住柳阴中”(清·任宏远《明湖杂诗》)。 当年,李清照这位多才的女主人 ... «新华网山东频道, May 15»
5
金线池边杨柳青
晴日、雨中之柳颇显个性,月明星稀、残月西挂之时的杨柳也别有一番风味呢:“山色四围明月里,人家半住柳阴中”(清·任宏远《明湖杂诗》)。 当年,李清照这位多才的女 ... «齐鲁晚报, May 15»
6
西泠印社绍兴首拍落槌名人手迹受热捧
海派画大师任伯年也是绍兴人,他的《柳阴洗马图》以172.5万元成交。 本届拍卖会还推出了鲁迅文学奖专场,像冰心、铁凝等一批获奖作家手稿和评委手稿都在拍卖场 ... «新华网, Apr 15»
7
新市古镇:寻觅原生态古镇的韵味
为古镇增色不少。 走进古老的建筑,合理的布局、木质雕花围栏,尽显当年宅子主人的富裕。 人家两岸柳阴边,出得门来便入船。不是全无最佳处,何窗何户不清妍。 «搜狐, Mar 15»
8
春风十里人比花妍
都穿的是锦绣衣服,风吹起来,身上的香一阵阵的扑人鼻子”,尤其有趣的是,这些很有身份的女性甚至故意当众更换外衣:“西湖沿上柳阴下系着两只船。那船上女客在 ... «经济观察网, Mar 15»
9
傅抱石:独立怆然谁可语
唐人徐俯咏'春雨断桥人不渡,小舟撑出柳阴来'说的就是此情此景吧。” 傅抱石此一时期有不少与政治主题相关的创作名气极响,如此次展出的《岷山千里雪》、《大 ... «新浪网, Dec 14»
10
丰子恺|吃酒的最完美时刻
这岛临海的一面,有一片平地,芳草如茵,柳阴如盖,中间设着许多矮榻,榻上铺着红毡毯,和环境作成强烈的对比。我们两人踞坐一榻,就有束红带的女子来招待。 «搜狐, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 柳阴 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/liu-yin-6>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on