Meaning of "命酌" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 命酌 IN CHINESE

命	酌
mìng	zhuó

WHAT DOES 命酌 MEAN IN CHINESE?

Definition of 命酌 in the Chinese dictionary

Life discretion 2. make make wine. 3 refers to drinking.

命酌 1.使令酌酒者。 2.使令酌酒。 3.泛指饮酒。

TRANSLATION OF 命酌

Find out the translation of 命酌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 命酌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «命酌» in Chinese.

• Chinese: 命酌
• Translator Chinese - Spanish: vida discrecional
• Translator Chinese - English: Discretionary life
• Translator Chinese - Hindi: विवेकाधीन जीवन
• Translator Chinese - Arabic: الحياة التقديرية
• Translator Chinese - Russian: Дискреционная жизнь
• Translator Chinese - Portuguese: vida discricionário
• Translator Chinese - Bengali: বিবেচনামূলক জীবন
• Translator Chinese - French: la vie discrétionnaire
• Translator Chinese - Malay: kehidupan budi bicara
• Translator Chinese - German: Discretionary Leben
• Translator Chinese - Japanese: 裁量生活
• Translator Chinese - Korean: 임의 생활
• Translator Chinese - Javanese: urip discretionary
• Translator Chinese - Vietnamese: cuộc sống tùy ý
• Translator Chinese - Tamil: சுயவிருப்புரிமை வாழ்க்கை
• Translator Chinese - Marathi: स्वेच्छाधीन जीवन
• Translator Chinese - Turkish: ihtiyari hayat
• Translator Chinese - Italian: vita Discretionary
• Translator Chinese - Polish: życie uznaniowy
• Translator Chinese - Ukrainian: Дискреційна життя
• Translator Chinese - Romanian: viață discreționară
• Translator Chinese - Greek: Διακριτική ζωή
• Translator Chinese - Afrikaans: diskresionêre lewe
• Translator Chinese - Swedish: diskretionär liv
• Translator Chinese - Norwegian: skjønnsmessig liv

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «命酌»

Discover the use of 命酌 in the following bibliographical selection. Books relating to 命酌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

禮記今註今譯 - 第 2 卷

如果是「奇」就說「奇」,不分勝負就說左右相等。命酌曰:請行舫 0 。酌者曰:諾。當飲者皆跪奉鯓 0 ,曰:賜灌 0 ;勝者跪曰:敬養。[今柱] 0 此處大戴記作「舉手曰:請勝者之千弟為不勝者酌」。孔廣森大戎禮記補注云:「諸」上宋本脫「請」字,從儀禮經傳通解補。

王夢鷗, 1974

清稗類鈔: - 第 1 卷

小酌之和菜小酌者,二三知己之小飲也,不足為宴客,滬上所宜者為和菜。和菜,酒樓有之,碰和時所食也。 ... 黃仲則方坐吟愁歎,至初更後,忽有攜酒食至者,欣然命酌,即用《中秋夜雨》韻賦一詩云:「狂喜下階趨欲蹶,豈意今宵百無闕。滿堂酒氣飄氛氳,一縷心煙起 ...

朔雪寒, 2015

兩漢開國中興傳志:

再以目視魯公,公只是不理,但命酌酒。增見二計不行,心中甚懊,乃避席而起,急召項莊舞劍。項莊至筵間曰:「二公飲酒,無以為樂。臣舞劍一曲,與沛公送酒。」魯公大喜,令莊起舞。子房視之,見莊有殺沛公之心,目視項伯。伯悟其意,遂拔劍出曰:「獨舞不足為樂, ...

朔雪寒, 2014

Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷

... 此之謂也 ____ N(命酌'以請珩觴 i 硼者曰諾當徹堵之曰跪奉觴曰賜灌勝者跪曰散養.l "〝禽 l.〕‵、偏阨′咁卅以 ˊ )I 吼氏曰}此'啡即呱歛不滕"之儀司射命此酌酒者曰敬以請〝蹟〕也王人行謂罰以即之事以也 m 摩也託汝當以斜臘叫弟子爰顓訐蹄慨以西 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

禮記正義(經解~喪服四制):

酌者,勝黨命酌,曰:「請行鵜 0 。」酌者曰:如右獲也。謂滿十純惚爲一委。云「其他如右獲」者,謂所縱所横 卷第五十八之箅,實於左手之中。每一純取以委地,滿十則異之,謂數右箅之法。若數左箅,則異於右箅,謂惚斂 0 地有一箅,則縮之零純之下,在零純之西,東西 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 109 页

34 因為必須保障嗣子取得一定的財產,才能達到承奉祭祀的目的,因此無論由養親自主酌給或其他人、法院等判命酌分,均禁止將所有財產贈與他人。至於預留何種範圍的財產,才得維持生計,大理院認為必須「不滿於按應分人數均分之額」, 35 祇要不超過此 ...

盧靜儀, 2006

禮書: 150卷 - 第 17-24 卷 - 第 440 页

者之於尊長主人々 4 淤使酌者行觴特賓主黨之鷥而巳少儀曰传牧則擁^輿病將者&曰 8 ^以,勝章& ^巳也然則|裸^勝者曰赐灌 ... 立卒鑼者類也獻产)屬莫重 1 者日諾此與弟于冼#升酌者頻也當欽^皆跪奉 1 解進生箕于豊下興楫先降殺壺蘼命酌曰請^觴翻一一.

陳祥道, 1804

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

... 四夫從委於身前窐軍之若厚者侍(撓則下敢釋罝於也怛手〝幵抱授之也故鄭云不敢釋於地庾云擁袍已祈當技矢也晤羲云苴〝老委四矢於也」 ˊ 取以授卑者不敢委於牠悉勒之也勝則沈)而以請者苦敵射之技壺意劃射命酌而勝者當應日諾而勝者弟子酌酒{ ...

秦蕙田, 1753

徐霞客遊記:

... 皆東向,而溫泉即洋溢於其北。既憩行李,時甫過午,入叩何公巢阿,一見即把臂入林,欣然恨晚,遂留酌及更,仍命其長君送至寺宿焉。十九日。何君復具餐于家, ... 遂由新庵掬蛇口溫泉,憩弄久之,仍至九台,撫琴命酌。何長君不特文章擅藻,而絲竹俱精。就龜口 ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

《十方月刊》第二十九卷‧第六期

晉時有子猷雪夜訪戴逵的絕雅之舉,頗有佛禪的意境。 據《世說新語》載,東晉朝時大書法家王羲之的兒子王徽之(子猷)雪夜訪戴逵(安道)的故事。原文爰錄如下:王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室命酌酒,四望皎然。因起彷徨,詠左思招隱詩。忽憶戴安道。時戴在 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «命酌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 命酌 is used in the context of the following news items.

雪夜访戴（外三则）

王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。因起彷徨。咏左思《招隐诗》：“杖策招隐士，荒涂横古今。岩穴无结构，丘中有鸣琴。白雪停阴冈，丹葩曜阳林。 «汉丰网, Sep 15»

晋元帝喜得皇子后对大臣称：这事儿没你的功劳

夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起伤惶，咏左思招隐诗。忽忆戴安道，时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而 ... «中华网, Jun 15»

有所不为：闲云挥去无须裁

这个故事见《世说新语》：王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。因起彷徨，咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道，时戴在剡，即便夜乘小舟就之。经宿方至，造门 ... «科学时报, Jan 15»

有道云笔记

王子酞居山阴。夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起伤惶，咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道，时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王 ... «网易, Dec 13»

雅士茶道茶助文思以茶雅志

乃命酌香沫，浮素杯，殷凝虎珀之色。不令人醉，唯觉清思。虽玉露仙浆，无复加也。”文中对茶宴的幽雅环境、品茗的美妙回味，以及令人陶醉的神态都作了细腻的描绘。 «凤凰网, Jan 11»

魏晋风度与现代人生(图)

王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐诗》，忽忆戴安道。时戴在剡，即便乘小船就之，经宿方至。造门不前而返。人问其故，王 ... «中国经济网, Apr 09»