Meaning of "漠不关情" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 漠不关情 IN CHINESE

漠	不	关	情
mò	bù	guān	qíng

WHAT DOES 漠不关情 MEAN IN CHINESE?

Definition of 漠不关情 in the Chinese dictionary

Indifferent desert: cold. Cold on the attitude of people, no concern.

漠不关情 漠：冷淡。对人对事态度冷淡，毫不关心。

TRANSLATION OF 漠不关情

Find out the translation of 漠不关情 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 漠不关情 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «漠不关情» in Chinese.

• Chinese: 漠不关情
• Translator Chinese - Spanish: La indiferencia y el Amor
• Translator Chinese - English: Indifference and Love
• Translator Chinese - Hindi: उदासीनता और प्यार
• Translator Chinese - Arabic: اللامبالاة و الحب
• Translator Chinese - Russian: Равнодушие и Любовь
• Translator Chinese - Portuguese: Indiferença e Amor
• Translator Chinese - Bengali: উদাসীন শুল্ক গোয়েন্দা
• Translator Chinese - French: L´indifférence et l´Amour
• Translator Chinese - Malay: risikan kastam acuh tak acuh
• Translator Chinese - German: Gleichgültigkeit und Liebe
• Translator Chinese - Japanese: 無関心と愛
• Translator Chinese - Korean: 무관심 과 사랑
• Translator Chinese - Javanese: khusus Indifferent Intelligence
• Translator Chinese - Vietnamese: Sự thờ ơ và tình yêu
• Translator Chinese - Tamil: அலட்சிய சுங்க உளவுத்துறை
• Translator Chinese - Marathi: तटस्थ सीमाशुल्क बुद्धिमत्ता
• Translator Chinese - Turkish: İlgisiz gümrük istihbarat
• Translator Chinese - Italian: L´indifferenza e l´Amore
• Translator Chinese - Polish: Obojętność i Miłość
• Translator Chinese - Ukrainian: Байдужість і Любов
• Translator Chinese - Romanian: Indiferența și dragoste
• Translator Chinese - Greek: Αδιαφορία και η Αγάπη
• Translator Chinese - Afrikaans: Onverskilligheid en Liefde
• Translator Chinese - Swedish: Likgiltighet och kärlek
• Translator Chinese - Norwegian: Likegyldighet og kjærlighet

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «漠不关情»

Discover the use of 漠不关情 in the following bibliographical selection. Books relating to 漠不关情 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

六十年散文選 - 第 2 卷

陳紀瀅 充耳不聞而已。汴州」南宋的士大夫難道眞個健忘到以爲杭州就是汴州?不過圖個眼前快活,對於中原父老的呼喚,倒斃路傍前悽惻的呻吟?只是左耳聽進右耳飄出,漠不關情而已。「薰風吹得遊人醉,直把杭州作不關情的還是不關情。「朱門酒肉臭,路 ...

陳紀瀅, 1972

源氏物語（中文繁體精排版）: 日本文學大賞

... 真個疑心花散里有外情。她這幾年來獨守空閨,靜候公子駕返,其堅貞之操,源氏公子決不輕視。她說起前年臨別時公子吟「后日終當重見月,雲天暫暗不須憂」之句,約她誓必重逢時的情狀。 ... 只有對於兵部卿親王一家漠不關情。藤壺皇后可憐這哥哥,認爲 ...

紫式部著, 2015

六十年散文選 - 第 1-2 卷

王志健 充耳不聞而已。汴州」南宋的士大夫難道眞個健忘到以爲杭州就是汴州?不過圖個眼前快活,對於中原父老的呼喚,倒斃路傍前悽惻的呻吟?只是左耳聽進右耳飄出,漠不關情而已。「薰風吹得遊人醉,直把杭州作不^的還是不關情。「朱門酒肉臭,路有 ...

王志健, 1972

汉语成语考释词典 - 第 733 页

清'陈廷焯《白雨斋词话^自序^ :萧斋岑寂,撰《词话》一卷,本诸《风 X 骚》,正其情性,温厚以为体,沉郁以为用,引以千端,衷诸一是。 ... 清,林则徐《林文忠公政书,甲请定乡试同考官校阅章程并预防士子剿袭诸弊折》:回思未第之先,与多士何异,乃于落卷,漠不关情, ...

刘洁修, 1989

逆旅之愛

只是左耳聽進右耳飄出,漠不關俏而已。「薰禺吹得遊人醉,直把情,不靱情的還是不闢情。「朱門酒肉臭,路有凍死骨,」唐代的富貴人家難道眞箇聽不到「凍死世間多少事,都像兒童賣花,住你聲聲「叫靳」,旁人聽見也好未聽見也好,關情的總是靱以他自己和旁人 ...

馮放民, 1965

中国现代文学作品导引 (1917-2000) - 第 235 页

的一面,而从小说与时代的直接关系着眼的批评者,也不满意其对复仇故事的哲理化处理。 ... 伍子胥与浣衣女的相通,既是两个存在者之间的心灵沟通, “相互关情" ,也是冯至对基尔克郭尔所憎恨的人间“漠不关情"的一种呼应与反拨 f 人在其自身存在的独立 ...

刘祥安, 2004

中学汉语成语大全 - 第 214 页

漠,冷淡不关心的样子。[例句]对同志对人民不是满腔热忧,而是冷冷清清,漠不关心,麻木不仁。〈毛泽东《纪念白求恩》) [说明]语见清,李绿园《歧路灯》第九十五回: "子孙漠不关心,这祖宗之所留,一切都保不住了"。同义,漠不关情。近义,漠不相关。漠然量之〜 6 ...

杨直培, 1988

冯至与他的世界 - 第 359 页

冯姚平, 2001

二十世纪中国文学史论 - 第 2 卷 - 第 237 页

事实上,冯至坚决反对那种对他人苦乐的"冷冷的、淡淡的漠不关情" ,而主张"为人的可贵在乎多多分担同时同地的人们的苦乐" ,主张人在走向实存途中应本着"爱"的态度相互交流相互分担。但这岂不矛盾:一方面认为"人之可贵" ,在于"能加深自己的快乐, ...

王晓明, 1997

股市心理学: - 第 183 页

你变得犹豫不决,不断打电话给你的经纪人要求变更交易指令, "但是我刚刚得到最析 ... U 情沮丧,对周围的事务漠不关@ $ ·你想明天再考虑那则投资信息。·你已经追受了惨重的损失,但是仍然不愿意改变自己的投资头寸,因为你在情感上难以割舍。

迈尔斯, 2004