Meaning of "男弟" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 男弟 IN CHINESE

男	弟
nán	dì

WHAT DOES 男弟 MEAN IN CHINESE?

Definition of 男弟 in the Chinese dictionary

Brother brother brother. Old girl also known as younger brother, so that younger brother brother, to show the difference.

男弟 弟弟。古时妹亦称弟，故称弟弟为男弟，以示区别。

TRANSLATION OF 男弟

Find out the translation of 男弟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 男弟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «男弟» in Chinese.

• Chinese: 男弟
• Translator Chinese - Spanish: hermano Hombre
• Translator Chinese - English: Male brother
• Translator Chinese - Hindi: नर भाई
• Translator Chinese - Arabic: ذكر شقيق
• Translator Chinese - Russian: Мужчина брат
• Translator Chinese - Portuguese: irmão Masculino
• Translator Chinese - Bengali: পুরুষ ভাই
• Translator Chinese - French: frère Masculin
• Translator Chinese - Malay: adik lelaki
• Translator Chinese - German: Männlich Bruder
• Translator Chinese - Japanese: 男性の弟
• Translator Chinese - Korean: 남자 형제
• Translator Chinese - Javanese: cak lanang
• Translator Chinese - Vietnamese: Nam anh em
• Translator Chinese - Tamil: ஆண் சகோதரன்
• Translator Chinese - Marathi: पुरुष भाऊ
• Translator Chinese - Turkish: Erkek kardeşim
• Translator Chinese - Italian: fratello maschio
• Translator Chinese - Polish: Mężczyzna brat
• Translator Chinese - Ukrainian: чоловік брат
• Translator Chinese - Romanian: fratele masculin
• Translator Chinese - Greek: Άντρας αδελφός
• Translator Chinese - Afrikaans: manlike broer
• Translator Chinese - Swedish: Man bror
• Translator Chinese - Norwegian: Mann bror

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «男弟»

Discover the use of 男弟 in the following bibliographical selection. Books relating to 男弟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

曾國藩家書:

治家篇稟父母述家和萬事興男國藩跪稟:父母親大人萬福金安。正月八日,恭慶祖父母雙壽,男去臘作壽屏二架,今年同鄉送壽對者五人,拜壽來客四十人,早面四席,晚酒三席。未吃晚酒者,於十六日廿日補請二席。又請人畫椿重蔭,觀者無不歎羨!男身體如常 ...

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

曾国藩家书: - 第 18 页

虞禀父母,兄弟和,虽穷氓小户必兴兄弟不和,虽世家宦族必败禀父母,兄弟和,虽穷氓小户必兴兄弟不和,虽世家宦族必败〔道光二十三年二月十九日〕男国藩跪禀父母亲大人万福金安:正月十七日,男发第一号家信,内呈堂上信三页,复诸弟信九页,教四弟与厚二 ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

中华家训4:

生英兵百人,大快人心【原文】男国藩脆禀父母亲大人万福金安:男在京身体平安。近因全气曰强,每天发奋用功,早起温经,早饭后读甘三史,下半日阅诗、古文。每日共可看书八十页,皆过笔圈点若有耽搁,则上看一半。九弟体好如常,但不甚读书。前八月下旬 ...

王新龙, 2013

男婚女嫁禮儀事典 - 第 121 页

姻戚尊輩姻太翁(母)姻戚平輩姻戚低輩表嫂妻之兄(弟) (俗稱大舅舅仔)內兄(弟)妻之姊(妹)之夫襟兄(弟)襟兄(弟)令襟兄弟貴連襟敝連襟姻丈姻晚生(姻姪)姻姪女令姻太翁(母)敝戚姻伯(伯母)姻台姻兄(嫂)姻台表嫂姻嫂姻眷嫂姻侍生令姻嫂舍姻嫂姻弟姻女 ...

徐嘉儀, ‎黃震宇, 2015

【男公關戀愛守則06】稱霸世界的分店（最終回）:

老師:「俄羅斯喔,你的學弟是台俄混血兒,很珍貴吧。」就跟櫻花鉤吻鮭一樣珍貴。秒深喝著紅茶離開現在和他一點關係也沒有的迎新大會,並走進圖書館好好研究牆壁上掛的那張有點泛黃的世界地圖。俄羅斯,戰鬥民族,據說他們的日常生活就是徒手打一隻 ...

原惡哉, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

陶朱公长子吝金害弟(节自《越世家》)【《越世家》导读】越国是禹的后裔,封于会稽,因地理位置离中原很远,开化较迟,故本篇从二十余世之后的允常写起,随即带出本篇的重点越王勾践。篇中详细描写了勾践卧薪尝胆苦志复仇的事迹,写得酣畅淋漓。勾践灭吴 ...

盛庆斌, 2015

称谓录: (校注本) - 第 59 页

苤弟《说文》: "弟,韦束之次第也。"段玉裁云: "以韦束物,如'辚五束、衡三束,之类,引申之为凡次弟之弟为兄弟之弟。"案:由兄及弟,犹韦束之有次弟,故古人即以此称弟。男弟《急就章》《注》: "男者,以别女也,有兄之称也。"《汉书^卫青传》: "卫子夫男弟步广.

梁章钜, 2003

亲属称呼辞典 - 第 81 页

【弟弟】& 4 弟。【兄弟】乂 1509 31 《口〉弟弟。古代也有此称。无名氏《杀狗劝夫》, "俺哥哥富家山野有人瞅,你兄弟贫居闹市无人问。 ... 【男弟】 0& ( ^ !〈古〉弟弟。古代别。《汉书,卫青传》: "子夫男弟步广,皆冒卫氏。"【仲氏】^ 6 叩 5(1 ?〈古〉弟弟。《诗经,小雅,何人 ...

鲍海涛, ‎王安节, 1988

中国敦煌学百年文库: 文献卷 (1-2) - 第 146 页

巧韓栽肆拾肆岁卫士,置庭栽壹拾栩岁中男弟太庆载叁拾玖岁品子府录事弟楚钦载叁拾贰岁骑都尉侍丁弟承 X 载卷 X X 岁 X 都尉侍丁阚如娄载肆拾肆岁 X X X 陵栽叁拾伍岁 X X 杨运弟庭^载臺拾捌岁中男侍丁张君慈载肆拾伍岁上轻车侍丁李元暹男碟 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

曾国藩家书 - 第 374 页

曾国藩. 占很是完整紧密,我家的兴旺气象,使更加聚合了,希望叔父大人在明年春栽竹种树,如果不同意,请叔父大人来信指示,儿子等于二十日期限己满,敬谨亲舌,二十九日又祭告一次,其余下次冉行票舌。(道光二十七年十二月初六日)致九弟。患难与共勿有 ...

曾国藩, 1923