Meaning of "恼忿忿" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 恼忿忿 IN CHINESE

恼	忿	忿
nǎo	fèn	fèn

WHAT DOES 恼忿忿 MEAN IN CHINESE?

Definition of 恼忿忿 in the Chinese dictionary

Angry indignant appearance.

恼忿忿 忿怒貌。

TRANSLATION OF 恼忿忿

Find out the translation of 恼忿忿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 恼忿忿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «恼忿忿» in Chinese.

• Chinese: 恼忿忿
• Translator Chinese - Spanish: Angry indignados
• Translator Chinese - English: Angry indignant
• Translator Chinese - Hindi: क्रोधित गुस्सा
• Translator Chinese - Arabic: غاضب ساخط
• Translator Chinese - Russian: Злой возмущены
• Translator Chinese - Portuguese: irritado indignada
• Translator Chinese - Bengali: অ্যাংরি রুষ্ট
• Translator Chinese - French: Angry indignés
• Translator Chinese - Malay: marah marah
• Translator Chinese - German: Verärgerte empört
• Translator Chinese - Japanese: 憤慨怒り
• Translator Chinese - Korean: 분개 화가
• Translator Chinese - Javanese: Angry duka
• Translator Chinese - Vietnamese: Angry phẫn nộ
• Translator Chinese - Tamil: கோபித்து கோபம்
• Translator Chinese - Marathi: संतप्त रागावला
• Translator Chinese - Turkish: kızgın kızgın
• Translator Chinese - Italian: Angry indignato
• Translator Chinese - Polish: wściekły oburzony
• Translator Chinese - Ukrainian: злий обурені
• Translator Chinese - Romanian: Angry indignat
• Translator Chinese - Greek: Θυμωμένος αγανακτισμένος
• Translator Chinese - Afrikaans: kwaad verontwaardig
• Translator Chinese - Swedish: arg upprörda
• Translator Chinese - Norwegian: Angry indignert

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «恼忿忿»

Discover the use of 恼忿忿 in the following bibliographical selection. Books relating to 恼忿忿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

水浒语词词典 - 第 206 页

(四六)翻天言圣怒难分解,恼犯着登时斩在目前。( (智光鬼诛)二)恼犯黑旋风,登时火性发。( (黑旋风)四)恼忿忿恼怒气愤的形容词。翻那斯两个那里肯接,恼忿忿地只要催促武松上路。(三 0 )恨记把仇恨记在心里,等于记恨。翻那个大户以此恨记于心。(二四)闻 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

陈天尺剧作研究

真真可恼!(忿忿连声下)(旦哭不能仰介)嗳啊,娘呀!难道就是这般一朝割爱么? 【墙头花】千辛万苦,结局归何所,老死深闺事已虚,一任他萁豆同根,都变成参商子午。 究竟侬家恶疾缠身,怪不得为人所弃。家庭乐事,大约从此一刀两断了,还要留恋甚么呢?

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

水浒词典 - 第 308 页

[例]是我走的慌了,脚后跟只打着脑杓子^ 32.506 [文]《救风尘》一折: "怕不话有"打了我后脑杓儿一下"。【恼】 1 化 0 恨。[例]老都管听了,也不着意, ... 世恼犯我咱情性,千方百计,翻过来做一 【恼忿忿】化 0 ^ ^ &气势 便脚搭着脑杓成事早。" [方]北京个可吊盘的 ...

胡竹安, 1989

水浒传 - 第 136 页

恼忿忿地,只要催促武松上路。施恩讨两碗酒,叫武松吃了,把一个包裹拴在武松腰里,把这两只熟鹅挂在武松行枷上。施恩附耳低言道:“包裹里有两件绵衣,一帕子散碎银子,路上好做盘缠。也有两只八搭麻鞋在里面。只是要路上仔细提防,这两个贼男女,不怀 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸 - 第 1 卷 - 第 326 页

那厮两个,那里肯接,恼忿忿地只要催促武松上路。施恩讨两碗酒,叫'武松吃了,把一个包裹拴在武松腰里,把这两只熟鹅挂在武松 银子,路上好做盘缠;也有两双 326 物,给还本主。张都监只得着家人当官领了赃物。当厅把武.

施耐庵, ‎羅貫中, ‎上海人民出版社, 1975

四大名著: 图文·缩节版. 水浒传. 卷四

那惭两个,那里肯接,恼忿忿地,只要催促武松上路。施恩讨两碗酒,叫武松吃了,把一个包裹拴在武松腰里。把这两只熟鹅挂在武松行枷上。施恩附耳低言道: "包裹里有两件绵衣。一帕子散碎银子,路上好做盘缠,也有两双八搭麻鞋在里面。只是要路上仔细提防 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎李志敏, 2003

水浒 - 第 275 页

... 便取十来两银子送与他两个公人。那惭两个那里肯接?恼忿忿地只要催促武松上路。施恩讨两碗酒叫武松吃了,把一个包裹拴在武松腰里,把这两只熟鹅挂在武松行枷上。施恩附耳低言道: "包裹里有两件绵衣,一帕子散碎银子,路上好做盘缠)也有两双八搭 ...

宋云彬, 1982

毛泽东評閱水滸全傳 - 第 1 卷 - 第 461 页

那厮两个那里肯接,恼忿忿地,只要催促武松上路。施恩讨两碗酒,叫武松吃了,把一个包裹拴在武松腰里,把这两只熟鹅挂在武松行枷上。施恩附耳低言道: "包裹里有两件绵衣,一帕子散碎银子,路上好做盘缠;也有两只八搭麻鞋在里面。只是要路上仔细提防, ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎蔡京柱, 1998

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 16 页

小學生辭書編寫組. 心部 4 、怨恨、生氣:〈忿怒、忿恨、忿忿不平〉。「動一激忿、怨忿、憂忿。圓憤。^ 1 「忿」與「憤」二字作「怒恨」解時,兩字可 1 ^ 1 ?通用;但是指「因不滿而激動」義時,「憤」世嫉俗不可寫作「忿」世嫉俗。^八今分分.分"忿忿 :部:部心部心部 5 函.

小學生辭書編寫組, 2004

紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相

樓夢真相大發現(四) ∣寶釵作生日故事的真相愛惱的人,這是暗批鄭經一直惱怒耿精忠初時背約及不遵大明正統,而採取侵佔 ... 這三句是寓寫湘雲耿精忠說了那些話之後,就一直走到賈母吳三桂反清陣營的較裡面處,忿忿的好像去躺着休息似的,聯合抗清 ...

李瑞泰, 2010