Download the app
educalingo
Search

Meaning of "旁人" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 旁人 IN CHINESE

pángrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 旁人 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «旁人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 旁人 in the Chinese dictionary

Others 1. Others o others. 2. next to the people. 旁人 1.他人o别人。 2.旁边的人。

Click to see the original definition of «旁人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 旁人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 旁人

敲侧击
求博考
求俊彦
若无人
生霸
生魄

CHINESE WORDS THAT END LIKE 旁人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonyms and antonyms of 旁人 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «旁人» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 旁人

Find out the translation of 旁人 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 旁人 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «旁人» in Chinese.

Chinese

旁人
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

otras personas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Other people
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अन्य लोगों को
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أشخاص آخرين
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Другие люди
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

outras pessoas
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অন্য মানুষ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

D´autres personnes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

orang lain
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

andere Leute
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

その他の人々
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

다른 사람들
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

wong liya
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Những người khác
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மற்ற மக்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

इतर लोक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Diğer insanlar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

altra gente
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

inni ludzie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

інші люди
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

alte persoane
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Άλλοι άνθρωποι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ander mense
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

andra människor
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

andre mennesker
5 millions of speakers

Trends of use of 旁人

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «旁人»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «旁人» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «旁人» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «旁人» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «旁人» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 旁人

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «旁人»

Discover the use of 旁人 in the following bibliographical selection. Books relating to 旁人 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新西遊記:
方才老孫勸,你們不相信,可憐到如今,弄得老孫孤零零的一個人,怎麼好去如來佛前覆命呀!」說著便又大哭起來。旁邊榻上的人,見他這般號陶大哭,都來問道:「先生,你有甚事傷心,鬧的這地?」孫行者便將唐、豬兩人吸煙不醒的事告訴旁人旁人聽了大笑道:「 ...
朔雪寒, 2014
2
寧夏民間故事集 - 第 476 页
民間故事 '寧夏民間故事集/ 476 一 一轉眼十年過去了,這一年開齋節,是旁人大大無常三十年的日子,他宰了羊,炸了油香、繖子,四下裡來了很多客人。 _ 客人到了,都想見一見旁人媽媽,給老人道「色倆目」,旁人很高興地答應:「對 o 」把媽媽從屋裡頜出來, ...
民間故事, 1989
3
金台全傳: 古典武俠小說精選
旁人舉目一看多道:「啐,出來。鬼瘦伶仃,如此短身材,面上不過三四兩肉,有何本事來冒金臺了?」張其呵呵冷笑說道:「你們這些瞎眼忘八,快些走開。」便叫金臺臺上去,把那雷蓬翻下擂臺來。金臺道:「噯,休得如此。我不上去。」旁人多說道:「可見假的。
瘦秋山人, 2015
4
金台全傳:
旁人舉目一看多道:「啐,出來。鬼瘦伶仃,如此短身材,面上不過三四兩肉,有何本事來冒金台了?」張其呵呵冷笑說道:「你們這些瞎眼忘八,快些走開。」便叫金台台上去,把那雷蓬翻下擂台來。金台道:「噯,休得如此。我不上去。」旁人多說道:「可見假的。
朔雪寒, 2014
5
談美
嚴格地說,各個人都只能直接地瞭解他自己,都只能知道自己處某種境地,有某種知覺,生某種情感。至於知道旁人旁物處某種境地、有某種知覺、生某種情感時,則是憑自己的經驗推測出來的。比如我知道自己在笑時心裡歡喜,在哭時心裡悲痛,看到旁人笑也 ...
朱光潛, 2006
6
衝突與整合: 論具有留學背景的中國現代作家 - 第 75 页
不過你如果愛自由,就得尊重旁人的自由。在衝突鬥爭之中,我們還應維持『公平交易』與『君子風度』。造謠、謾罵、斷章摘句做罪案,狂叫亂嚷不讓旁人說話,以及用低下手腕或憑仗暴力箱制旁人思想言論的自由─這些都不是『公平交易』對於旁人是損害,對於 ...
婁曉凱, 2013
7
历代经典文丛——处事绝学:
深藏不露的人表面上看来好像他们都皇庸求月匈无大志,实际上只皇他们不肯在言语上露锋巴在行动上露锋苎而日。因为他们有所顾忌言语露锋巴便要得罪旁人得罪旁人,旁人便成为阻九成为破坏者二行动露锋芒,便要惹旁人的妒忌,旁人妒忌,也会成为阻 ...
雷海锋 主编, 2013
8
名人的做人智慧(走进名人世界 ):
因为有所顾忌 o 言语锋苎有时会得罪旁人得罪旁人,旁人便成为你的阻九成为你的破坏者二行动锋芒有时会惹旁人的妒忌,旁人妒忌他们也成为你的阻九成为你的破坏者。假如你的四周都是你的阻力、你的破坏者,在这种形势之下,儡尔的立足点都被推翱 ...
李光辉, 2013
9
定力:守住一颗宁静的心:
人们的绝望首先来自他人的评价,很少有人对自己有清醒而正确的认识,他们需要旁人的佐证,需要旁人的鼓励和安慰,在做出一个判断的时候需要旁人的参考,如果旁人说“不行”,他们即使认为可行,也会心烦气躁,产生“也许真的不行”的这种心理暗示,这时候, ...
韦渡 编著, 2014
10
Lun wen yi jiao xue he yu wen wen ti - 第 260 页
文章能由旁人改正,因此任何作者都應十分尊重旁人一特別是羣衆的改正意見'。但作者如要求寫出好作品來,却不能存着依賴旁人的懶漢思想。^ ^ '一'旁人的修改對作者有很大的轼助,可是這種幫助當然也有—定的限度。顯眼的單純的缺點容易代爲改正, ...
Zhongyu Xu, 1955

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «旁人»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 旁人 is used in the context of the following news items.
1
黄磊孙莉婚纱大片羡煞旁人的甜蜜还有唯美的誓言(图)
近日,黄磊孙莉夫妇为时尚新娘拍摄一组大片。幸福的婚姻,不仅是羡煞旁人的甜蜜和唯美的誓言,它必须经得起凡尘岁月的涤荡。当年,黄磊和孙莉连婚纱照都没拍, ... «新华网青海频道, Sep 15»
2
田亮为妻子叶一茜庆生幸福拥吻羡煞旁人
分享到:. 9月3日,田亮在微博晒出为妻子叶一茜庆生的照片,并写道”亲爱的,一组心愿卡送上,望这一世,都如你所愿。”幸福拥吻羡煞旁人。 1234. 图集|. 查看原图. «21CN, Sep 15»
3
健身钓鱼羡煞旁人普京和“小梅”的日常生活
当地时间2015年8月30日,俄罗斯总统普京和总理梅德韦杰夫相约在黑海度假胜地索契锻炼身体。普京练起器械来专业范十足,梅德韦杰夫在一旁仔细观看。 «凤凰网, Aug 15»
4
男子不满妻子与别人跳舞吃醋动手错打旁人
京华时报讯(记者裴晓兰)妻子与一名男子经常打电话并跳舞,丈夫张某吃醋要求妻子到广场指认,不料却打错了人。近日,伤者向密云法院起诉,要求张某赔偿1.6万元 ... «新浪网, Jul 15»
5
羡煞旁人看看四五六胞胎的某天一刻
怀有双胞胎是一种福气,三胞胎更是一种喜庆,四胞胎、五胞胎、六胞胎那简直就是中彩票了,家有多胞胎肯定幸福到爆棚,羡煞旁人。双胞胎的家庭欢乐多,从吃饭、 ... «中关村在线, Jul 15»
6
张智霖揽袁咏仪晒恩爱羡煞旁人(图)
张智霖揽袁咏仪晒恩爱羡煞旁人(图). 时间:2015-07-06 10:45:32 来源:中国青年网 作者:苗菲 责任编辑:高静shiyuanxue. 【摘要】张智霖昨晚在澳门举行演唱会,傍晚 ... «中国网山东频道, Jul 15»
7
羡煞旁人!邹市明夫妻赛跑大汗淋漓微博晒幸福
不过在最后,邹市明仍然贴出了两人大汗淋漓的合照,羡煞旁人。1. 图片来源:邹市明微博截图. 图片来源:邹市明微博截图. 图片来源:邹市明微博截图. 图片来源:邹市 ... «新浪网, Jun 15»
8
李小冉与老公机场热吻甜蜜秀幸福羡煞旁人
腾讯娱乐讯(图文/CFP)日前,徐佳宁李小冉(微博)夫妇深夜飞抵上海。夫妻两人打扮都非常低调,两人两手空空从快速通道走出,在北京的专职司机早已到达上海正 ... «腾讯网, Apr 15»
9
《阿里巴巴》发“春意”海报组团踏青羡煞旁人
搜狐娱乐讯四月春意盎然,是出游踏青的好时节。阿里巴巴与马尔吉娜公主也按捺不住,他们约了小伙伴们这个周末一起组团出游踏青。今日《阿里巴巴大盗奇兵》片方 ... «搜狐, Apr 15»
10
男子和前女友开玩笑嬉笑打闹引旁人误会遭围殴
小王和前女友嬉笑打闹,不料引发旁人误会,竟遭人围殴,一群人持酒瓶对他又砸又打。 近日,召集人围殴小王的两名男子因涉嫌寻衅滋事罪被同安区人民检察院起诉。 «中国新闻网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 旁人 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/pang-ren>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on