Download the app
educalingo
Search

Meaning of "暗语" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 暗语 IN CHINESE

àn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 暗语 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «暗语» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 暗语 in the Chinese dictionary

Wording 1. Any words or actions that suggest something. 2. Refers to the terms used to secretly exchange information. 暗语 1.暗示着某种意思的话或动作。 2.指经约定用以暗中交流信息的词语。

Click to see the original definition of «暗语» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 暗语


保安语
bao an yu
冰语
bing yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 暗语

星云
幽幽
约私期
约偷期
中摸索
中盘算

CHINESE WORDS THAT END LIKE 暗语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Synonyms and antonyms of 暗语 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «暗语» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 暗语

Find out the translation of 暗语 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 暗语 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «暗语» in Chinese.

Chinese

暗语
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

argot
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Argot
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

खिचड़ी भाषा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لهجة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

арго
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

gíria
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অপভাষা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

argot
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

argot
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Rotwelsch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

隠語
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

암호 말
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Argot
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Argot
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குறிப்பாகத் திருடர்கள் பயன்படுத்தும் சொற்களும் மொழி மரபுகளும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Argot
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

argo
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

argot
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

argot
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Арго
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

argou
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

παρεφθαρμένη γλώσσα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

argot
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

argot
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

argot
5 millions of speakers

Trends of use of 暗语

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «暗语»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «暗语» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «暗语» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «暗语» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «暗语» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 暗语

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «暗语»

Discover the use of 暗语 in the following bibliographical selection. Books relating to 暗语 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
20—30岁职场的那些人和事(黄金十年决定一生):
暗语:另一种企业“潜”规则职场暗语属于企业文化底层的一部分,它是不会被诉诸文字,也不会被公开告知,是一种“潜”规则。有时领导在某种公开场合不好向下属明明白白地阐述意见,会用意思模糊甚至意思相反的暗语。同事之间沟通的时候,碍于面子或 ...
张雪松, 2015
2
長汀城關傳統社會硏究 - 第 191 页
你們一暗語念爲"哩尼,輪棉" ;我們一暗語念爲"來尼,輪棉" ;他們一暗語念爲"來居,輪棉" ;今晡〈今天)一冷堅,魯比;天光〈明天)一連田,浪堅;後日一漏起,黎尼;總之,長汀的暗語,可以涵蓋全部的長汀話,以上舉例衹是一小部份,許多長汀話音,筆者無法選用適合的 ...
張鴻祥, 2003
3
日本帝国的兴亡 - 第 3 卷 - 第 788 页
如下暗语暗语"纽约" ,指三国条约问题;暗语"芝加哥" ,指平等待遇问题;暗语"旧金山" ,指中国问题;暗语"伊藤君" ,指首相;暗语"伊达君" ,指外务大臣;暗语"德川君" ,指陆军;暗语"前田君" ,指海军;暗语"婚事" ,指曰美谈判;暗语"君子先生" ,指美国总统;暗语"梅子 ...
汤重南, 2005
4
重生之全能高手(下):
电脑打开,萧游随意的登陆了一个网站,很快,一个ID叫老鹰的人,和萧游联系:“雁南飞,絮窝?”萧游一笑,这个老鹰不是别人,正是贺山明,所说的雁南飞,絮窝?意思是说,你是否已经到了?已经找到落脚点了吗?这是之前,第三缉查室编出来的一套暗语,萧游听 ...
连青锋, 2015
5
1957年中國大冤案: 漢陽事件 - 第 87 页
許斯武說他按照二劉的指使繪製「鬧事」路線圖,並編造了王建國與楊煥堯在校園見面的接頭暗語:按考察團姓劉的要求寫的,大意是,據我分析,文世閣是接頭的暗語,活動暗語,這些內容是姓劉的讓我這樣寫的。姓劉的說,王建國已經交代了,是他們聯絡的暗號 ...
劉富道, 2012
6
洪門及加拿大洪門史論 - 第 52 页
(八)暗語幫會常用的暗語,又稱背語或隱語,諱莫如深,十分費解。W. P. Morgan 舉例一些香港幫會所用的暗語,食品類如豬肉叫「白瓜」、燒肉叫「金瓜」、牛肉叫「大菜」、燒鴨叫「金八」、魚叫「川浪」、食粥叫「打 圖 6.9 圖 6.10 浪」、茶葉叫「青蓮心」等。日用品類 ...
黎全恩, 2015
7
近代文化生态及其变迁 - 第 152 页
丝行暗语:一狱,二卓,三南,四长,五人,六龙,七青,八豁,九底。绸缎行暗语:一叉,二计,三沙,四子,五固,六羽,七落,八末,九各,十汤。线行暗语:一田,二伊,三寸,四水,五丁,六木,七才,八戈,九成。铜行暗语:一豆,二贝,三菜,四长,五人,六土,七木,八令,九王,十合。
王尔敏, 2002
8
狂風沙 - 第 1 卷 - 第 8 页
向老三歪過腦袋,放大喉嚨說:『你若是怕惹事,昨夜跟關八爺打聲招呼,你單抽你的腿子(鹽梟暗語,即鹽車。〕打^兒去, (鹽梟暗語,即分路。〕關八爺這號人,窩裏(鹽梟暗語,即在自己人當中。)放的直, (鹽梟暗語,即好說話, )不會靠腿(鹽梟喑語,即下令停車。〕擄人 ...
司馬中原, 1978
9
另類複製 - 第 126 页
衛斯理. 我一揚手;「是,他立刻又向小翠說同樣的話,一個字都沒有加也沒有減,前沒有多說一個「也」字,是不是?」水莊道;「是,你想說明甚麼?」我還沒有回答,白素已經道;「他想說這種情況,那男子像是在說一種試探的暗語 ...
衛斯理, 1999
10
办公室懂点读心术:
有时上司的夸奖就是变相的要求和鼓励。例如,有时上司会说,你做得很不错,你和小李两个人竞聘某一岗位是可以胜任,有这个能力的。上司的意思并不只是夸奖员工的能力而已,他还暗示了你有一个竞争对手,所以潜在的意思是要更加努力。职场暗语作为 ...
庞晓东, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «暗语»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 暗语 is used in the context of the following news items.
1
丈夫陷传销窝点妻子暗语传信成功营救(1/5)
近日,山西运城的闫先生在网上看到一条待遇优厚的招工信息,便只身前往燕郊干活。但他与家人联系时,通话断断续续并疑似有人在旁监听,妻子葛女士判断丈夫可能 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
在福州坐公交车,司机说这些暗语,你必须要警惕!
明明刷了卡,却突遇司机这么问,先别生气,这可能也是暗语之一。 也有这样的案例,一位乘客的手提包被小偷拉开了,乘客浑然不知,司机突然想起乘客打完卡放在包 ... «新浪网, Sep 15»
3
瘾君子编织贩毒网络联络交易都打“暗语
家住建邺区的贩毒嫌疑人王某,每次南下“进货”时都乘飞机,回来则坐大巴车,独来独往,对外联络也是使用暗语。每次南下后,带回南京的,除了一串用数字表达的暗语 ... «搜狐, Sep 15»
4
职场暗语,你真的懂吗?
在职场中,暗语不仅出现在上下级之间,同事之间的交流也流行“打暗语”。付菁菁在一家公司市场部做企划,上周,公司布置了有关周年庆的活动方案,她做了一份自 ... «和讯网, Aug 15»
5
朋友圈里发暗语民宅里设“丝足会所”
那些作为组织者的“妈咪”,时时刻刻手拿手机,在朋友圈里发暗语。线上勾搭上之后,线下呢?他们竟在民宅里开起了露骨的“丝足会所”,更有甚者还在公共浴场更衣区 ... «新浪网, Aug 15»
6
揭秘社交平台卖淫团伙:嫖资高的上万用暗语联系
圈内暗语联系、社交媒体推介,近日,江东公安联合哈尔滨警方,抓获一起遍布全国的卖淫团伙,宁波一地抓获涉案人员30余名,其中9名组织者已被采取刑事强制措施 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
意大利警方跟踪13年最终破译“黑手党”暗语
德纳罗1993年在逃至今,据信长年将西西里岛西部马扎拉-德尔瓦洛的一个农场作为秘密“交通站”,使用暗语向其党羽和手下传递信息。 警方自2001年起开始调查这一 ... «人民网, Aug 15»
8
刚投完币被要求重投司机"暗语"帮乘客逃贼手
马师傅虽然感觉紧跟着女乘客的男青年很可疑,但因为没有证据,所以只能采用应急措施帮女乘客避险,看到女乘客没有理解这一暗语,情急之下才出手拉了一下她的 ... «半岛网, Jul 15»
9
私人银行家的暗语
这些日常用语在瑞士私人银行家这里却是牵涉到大笔资金流动的暗语。只为世界上最有钱的客户服务的瑞士银行家们的工作几个世纪以来都非常神秘。3月底的时候 ... «新浪网, May 15»
10
"出来换岗啦"机智女警一句"暗语"喊来同伴逮住盗墓贼
新晚报3月23日讯近日,哈尔滨火车站派出所女民警发现一名身材魁梧的男性是网上通缉的犯罪嫌疑人,为了保证其他旅客的安全,女民警使用暗语喊来其他民警 ... «东北网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 暗语 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/an-yu-9>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on