Download the app
educalingo
Search

Meaning of "琴挑文君" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 琴挑文君 IN CHINESE

qíntiāowénjūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 琴挑文君 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «琴挑文君» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 琴挑文君 in the Chinese dictionary

Qin pick Wenjun pick: tease, pick. Analogy provoke each other's love, and express their love. Also as "Qin heart phase pick." 琴挑文君 挑:挑逗、挑引。比喻挑动对方的爱慕之情,并表达自己的爱意。亦作“琴心相挑”。

Click to see the original definition of «琴挑文君» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 琴挑文君

瑟失调
瑟相调
瑟之好
心剑胆
心相挑

CHINESE WORDS THAT END LIKE 琴挑文君

文君
卞田
安陵
抱节
文君
沧浪
沧海
白面郎
百里
碧霞元
长桑

Synonyms and antonyms of 琴挑文君 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «琴挑文君» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 琴挑文君

Find out the translation of 琴挑文君 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 琴挑文君 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «琴挑文君» in Chinese.

Chinese

琴挑文君
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Qintiao Wenjun
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Qintiao Wenjun
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Qintiao वेंजुन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Qintiao ون جيون
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Qintiao Вэньцзюнь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Qintiao Wenjun
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পিয়ানো রাজা দৌড়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Qintiao Wenjun
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Qintiao Wenjun
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Qintiao Wenjun
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Qintiao Wenjun
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Qintiao 일러스트 Wenjun
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Qintiao Wenjun
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Qintiao Wenjun
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Qintiao Wenjun
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Qintiao Wenjun
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Qintiao Wenjun
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Qintiao Wenjun
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Qintiao Wenjun
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Qintiao Веньцзюнь
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Qintiao Wenjun
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Qintiao Γουέντζουν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Qintiao Wenjun
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Qintiao Wenjun
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Qintiao Wenjun
5 millions of speakers

Trends of use of 琴挑文君

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «琴挑文君»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «琴挑文君» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 琴挑文君

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «琴挑文君»

Discover the use of 琴挑文君 in the following bibliographical selection. Books relating to 琴挑文君 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
天下文宗司马相如: - 第 65 页
有理睬汉明帝刘庄针对琴挑文君的故事批评过司马相如。在《汉书》中全文仍然照录《史记·司马相如列传》,对原文中“琴挑文君”的内容,一字未加改易。《汉书》是二十四史前四史之一,极受后人的重视,这应该看做是《史记》之后、最早对琴挑文君故事价值的 ...
邓郁章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
常用典故词典 - 第 478 页
元好问《答吴天益)诗, '三径他时望羊仲,却应松菊未销忧^ (五一六)琴挑文君【典源〗《史记'司马相如列传: ^临邛大户卓王孙召临邛令&司马相如饮, "酒酣,临邛令前奏琴曰: '窃闻长卿好之,愿以自娱. '相如辞谢,为鼓一再行.是时卓王孙有女文君新寡,好音,故相 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 340 页
琴挑文君文君新寡,司馬相如以琴心挑之,文君夜奔相如,同歸成都。文君當壚漢代卓文君與司馬相如私奔後,因家貧,同到文君家鄉臨邛,開店賣酒,由文君當壚。子虛烏有「子虛」和「烏有」皆為司馬相如名篇。出塞遠出塞外和番。畫師因不願行賄毛延壽,而遭其 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
4
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 212 页
琴挑文君子虛烏有「子虛」和「烏有」皆為司馬相如名篇。明妃元帝時選入掖庭,呼韓邪單于入朝,求美人為閼氏,帝以嬙賜之,號寧胡閼氏。晉時避司馬昭諱,改稱明妃。出塞遠出塞外和番。畫師因不願行賄毛延壽,而遭其醜化。青塚在今綏遠省歸綏市南大黑河畔 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
5
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 212 页
琴挑文君子虛烏有「子虛」和「烏有」皆為司馬相如名篇。明妃元帝時選入掖庭,呼韓邪單于入朝,求美人為閼氏,帝以嬙賜之,號寧胡閼氏。晉時避司馬昭諱,改稱明妃。出塞遠出塞外和番。畫師因不願行賄毛延壽,而遭其醜化。青塚在今綏遠省歸綏市南大黑河畔 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 340 页
琴挑文君子虛烏有「子虛」和「烏有」皆為司馬相如名篇。明妃元帝時選入掖庭,呼韓邪單于入朝,求美人為閼氏,帝以嬙賜之,號寧胡閼氏。晉時避司馬昭諱,改稱明妃。出塞遠出塞外和番。畫師因不願行賄毛延壽,而遭其醜化。青塚在今綏遠省歸綏市南大黑河畔 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
7
104年一次考上銀行 國文: - 第 212 页
琴挑文君子虛烏有「子虛」和「烏有」皆為司馬相如名篇。明妃元帝時選入掖庭,呼韓邪單于入朝,求美人為閼氏,帝以嬙賜之,號寧胡閼氏。晉時避司馬昭諱,改稱明妃。出塞遠出塞外和番。畫師因不願行賄毛延壽,而遭其醜化。青塚在今綏遠省歸綏市南大黑河畔 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
料得相如偷见面,不应琴里挑文君。【注释】[1]作者自序说,“比红”诗是为雕阴(今陕西富县 ... 司马相如此爱文君,固然有其貌美的原因,但并非全然为此,同时也是因为文君是“知音”,这才有“琴挑”的韵事。说他只要偷看了红儿一眼就会忘却卓文君,不是很荒谬吗 ...
盛庆斌, 2015
9
李商隐诗译注 - 第 3 卷
以琴心挑之。(按:以琴中音挑动之) ... ...文君窃从户窥之,心悦而好之... ...既罢,相如乃使人重赐文君侍者通殷勤,文君夜亡,奔相如。相如乃 ... 此诗之作,乃由相如琴挑文君的故事,而想到琴之无情,于是从琴挑到长卿,从长卿及于酒坤,再从酒坤到临耶。七言绝 ...
邓中龙, ‎李商隐, 2000
10
王立群读 《史记》: 汉武帝 - 第 198 页
如果《西京杂记》的这个记载可信,那么,国色天香,十七妙龄,司马相如十分仰慕,才有与王县令密谋琴挑文君一事。而且,司马相如有糖尿病,由于喜爱卓文君,不加克制,导致自己病情加重,最后死在糖尿病上。当然,因为卓文君貌美而琴挑,目的无非是抱得美人 ...
王立群, 2007

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «琴挑文君»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 琴挑文君 is used in the context of the following news items.
1
中華四大古琴的傳說(組圖)
司馬相如“琴挑文君”,用的就是此琴,後被傳為千古佳話。相傳綠綺通體黑色,隱隱泛著幽綠,有如綠色藤蔓纏繞於古木之上,因而名為“綠綺”。司馬相如原本家境貧寒, ... «希望之聲電台, Jul 15»
2
歷史探密/司馬相如琴挑文君古人泡妞也會出怪招呢!
卓氏鐵業集團傳到卓王孫這一代,依舊榮華,只是有一個女兒,名喚文君的,在婚姻問題上卻遭遇不幸,可憐年紀輕輕就守了寡。文君美不美?有形容說是『眉如遠山,面 ... «NOWnews, Jun 15»
3
“做一回重庆人”今落幕微博达人眼中的重庆是这样
听着曲音,吃着重庆菜,对面戏台上,大红的喜字却让人浮想曾经:有相如琴挑文君,有红拂李靖夜奔……佳侣作古,琴音仍在。——据说如今很多新人选择在此举办 ... «华龙网, May 14»
4
司马相如琴挑文君真相:劫色劫财
在中国戏曲史上,“琴挑”是一出非常有名的折子戏,不少剧本都以它命名。“琴挑”一词最早源自汉武帝时期一位大文豪的浪漫故事。此人与史学家司马迁并称为“文章西汉 ... «新华网, Mar 11»
5
司马相如琴挑文君真相:劫色劫财千年骗局(2)
原来,这位卓王孙有一个宝贝女儿叫卓文君,这位文君小姐刚刚守寡,回到娘家暂住。她非常喜欢 ... 这就是所谓司马相如的“琴挑”,即用琴声挑动文君的春心。 酒宴结束 ... «新浪网, Mar 11»
6
梁园宾客司马相如(图)
司马相如是西汉顶尖级的风流才子,是汉赋首屈一指的代表作家,是“琴挑文君”、“千金买赋”成语故事的男一号。 没有和香艳经典的爱情遭遇之前,司马相如在开封做了 ... «中国经济网, Aug 09»
7
司马相如能取到卓文君,全凭欺骗?
酒兴正浓时,临邛县令走上前去,把琴放到相如面前,说:“我听说长卿特别喜欢 ... 实际上,这里又用个“缪”字非常重要,换句话说司马相如“琴挑文君”这件事是预谋好 ... «新华网, Nov 07»
8
勾引是恋爱的常态
当然,说西门庆提供了一个勾引范例,并不是教唆人们专挑对老公不满意的女人下手。西门庆 ... 司马相如琴挑文君,一曲《凤求凰》,听得文君春心大动,遂夜亡奔相如。 «新华网, Oct 07»
9
王立群:司马相如卓文君爱情故事骗了世人2千年
司马相如宰卓总的计划在琴挑之前还在琴挑之后?司马相如深知卓总是全国首富;司马相如深信自己可以用一个周密的计谋琴挑文君归己;司马相如深知自己这个' ... «中国网, Apr 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 琴挑文君 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qin-tiao-wen-jun>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on