Meaning of "门荫" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 门荫 IN CHINESE

门	荫
mén

WHAT DOES 门荫 MEAN IN CHINESE?

Definition of 门荫 in the Chinese dictionary

Door shade 1. Also as "door shade." 2. That by virtue of ancestors meritorious service routine.

门荫 1.亦作"门荫"。 2.谓凭借祖先的功勋循例做官。

TRANSLATION OF 门荫

Find out the translation of 门荫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 门荫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «门荫» in Chinese.

• Chinese: 门荫
• Translator Chinese - Spanish: sombra de la puerta
• Translator Chinese - English: Door shade
• Translator Chinese - Hindi: दरवाजा छाया
• Translator Chinese - Arabic: الظل الباب
• Translator Chinese - Russian: дверь оттенок
• Translator Chinese - Portuguese: sombra porta
• Translator Chinese - Bengali: ডোর আলোছায়া
• Translator Chinese - French: l´ombre de la porte
• Translator Chinese - Malay: naungan pintu
• Translator Chinese - German: Tür Schatten
• Translator Chinese - Japanese: ドア日陰
• Translator Chinese - Korean: 문 그늘
• Translator Chinese - Javanese: Door iyub-iyub
• Translator Chinese - Vietnamese: cửa bóng râm
• Translator Chinese - Tamil: கதவு நிழல்
• Translator Chinese - Marathi: दरवाजा सावलीत
• Translator Chinese - Turkish: Kapı gölge
• Translator Chinese - Italian: ombra porta
• Translator Chinese - Polish: odcień drzwi
• Translator Chinese - Ukrainian: двері відтінок
• Translator Chinese - Romanian: umbra ușă
• Translator Chinese - Greek: σκιά πόρτα
• Translator Chinese - Afrikaans: Door skaduwee
• Translator Chinese - Swedish: dörr nyans
• Translator Chinese - Norwegian: dør skygge

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «门荫»

Discover the use of 门荫 in the following bibliographical selection. Books relating to 门荫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国文明简史 - 第 166 页

殿试是科举中最高级别的考试,武则天曾亲自主持,使得科举制得到加强和巩固。武举是一种选拔军事人才的考试,由兵部主持。唐朝科举取士的人数仍然十分有限,大批官员并非由科举产生,而是通过门荫入仕。门荫制是给当朝五品以上高官的子孙以做官 ...

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

魏晋南北朝骈文史论

当然,东晋南朝选官的主流仍是中正定品,然后由吏部或公府擢用;或者说,凭借家资,以门荫入仕仍是主流,这一点,马端临《文献通考∙选举七》就曾说:独魏晋南北史不言门荫之法,而列传中亦不言以门荫入仕之人,何也?......而史传中所以不言以门荫入官者, ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

唐代阶级结构硏究 - 第 116 页

(一)恩荫唐代的恩荫就是汉代的"任子" ,但其恩荫范围业已超越了前代。有人提示,唐代盛行恩荫,和当时门阀士族势力强大密切相关,我认为所说并不恰当。元人马端临说: "任子法始于汉而其法尤备于唐,汉唐史列传中凡以门荫人仕者皆备言之,独魏晋南北史 ...

张泽咸, 1996

中国古代选官制度述略 - 第 339 页

熙宗皇统八年(公元 1148 ) ,定军功迁除格。章宗大定二十九年(公元〖化^ ) ,又作了若干重要的补充规定。(二)门荫熙宗天眷中门荫之制,凡一品至八品,皆不限所荫之人。海陵王贞元二年(公元 1154 ) ,定荫叙法,一品至七品皆限以数,而削八品用荫之制。

黄留珠, 1989

中国政治制度史 - 第 524 页

唐代入仕之途除了科举考试之外,还有门荫之制。门荫者,即以父祖官位,豪门世家的余萌而得官。荫任之制始于汉,而其法岳于唐。两唐书列传中凡以门荫入仕者皆详言之。唐代门萌入仕有两个特点,一是荫任之法普遍应用,无论皇亲国戚,或文武大臣,均按品 ...

张晋藩, ‎王超, 1987

汉唐文学的嬗变 - 第 143 页

度虽然使大批寒门出身的地主进入了政权,但由于士族阶层的思想意识没有根除,许多寒族又变成了新士族,科举常为权门所把持,门荫制也为新士族的子弟享受入仕的特权创造了有利条件。唐初府兵制规定根据门荫高低决定官职大小,从高宗到德宗时期,《 ...

葛晓音, 1990

Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 172 页

竹片广门雪叼抵时卑二五亏门 R 寻卜卜内卜山手洲: n 勺出: n 碑二 n 订 y 芝 n 、□ ?口寸肋可 ... 卜枯耳·、··、,··· 11 功门胖理门呈叠·丐早飞扩其其鹏门引叫 n 、□手门拿口寸门之夸瑚芋 1 , ·廿?寸全、 ... 汀;誊:门荫野怡阜抄 p 门妒羽广刁 y 注让。舌冲们: ...

Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837

悦读MOOK（第七卷） - 第 88 页

如今开十朝外的人,大约都不会忘却狂热年代出现的“老子英雄儿好汉,老子反动儿混蛋”那句口号吧,尽管后来被批为“血统论” ,但“血统”仍然不肯舍弃 n 存现实牛活中人们恍若又见到了阀阅门荫的影子,而日官之外,又增加了商口难道真如鲁迅曾讥刺讨的“ ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

中国古代丑史: - 第 180 页

门荫得官门荫起源于血缘世袭制度。血缘世袭制度在官场中不能全面维持后,由于皇帝的位置仍行世袭制,因此皇室宗亲和大臣励贵子弟也保持了部分世袭特权。门荫就是这种特权的产物。汉代功臣子弟袭爵,只是享受政治和物质待遇,并不是直接任官。

吴德慧, 2002

中国政治制度史 - 第 140 页

唐朝官僚人仕主要通过"门荫"、科举二途。任宰相者舍此二途而无其他办法。人宰相者是主要通过"「]荫" ,还是逼过科举,则取决于皇帝的嗜好。下面我们以宣宗朝证明之。宣宗朝曾任宰相者 23 人,其中进士出身者为 20 人,占该朝宰相总数的 87 拓。可以说 ...

张创新, 2005

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «门荫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 门荫 is used in the context of the following news items.

仇鹿鸣谈中古士族社会

首先唐代科举取士数量很有限，大量官员仍是通过门荫入仕；其次士族能在科举考试 ... 仇鹿鸣：门第上升有很多因素，和皇权的关系当然是其中之一，比如陈郡谢氏，在 ... «腾讯网, Nov 14»

碑林公布颜真卿之孙墓志沾祖父光当县级领导

门荫”是古代皇亲国戚、功臣和高级官员子弟凭借长辈官位而入仕的一种制度。作为颜真卿的孙子，颜淙也沾了祖父的光，在唐朝皇帝号召全国学习颜真卿精神的大背景 ... «西安文明网, Nov 14»

北宋范仲淹：改革触碰皇帝底线终成悲剧

范仲淹对此深恶痛绝，他认为最关键的，首先是削弱“门荫”集团。在递交《答手诏陈十事》之后，他又主持起草《任子诏》等重要文件下发，限制干部子弟世袭当官。同时还 ... «新浪网, Jun 12»

范仲淹庆历新政是怎样失败的

范仲淹对此深恶痛绝，他认为最关键的，首先是削弱“门荫”集团。在递交《答手诏陈十事》之后，他又主持起草《任子诏》等重要文件下发，限制干部子弟世袭当官。同时还 ... «中国经济网, Aug 09»