Meaning of "片言只语" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 片言只语 IN CHINESE

片	言	只	语
piàn	yán	zhī	yǔ

WHAT DOES 片言只语 MEAN IN CHINESE?

Definition of 片言只语 in the Chinese dictionary

Phrase only Phrase: simple few words; only: a single word, word. Short and few words or piecemeal writing material

片言只语 片言：简单短少的几句话；只语：单个的字、词。短而少的几句话或指零碎的文字材料

TRANSLATION OF 片言只语

Find out the translation of 片言只语 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 片言只语 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «片言只语» in Chinese.

• Chinese: 片言只语
• Translator Chinese - Spanish: Una palabra
• Translator Chinese - English: A word
• Translator Chinese - Hindi: एक शब्द
• Translator Chinese - Arabic: كلمة
• Translator Chinese - Russian: Слово
• Translator Chinese - Portuguese: Uma palavra
• Translator Chinese - Bengali: আটারেন্সকে
• Translator Chinese - French: Un mot
• Translator Chinese - Malay: ucapan-ucapan
• Translator Chinese - German: Ein Wort
• Translator Chinese - Japanese: 単語
• Translator Chinese - Korean: 단어
• Translator Chinese - Javanese: Ngomong mung
• Translator Chinese - Vietnamese: Một lời
• Translator Chinese - Tamil: கூற்றுகள்
• Translator Chinese - Marathi: कथने
• Translator Chinese - Turkish: Sadece konuşmak
• Translator Chinese - Italian: Una parola
• Translator Chinese - Polish: Słowo
• Translator Chinese - Ukrainian: Слово
• Translator Chinese - Romanian: Un cuvânt
• Translator Chinese - Greek: Μια λέξη
• Translator Chinese - Afrikaans: ´N Woord
• Translator Chinese - Swedish: Ett ord
• Translator Chinese - Norwegian: Et ord

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «片言只语»

Discover the use of 片言只语 in the following bibliographical selection. Books relating to 片言只语 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

红房子，灰房子 - 第 32 页

其实我并没听见什么,便是听见了也不明所以,那些断断续续飘入耳中的片言只语,对一个三四岁的城市儿童来说,深奥莫测:土改、地主、恶霸、逃亡、长工、伯户·多年以后,我才靠着母亲的回忆,将那些字句联缀成爷爷的故事,我才明白了,为何母亲当时听到我 ...

王璞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

走出现代迷信 - 第 76 页

... 而文稿又认为是存在于"不少干部和群众中"的"普遍思潮" ,用大量篇幅加以批判。对于这种做法,我们不能理解,因而是无法赞同的。^四、关于如何对待片言只语,文稿中提出了对片言只语也"应^ ^采取具体分析的态度"这样的论断。说: "我们应该肯定,经典 ...

陶铠, ‎张义德, ‎戴晴, 1988

汉语成语辨析词典 - 第 328 页

片- ^只语^ 100 由 211 丁片百只子|3!011 2^17 21 〔片言只语〕指简短零碎的语言文字材料。如: 1 ,关于他一走三十年的行踪下落,他守口如瓶,连柳老爹也问不出片言只语。〈刘绍棠《瓜棚柳巷》〉 2 ,以后事实证明,达夫始终倾向革命,和党时有联系,我们根据 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

新编成语辨析词典 - 第 341 页

片言只语:简短、零碎的语言文字材料。 1 ^两者都有少许几句话的意思,但有区别: 1 意义不同。"三言两语"偏重在话语简短; 11 片言只语"偏重在话语零碎。 2 .句法功能不同。"全言两语"是定中型联合式,但它具有谓词性和体词性两种句法功能; "片言只语" ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

真理标准问题讨论始末 - 第 278 页

大家知道,学马列主义是学习掌握它的精神实质,掌握它的立场、观点和方法,还是只背诵若干词句,以片言只语去吓唬人,或到处乱套,这是两种根本对立的态度和方法,这是毛泽东同志在延安整风时期反复阐明了的。毛泽东同志尖锐地指出: "直到现在,还有 ...

沈宝祥, 1997

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

片言只语[piDn yBn zhF yW]:a few isolated words andphrases [例]不是片言只语所能说清楚的。三言两语[sAn yBn liCng yW]:in a few words [例]他三言两语就把问题说明白了。(九)不说话[bX shuK huD] REMAIN SILENT; NOT SAYAWORD 闭口不 ...

姜晓红, 2012

菜根谭大全集（超值金版）:

盆池拳石1间,便居然有万里山川之势;片言只语内,便宛然见千古圣贤之心,才是高士的眼界,达人的胸襟。注释 1盆池拳石:如盆之地,如拳之石,比喻空间狭小。译文善于领悟大自然情趣的话,不必跋山涉水去寻求,真正的生活乐趣也并不在多,只要有一个小小 ...

洪应明, 2014

聚焦鲁迅事件 - 第 268 页

他们精心记录着"圣人"的日常生活的每一细节,妥善地保存着"圣人"的任何(哪怕是毫无用处的)片言只语。比如,陀思妥耶夫斯基的第二任妻子安娜·一个人若要成为"圣人" ,身边必须要有三种人。一、要有一位好朋友。这种人有着特别的忠诚,热心肠,但在 ...

葛涛, ‎谷红梅, 2001

汉语典故词语散论

如果只从典故词语的字面理据猜测词语的含义,其结果很可能要么无法理解文义,要么误入歧途。 ... 而且要熟悉到只要提起某部文献中的片言只语,有时甚至只提到两三个字,对方就能想到这部文献,想到这片言只语所在的篇章,想到这几个字所在的段落及 ...

唐子恒, 2008

哲学和启蒙 - 第 81 页

不过,他们搞片言只语同王明路线的教条主义的片言只语是不一样的,而是有自己的一些特色。简单地说来,林彪、"四人帮"他们这一伙搞片言只语有三个特点:第一个特点,就是把马列和毛泽东著作当作一种实用主义的工具,随心所欲地从马列和毛泽东著作 ...

邢贲思, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «片言只语»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 片言只语 is used in the context of the following news items.

传喜法师：一句“阿弥陀佛”传承的是文化

... 朱舜水这样一些天下公认的“大儒”，但到我出生时，方圆几十里地已经几乎没有什么人知道他们的名字，更没有人了解他们提出过一些什么主张，哪怕是片言只语。 «新浪网, Sep 15»

300年前河南官员景日昣：乾隆评价其"国无双品"

怎样联系群众、服务群众，与群众站在一起，景老先生的片言只语足以振聋发聩。当官的真该跟他好好学学。 如何获百姓认可. 景日昣是登封大冶人，生于1661年。30岁 ... «中国新闻网, Sep 15»

柔情是最viral的鸦片

想起那个Hallmark贺卡的时代，一张画卡，片言只语，图画温馨，生日、道別、念想、 ... 柔情被消费了这些年，已经无需太多前戏，省了卡片上用心构思的字语，只稍躺在 ... «诗华资讯, Sep 15»

股市不听党话，媒体怎能不听？

《纽约时报》星期三的报道说，长达24版的《人民日报》，号称“让新闻离你更近”的华网和中央电视台都对中国股市近日的惨状没有片言只语的报道。然而，今年四月，以《 ... «自由亚洲电台, Aug 15»

说得好不如做得好互联网+物流到底咋加

导读： 人们都觉得、都坚信“互联网+”可以营造出行业新气象。对物流业来说，“互联网+物流”要做什么？“互联网+”对传统物流业的影响无法用片言只语来描述，但绝非 ... «光电新闻网, Jul 15»

连坐五圈“怪婆婆”遇到热心人

他们把老人搀扶到调度室，送上一杯水，试图和她交流，但十分钟过去了，没有从老人口中得到片言只语。孙师傅从外面买来了盒饭。正当老人大口吃着的时候，一张被 ... «文新传媒, May 15»

充满冷战思维的“中国军力报告”

... 等国家在其非法侵占的中国南沙岛礁上进行大规模填海造地和军事建设，却没有片言只语提及—最近，美国一家知名智库使用美国公司拍摄的卫星照片发现，2010年 ... «www.qstheory.cn, May 15»

天安门母亲发声或不发声都受监控

我们整整写了20年，根本没有答覆，片言只语都没答覆，答覆我们就是警察的监控。很多难属在两会之前，即3月份被看上了，我们不发（公开信）了，今年3月份都看上了 ... «自由亚洲电台, Mar 15»

揭秘：黄永胜为何一生都没赞过老领导聂荣臻？

核心提示：从1932年至1947年，黄永胜一直都是聂荣臻的部下，但无论战争时期还是解放后，不曾发现他对聂荣臻有片言只语的颂扬，这是为何？ 本文摘自：《快乐老人 ... «凤凰网, Feb 15»

2014年微博出镜最多流行语片言只语折射多彩时代

随着网友对于微博的使用日渐频繁，微博流行语也越来越多地成为生活中的口头禅。2014年网友在微博上使用最频繁的20条最酷流行语中，“萌萌哒”和“醉了”这两个微 ... «人民网, Jan 15»