Download the app
educalingo
Search

Meaning of "陪客" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 陪客 IN CHINESE

péi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 陪客 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «陪客» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 陪客 in the Chinese dictionary

Accompany guests 1. accompany guests. 2. The host is invited to accompany the guests. 3. refers to the foil of people or things. 陪客 1.陪伴客人。 2.主人特邀来陪伴客人的人。 3.指陪衬的人或事物。

Click to see the original definition of «陪客» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 陪客


傲客
ao ke
博客
bo ke
宾客
bin ke
拜客
bai ke
敖客
ao ke
暴客
bao ke
标客
biao ke
棒客
bang ke
病客
bing ke
白丁俗客
bai ding su ke
白客
bai ke
白社客
bai she ke
白面客
bai mian ke
百代过客
bai dai guo ke
辟客
pi ke
辩客
bian ke
边客
bian ke
避秦客
bi qin ke
邦客
bang ke
闭门谢客
bi men xie ke

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 陪客

门财

CHINESE WORDS THAT END LIKE 陪客

不速之
操斤
昌亭之
沧浪
沧海
缠头
车马
餐霞

Synonyms and antonyms of 陪客 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «陪客» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 陪客

Find out the translation of 陪客 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 陪客 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «陪客» in Chinese.

Chinese

陪客
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Peiqia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Peiqia
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Peiqia
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Peiqia
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Peiqia
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Peiqia
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গেস্ট সঙ্গে সঙ্গে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Peiqia
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kumpulkan tetamu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Peiqia
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Peiqia
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Peiqia
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Peiqia
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Peiqia
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

விருந்தினருடன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Peiqia
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Peiqia
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Peiqia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Peiqia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Peiqia
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Peiqia
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Peiqia
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Peiqia
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Peiqia
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Peiqia
5 millions of speakers

Trends of use of 陪客

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «陪客»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «陪客» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «陪客» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «陪客» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «陪客» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 陪客

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «陪客»

Discover the use of 陪客 in the following bibliographical selection. Books relating to 陪客 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
礼仪是一种资本·日常礼仪的300个细节
饭局上,陪客的选择应注意选择陪客就像选择化妆品一样重要。现代社会中总是离不开饭局,尤其是谈生意时,那么陪客的选择就显得尤为重要了。一个好的陪客是促成生意成功的关键一环。那么怎样才能成为一个好的陪客呢?自己要大方点,不要变得很 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
教你学同义词反义词(下):
但:词义不同,“陪伴”侧重于做伴;“陪客”侧重于相陪应酬。对象不同,“陪伴”可用于人们各方行为;“陪客”一般只用于人们各方面的行为,“陪客”般只用于待客方面。词性不同,“陪伴”兼属动词和名词;“陪客”只用作名词。培养【释义】教导、帮助、训练、教育、使成长。
冯志远 主编, 2014
3
中国酒文化硏究 - 第 325 页
即主客及陪客( 1 )与主客洽商选定宴会的日期时间。( 2 〉陪客不宜有高于主客地位者,请外宾时,可请比外宾地位较高之本国人,但亦不宜过高。主客应安排于最高席次。陪客中应有适当声望之人作陪,身份地位不宜过低。( 5 〉陪客虽占次要地位,但绝不可使 ...
蒋雁峰, 2004
4
廣陵潮 - 第 1 卷 - 第 145 页
正在手足无措,掉转身子,猛见着那位陪宾,他糊里糊涂,只当他是个孝子,自己扑的却望他跪下去,陪客也还礼不迭。此时房里房外不禁都笑起来,那孩子脸上一红,便随着陪客出了寝门之外,昏头昏脑,只望官厅上跑去。那陪客急了,说: "就请在这里坐!就请在 ...
李涵秋, 1985
5
先做朋友后做生意:中国生意人人脉成功宝典(第二版):
有的人是因为自己还想再喝,所以就拼命地让对方也喝,陪客的人应该顺着客人的意思去做,但有的却不知好歹仍继续向对方劝酒,甚至有的把餐桌上的空酒瓶倒过来并把最后的一滴酒也倒在自己的酒杯里,嘴里还一个劲地念着“怪可惜的”,这种粗俗的举动 ...
孙景峰, 2015
6
《中國女人壞時代》:
陪客小姐的自保之道儘管從未有人明確地說出口,但這類活動就像是將男性的社交行為推向了同性間的色情活動。山姆(化名)是一名40歲出頭、英俊的美國人,娶了一位千萬身家的中國太太,他透露了2015年早些時候的一件事,“她有個朋友開了這家新的 ...
吳菲芳, ‎內幕出版社, 2015
7
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
正二专门监督正确地行使礼仪的人 o 【译文】我观看乡中请人喝酒的礼仪,就知道先王的政治原则实施起来是极其容易的 o 主人亲日去邀请贤德的贵宾和德行稍次的陪客,而一般客人就都跟着他们来了二来到门外,主人向贵宾和陪窖拱手鞠躬,而一般客人 ...
蔡景仙, 2013
8
荀子全译 - 第 437 页
主人亲自迎接主客和主要的陪客,其他陪客都跟随在后边,到了主人的家门口,主人向主客和主要陪客拜礼后进门,各位陪客也都随之而入,贵贱的礼节仪式在这里就区别出来了。主人三次揖让,主客就到了台阶前,主人再作三次揖让,主客登上台阶到了厅堂, ...
蔣南华, ‎罗书勤, ‎荀子, 1995
9
湖南省東安縣誌 - 第 76 页
陪客至上席向坐上席者行陪酒禮,說明招待不遇夕請予海涵之意。 S 陪客退坐原位,大聲司酒令,呼:「合席行壺」,於是各席同時酌酒者,分司陪客禮。付陪客又大聲司酒令,呼「請酒」,於是各席同時飲酒,而鼓樂齊鳴。 9 坐上席者,至陪客前長損何禮。叨暗客又 ...
Xinju Huang, ‎蔡守廉, 1979
10
故國神遊 - 第 1 卷 - 第 165 页
... 便須事先約請鄰家少女代為主持;已婚的人祇在廚房中忙碌,蛇不出來招待。陪客由特別約請的未婚少女搪任,越多越好,尤其喜歡請外鄉少女參加夕搪任陪客,認為是象徵有外鄉少女願嫁到本村來。宴會席次是陪客在上席夕新娘則依輩份大小順序列坐。
華振之, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «陪客»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 陪客 is used in the context of the following news items.
1
女子陪客狂饮醉酒驾车撞上路边轿车获刑
陪酒小姐酒后驾驶摩托车回家。近日,经漳浦县检察院提起公诉,该县法院以危险驾驶罪判处何某拘役两个月,缓刑三个月,并处罚金4000元。 何某是漳浦县绥安镇 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
2
陪酒女陪客到深夜醉驾回家获刑酒精含量超2
陪酒小姐酒后驾驶摩托车回家。近日,经漳浦县检察院提起公诉,该县法院以危险驾驶罪判处何某拘役两个月,缓刑三个月,并处罚金4000元。 何某是漳浦县绥安镇 ... «闽南网, Sep 15»
3
深圳黃賭娛樂場無王管小姐入房陪客
【on.cc東網專訊】 深圳南山區一家娛樂場近日被爆涉及黃、賭等不法行為。據了解,娛樂場一樓為酒吧和賭博廳,2樓為卡拉OK包房,提供「三陪小姐」服務,甚至安排 ... «on.cc東網, Sep 15»
4
26岁少妇吸毒享受性幻想陪客吸毒8年甘愿免费
近日,柯震东、房祖名吸毒被抓的消息登上各大媒体头条。在“名人效应”下,毒品的危害再次引发社会关注。昨日,福建省厦门司法强制隔离戒毒所对外透露,游走在毒品 ... «东北网, Sep 15»
5
要聞港聞- 勿輕信陪客不涉色情
五名未成年少女自恃「識得保護自己」到夜總會陪酒,資深社工陳鑑銘直指她們有這種想法相當危險,因為酒能亂性,並非她們可以控制得到。 陳鑑銘指出,從他接觸 ... «香港蘋果日報, Aug 15»
6
曝亚视男女艺人频被迫陪客台花内地陪客遭灌醉
近日香港亚视有工作人员爆料,自2010年起王征入主亚视的5年中,娱宾招待成为电视台重点发展项目,旗下男女艺人都频被安排陪客,不少亚姐被高层安排北上“工作” ... «中国新闻网, May 15»
7
直击:整容冰妹陪客吸毒卖淫1次赚万元
衣着时尚前卫的21岁女孩,变成陪人淫乐的冰妹。她染着一头黄发,俨然一个外国人,她的笔记本上写着今年的目标——存款220万元。近年来,北京吸毒人数增长一直 ... «文摘报, Apr 15»
8
富豪千金为进娱乐圈退学自曝被安排陪客仍续约
[摘要]本身家境富裕的庄思敏,择选退学做全职模特儿,却处处碰壁,遭家人反对,还被经纪人冷待,对方只安排她陪客吃饭。日前,他又与公司续约三年,还为此拍摄了 ... «腾讯网, Jan 15»
9
【搵女星做「陪客」】ATV高層自行定義:經公司安排,贊助商活動!
今日有周刊報道,話落選亞姐兼「發哥世姪女」陳沛鈺(Sanna)自爆遭亞視「臨時拉伕」、收過亞視藝員部兩次電話,一時叫佢去船P,一時又叫佢北上陪客過夜,合共三日 ... «香港蘋果日報, Jan 15»
10
男子为生意让妻陪客
男子为生意让妻陪客幸福婚姻的8个底线. 2014年12月21日00:43 新浪女性 我有话说(13人参与) 收藏本文. 导语:君子爱财,取之有道,可是安徽省六安市霍邱县的张某 ... «新浪网, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 陪客 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/pei-ke-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on