Download the app
educalingo
Search

Meaning of "启者" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 启者 IN CHINESE

zhě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 启者 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «启者» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 启者 in the Chinese dictionary

The prophecies in the old epistles begin to state. 启者 旧时书信中开始陈述之套语。

Click to see the original definition of «启者» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 启者


伯者
bo zhe
保者
bao zhe
出版者
chu ban zhe
剥削者
bo xue zhe
卜者
bo zhe
宾者
bin zhe
比者
bi zhe
病者
bing zhe
白合道者
bai he dao zhe
笔者
bi zhe
编者
bian zhe
蔼然仁者
ai ran ren zhe
被侵略者
bei qin lue zhe
赤衣使者
chi yi shi zhe
赤车使者
chi che shi zhe
部者
bu zhe
长厚者
zhang hou zhe
长者
zhang zhe
阿者
a zhe
陛者
bi zhe

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 启者

CHINESE WORDS THAT END LIKE 启者

分解
告密
大使
大独裁
大谒
带菌
当事
春秋责备贤
独裁
督学使
福寿螺患
第三
给战斗
负苓
飞天使

Synonyms and antonyms of 启者 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «启者» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 启者

Find out the translation of 启者 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 启者 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «启者» in Chinese.

Chinese

启者
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Señores,
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sirs,
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

महोदय ,
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

السادة الكرام،
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

господа ,
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Senhores,
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আহা,
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Messieurs ,
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tuan-tuan,
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Damen und Herren,
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

拝啓、
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

이여 ,
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bapak-bapak,
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Sirs ,
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஐயா,
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पुरुषांनो,
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Baylar,
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Signori ,
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Państwo,
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Господа ,
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

domni ,
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κύριοι ,
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Menere,
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

herrar,
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

I menn
5 millions of speakers

Trends of use of 启者

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «启者»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «启者» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «启者» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «启者» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «启者» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 启者

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «启者»

Discover the use of 启者 in the following bibliographical selection. Books relating to 启者 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
實用應用文 - 第 156 页
... 書啟泐書,字名下敬辭啟啟啟信封界界界界友學姊兄象 00 公公校教長授 00 公〇 00 公〇營連長長〇〇〇〇仁〇〇學 00 姊哥稱謂課裴女先士生長理姊兄姊兄雅左鑒右專幕麾下下閣惠下鑒惠偉惠文尊賜提鑒語逕敬啟啟者者逕敬啟啟者者逕敬啟啟者者 ...
李慕如, 2015
2
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 340 页
五、常用啟事敬詞對象用語祖父母及父母敬稟者/謹稟者/叩稟者(去、覆信通用)長輩及長官茲肅者/敬肅者/謹肅者/敬啟者/謹啟者(覆信時用:謹覆者/敬覆者/肅覆者)敬啟者/謹啟者/啟者/茲啟者/逕啟者(覆信時用:茲覆者/敬覆者/逕覆者)晚輩去信可不用;覆信時 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
3
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 504 页
五、常用啟事敬詞對象用語祖父母及父母敬稟者/謹稟者/叩稟者(去、覆信通用)長輩及長官茲肅者/敬肅者/謹肅者/敬啟者/謹啟者(覆信時用:謹覆者/敬覆者/肅覆者)敬啟者/謹啟者/啟者/茲啟者/逕啟者(覆信時用:茲覆者/敬覆者/逕覆者)晚輩去信可不用;覆信時 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
4
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 504 页
五、常用啟事敬詞對象用語祖父母及父母敬稟者/謹稟者/叩稟者(去、覆信通用)長輩及長官茲肅者/敬肅者/謹肅者/敬啟者/謹啟者(覆信時用:謹覆者/敬覆者/肅覆者)敬啟者/謹啟者/啟者/茲啟者/逕啟者(覆信時用:茲覆者/敬覆者/逕覆者)晚輩去信可不用;覆信時 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
5
104年一次考上銀行 國文: - 第 340 页
五、常用啟事敬詞對象用語祖父母及父母敬稟者/謹稟者/叩稟者(去、覆信通用)長輩及長官茲肅者/敬肅者/謹肅者/敬啟者/謹啟者(覆信時用:謹覆者/敬覆者/肅覆者)敬啟者/謹啟者/啟者/茲啟者/逕啟者(覆信時用:茲覆者/敬覆者/逕覆者)晚輩去信可不用;覆信時 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
6
105年國文完全攻略: - 第 87 页
苫次:對居喪者的提稱語;古人以為父母去世,子女守禮盡哀,睡在草蓆上,以土塊當枕頭。p禮席:對居喪者的提稱語。 ... 對象或事由用語祖父母及父母敬稟者/謹稟者/叩稟者/去(覆信通用)長輩及長官茲肅者/敬肅者/謹肅者/敬啟者/謹啟者覆信時用謹覆者/敬覆 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
7
105年國文-公文格式用語─看這本就夠了: - 第 1-128 页
對晚輩用:順問近祺、即問近對祖父母、父母用:敬稟者。對一般長輩用:謹啟者、敬啟者。對師長用:謹啟者、敬啟者。對平輩用:茲啟者、逕啟者。對晚輩用:啟者、茲者。頻出度 A 對尊長用:家父、家母、家兄、家姊。(加一家字)(用挪抬)對卑幼、親戚用:舍弟、舍 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[初考/五等], 2015
8
105年搶救初考國文特訓: - 第 297 页
啟事敬詞也要配合受信人的輩分來使用,如對直系尊親用「叩稟者」、「敬稟者」;對長輩用「謹肅者」、「謹啟者」;對平輩用「敬啟者」、「茲啟者」等。如是請託的書信,則可改為「茲懇者」、「敬託者」。啟事敬詞也可寫在「正文」之前,表示要陳述「正文」內的事情。
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
9
中國內地機構文書研究與應用
行文習慣用語開啟語敬啟者、謹啟者、逕啟者、茲啟者、茲陳者、茲覆者、茲懇者、敬託者、茲託者、謹肅者。開頭引敘、引據用語──行文開頭常用茲、茲因、茲為、茲經、茲介紹、茲定於、頃悉、頃聞、頃獲、頃奉、頃按、前按、近按、現按、近收、前收、欣悉、 ...
Shek-kam Tse 謝錫金, ‎Mark Shiu-kee Shum 岑紹基, ‎W.W. Ki, 2004
10
英汉比较翻译教程 - 第 26 页
原文 De 缸 Sk 为英语一般商务书函中的语体词,被分别译为"敬启者"、"阁下"。《现代汉语词典》对"阁下"的释义是:敬辞,称对方,从前书函申常用。今多用于外交场合,如"大使阁下"、"总统阁下"。"阁下"一词的语义及使用范围现在虽有扩大,但是如今在一般的 ...
魏志成, 2004

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «启者»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 启者 is used in the context of the following news items.
1
银河证券:850只基金符合证监会中港互认标准(表)
启者:中国证监会、香港证监会已就内地与香港开展基金互认工作的实施原则、互认模式与操作方案达成共识,并于2015年5月22日就基金互认有关工作安排正式 ... «新浪网, May 15»
2
披书三叹
披”者,披读阅览之谓,意谓匆匆披阅,非精读之对象。 .... 过去写信,在开头处常用“敬启者”字样,这是一般用法;如给长辈(如儿女给父母)写信,则应当用“敬禀者”。 «搜狐, Jan 15»
3
果智还俗
果智也曾就寺庙的公共问题写过三封公开信,例如呼吁寺庙财产公开,敬启者分别是“各大丛林长老、中佛协大德、统战部及国家宗教局的领导”。他显得言之谆谆。 «南都周刊, Jun 14»
4
蔡元培先生的请托(图)
启者:同乡赵余馨君久在司法界任典狱等职,操守甚好,以东南诸省人浮于事,愿来秦中效力,弟已为介绍于孟与愿院长。赵君以维桑之恭,晋谒左右,务请随时照拂, ... «网易, Oct 13»
5
“J-Hi”Java开源平台的生力军
J-Hi快速开发平台团队核心成员,平台项目的主要发起者与组织者。十多年来一直 ... 张昊:我是J-Hi项目的发启者, 从2005年末时我就开始做这个项目了。当时它还 ... «中文IT技术网站, Mar 11»
6
温州炒房团再战上海滩:没啥不能炒
就在章蕾尚不知所以然并力图求解的同时,她曾经的朋友、现在的炒楼“票友”吴永春已准备抛出第二套房子,“炒楼散户”林启者正计划大力度收购意向中的几套房子,看 ... «腾讯网, Jul 09»
7
孟小冬与梅兰芳的传奇婚恋<游龙戏凤>成就奇缘
启者:冬自幼习艺,谨守家规,虽未读书,略闻礼教。荡检之行,素所不齿。迩来蜚语流传,诽谤横生,甚至有为冬所不堪忍受者。兹为社会明了真相起见,爰将冬之身世, ... «中国网, Nov 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 启者 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qi-zhe-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on