Download the app
educalingo
Search

Meaning of "龙睁虎眼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 龙睁虎眼 IN CHINESE

lóngzhēngyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 龙睁虎眼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «龙睁虎眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 龙睁虎眼 in the Chinese dictionary

Dragon eyes open tiger described overbearing. 龙睁虎眼 形容蛮横霸道。

Click to see the original definition of «龙睁虎眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 龙睁虎眼

章麟角
蛰蠖屈
枕鸭灯
阵风
争虎斗
争虎战
钟管
钟老态
钟潦倒
种马

CHINESE WORDS THAT END LIKE 龙睁虎眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
打马虎眼
白眉赤
虎眼
豹头环
虎眼

Synonyms and antonyms of 龙睁虎眼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «龙睁虎眼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 龙睁虎眼

Find out the translation of 龙睁虎眼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 龙睁虎眼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «龙睁虎眼» in Chinese.

Chinese

龙睁虎眼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ojos bien abiertos largo del tigre
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Long wide open eye of the tiger
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बाघ के लंबे चौड़े खुली आँख
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طويلة العين مفتوحة واسعة من النمر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Длинные широко открыты глаза тигра
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Longo grande olho aberto do tigre
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বাঘ দীর্ঘ খোলা চোখ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Longue et large oeil ouvert du tigre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Long mata terbuka luas harimau
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lange weit offen Auge des Tigers
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

虎のロング大きく開いた目
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

호랑이 의 긴 벌리고 눈
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Long mripat mbukak sudhut macan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Dài mắt rộng mở của hổ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

புலியின் அகலமும் திறந்த கண்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वाघ लांब रुंद उघडा डोळा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kaplan Uzun geniş açık göz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Lungo un´ampia occhio aperto della tigre
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Długi szeroko otwarte oko tygrysa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Довгі широко відкриті очі тигра
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ochi deschis larg lung de tigru
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μακριά ορθάνοιχτη μάτι της τίγρης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Lang wyd oop oog van die tier
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Lång vidöppen Eye of the tiger
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Long vidåpne øyne av tiger
5 millions of speakers

Trends of use of 龙睁虎眼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «龙睁虎眼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «龙睁虎眼» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 龙睁虎眼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «龙睁虎眼»

Discover the use of 龙睁虎眼 in the following bibliographical selection. Books relating to 龙睁虎眼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
儒林外史:
他家一門都是龍睜虎眼的腳色,只有三老還是個盛德人。你如今著了急去求他,他也還未必計較你平日不曾在他分上周旋處。他是大福大量的人,你可以放心去。不然,我就同你去。論起理來,這幾位鄉先生,你們平日原該聯絡,這都是你令兄太自傲處。及到弄 ...
吳敬梓, ‎朔雪寒, 2014
2
儒林外史:
自古地頭文書鐵箍桶,總以當事為主當事是彭府上說了,就點到奉行的你而今作速和彭三老爺去商議他家一門都是龍睜虎眼的腳色,只有三老還是個盛德人你如今著了急去求他,他也還未必計較你平日不曾在他分上周旋處,他是大福大量的人,你可以放心去 ...
東西文坊, 2015
3
儒林外史:
因扯在旁边去,悄悄说道:“二先生,你这件事虽非钦件,将来少不得打到钦件里去。你令兄现在南京,谁人不知道?自古'地头文书铁箍桶',总以当事为主。当事是彭府上说了,就点到奉行的。你而今作速和彭三老爷去商议。他家一门都是龙睁虎眼的脚色,只有三 ...
东西文坊, 2015
4
中国古代小说俗语大词典 - 第 619 页
眷龙渾虎窟(初刻拍案俅奇》一:坦迤土壌,料不是~。眷虎穴龙渾(水浒全传》六一:休听那算命的胡说,樣下海阔一个家业,耽惊受怕,去-里做买卖 0 眷虎窟龙潭《说岳全传》五 0 :岳侯 3 险浑身胆,翔身入- ,愿把命儿拼。龙睁虎眼形容人面目狰狞,凶恶霸道。
翟建波, 2002
5
生肖虎 - 第 116 页
I ^ 1 文 1 化:丛 I 书魏^ 116 9 图 88 挂虎生化的主线一新春年节蒸虎馍祭天告祖昭示丰收。吃年夜饭,亲朋往来相互馈赠虎馍。二月二,龙抬头,虎睁眼。让孩子吃花馍一-一虎婿油馍。龙抬头通天,虎睁眼通阳,虎眼就是太阳,虎睁眼,就是春阳普照,万物生长, ...
禚柏红, ‎郭俊峰, 2005
6
龙虎风云 - 第 37 页
那北岛大郎刀法精熟,急忙举刀架开。遂即倒退一步,放眼一看,来的只有一、两百人,都是乡丁。便哈哈大笑,说: "大明的官兵,都是豆腐兵。你的这些乡丁,能顶嗆用? "邓逼上一步,圆睁虎眼,怒喝一声: "你这群野兽,到处咬人。今天碰在我黑虎将手里,管教你们象 ...
王钦之, 1988
7
渭城文物志 - 第 492 页
钩首及眼、嘴、耳均为猫头形状。龙虎形带钩汉。玉质。 1991 年窑店派出所缴。残长 17.4 、宽 2.5 、厚 0.5 厘米。前端龙头,龙头外侧为虎面,虎面与龙爪相连。虎眼圆睁,颈上有三道线纹。龙头雕琢精致,张嘴咧齿,龙爪翘起,两目圆睁,面部线琢,中间至尾部浮 ...
张德臣, ‎咸阳市渭城区文物管理委员会, 2007
8
粉妝樓:
第十八回柏公長安面聖侯登松林見鬼話說柏小姐寫了一封書,叫龍標星夜送到陝西西安府父親任上。當下龍標收拾 ... 龍標辭過母親、小姐,背了包袱,掛了腰刀要走。 ... 欽此。卻說柏老爺看完了,祇急得神眉直豎,虎眼圓睜,大叫一聲說:“罷了,罷了,恨殺我也!
朔雪寒, 2015
9
禪真逸史: 古典武俠小說精選
薛舉見追兵甚急,回身接戰,圓睜虎眼,喊聲若雷,驟馬挺戟直衝入敵陣。馮謙部下諸將一齊迎住。薛舉手起一戟,刺一將于馬下。兩下正奮力交鋒,半空裏大頭鬼拿鐵棍又劈頭打來,薛舉急中省悟,忙念降魔咒,那大頭鬼隨風遠遠四散。薛舉放膽大殺,力敵眾將, ...
方汝浩, 2015
10
布袋戲: 李天祿藝師口述劇本集 - 第 5 卷
孫皇孫孫皇孫成帝成成帝成帝庫,馬放南山,朕坐早朝,朕心無慮,為寡人昨夜在龍床安睡,夢見一夢,醒來將近,三更時分,但不知一 ... 愛著注意,恐驚將來有這種的孽臣會來違背吾主,這也是萬歲爺你的鴻福,所以在海邊你受彼位圆睜虎眼,身捎長弓,一人來追殺, ...
李天祿, ‎林保堯, ‎國立藝術學院. 傳統藝術硏究中心, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. 龙睁虎眼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/long-zheng-hu-yan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on