Download the app
educalingo
Search

Meaning of "琴瑟之好" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 琴瑟之好 IN CHINESE

qínzhīhǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 琴瑟之好 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «琴瑟之好» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 琴瑟之好 in the Chinese dictionary

Catherine's good metaphor for harmony between husband and wife. 琴瑟之好 比喻夫妻间感情和谐。

Click to see the original definition of «琴瑟之好» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 琴瑟之好

琴瑟
琴瑟不调
琴瑟调和
琴瑟和好
琴瑟和同
琴瑟和谐
琴瑟失调
琴瑟相调
挑文君

CHINESE WORDS THAT END LIKE 琴瑟之好

二姓之好
八十二
八十种
啮臂之好
平生之好
忘年之好
总角之好
断袖之好
昆弟之好
朱陈之好
百岁之好
百年之好
秦晋之好
竹马之好
衽席之好
通家之好
阿其所

Synonyms and antonyms of 琴瑟之好 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «琴瑟之好» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 琴瑟之好

Find out the translation of 琴瑟之好 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 琴瑟之好 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «琴瑟之好» in Chinese.

Chinese

琴瑟之好
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El bien de la banda
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

The good of band
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बैंड की अच्छी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خير الفرقة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Хорошая полосы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

A bem da banda
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পিয়ানো জন্য ভাল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Le bien de la bande
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

baik yang harmoni ini
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Das Wohl der Band
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

バンドの良いです
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

밴드 의 좋은
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

apik harmonis kang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Lợi ích của các ban nhạc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ன் இசைவிணக்கத்துடன் நல்ல
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कर्णमधुर चांगल्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

en Uyumlu iyi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Il bene della banda
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dobro zespołu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Хороша смуги
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Binele de bandă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Το καλό της μπάντας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Die goeie van die band
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Det goda i band
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Den gode band
5 millions of speakers

Trends of use of 琴瑟之好

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «琴瑟之好»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «琴瑟之好» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 琴瑟之好

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «琴瑟之好»

Discover the use of 琴瑟之好 in the following bibliographical selection. Books relating to 琴瑟之好 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
超譯詩經: 千年的歌謠
正如同情人或夫妻相處,也不能只是自私地想到自己的需要,而是要時時關心對方、在意對方的需求和情緒,感謝對方的付出,互相扶持、共同成長,這段婚姻才能如沐春風。「琴瑟和鳴」的文藝夫妻今日常見之「荔究淑女,君子好述」、「琴瑟之好」、「琴瑟和鳴」、「 ...
鄭玉姍, 2015
2
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 60 页
中国最好的古典短篇小说集 蒲松龄. LJ 上八 JMY 卜入 J 十人· /J ... [ 16 ]若琴瑟之好:象夫妻那样和好。《诗。周南。关睡》“窃雍淑女,琴瑟友之。”后因以琴瑟喻夫妇。[ 17 明珠:夜明珠,一种名贵珍珠,传说夜间放光。[ 18 ]更番:轮班。[ 19 ]天寿节:此指夜叉王的 ...
蒲松龄, 2015
3
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 75 页
_16 若琴瑟之好:象夫妻那樣和好。《詩。周南。關睡》「獨究淑女琴瑟友之。-後因以琴瑟喻夫婦。[ 17 明珠:夜明珠,一種名貴珍珠,傳說夜間放光。[ 18 ]更番:輪班。[ 19 ]天壽節:此指夜叉王的生日。封建帝王以天壽稱自己誕辰,取義於《尚書。君》:「天壽平格,保有 ...
蒲松齡, 2015
4
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 175 页
俞」之所以可訓作「愉」義者,則基於「俞」與「愉」一一字係聲子與聲母之關係,古音同,可言三章」之說,似亦與事實不合,此出土資料可證傳世資料之失 ... 看來,《詩經》之〈關雎〉於先秦已分成五章,毋庸待《鄭箋》始分為「五章」。 ... 一四三之」,是說成就琴瑟之好
邱德修, 2005
5
中國成語大辭典 - 第 145 页
毛詩有「琴瑟友之」的話,後人因就拿琴瑟來比夫婦,稱夫妻的友愛叫琴瑟之好。【琵琶別抱】丈夫死後或離婚後妻重嫁的話。語本白居易琵琶行,而連環記傳奇,因有「只指望上秦樓吹鳳箫,却緣何抱琵琶彈別調」的話。【破鏡重圓】也可叫「重圓破鏡」;就是夫妻 ...
吳瑞書, 1975
6
中國成語大辭典
小鳳凰于飛匕語出「左傳」:「是謂鳳凰于飛,和鳴鏘鏘」 0 也可說「往鴦于飛」 0 這是慶祝人家夫妻好合的話。 ... 卜琴瑟之好]也可稱「琴瑟之情」或「琴瑟靜好」或「琴瑟情深」等并毛詩有「琴瑟友之」的話,後人因就拿琴瑟來比夫婦,稱夫妻的友愛叫琴瑟之好
蔣月樵, 1965
7
历代碑铭:
我与王粲情义贯丹青,情感深厚如“琴瑟之好”,超过一般朋友的感情。曾经希望你多活些年,能够与我携手同行,哪里知道你死得这样快速,抛弃我早死呢。感慨地想起我们昔日在宴会上激昂兴奋,各人的志向都高亢远大。我曾戏言与夫子的情感,金石也难以 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
8
中国传统文化常识 - 第 80 页
琴瑟之好】夫妻相亲相爱、感情和谐 o 大乡食礼是指宴饮活动。夭子宴请诸侯,或者诸侯相互宴请,称之为“大乡食”。饮宴时要奏乐,场面非常隆重 o 菖常见宇 L 俗日常生活中的礼俗,最能引起今人的兴趣,而且其中生动地体现出中国传统文儡七的特色 o 拜捐 ...
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
为您的婚姻点亮一盏灯:
四夫妻平时对话,应尽量不说下面之类的语言,因为这些语言从思想到口气,都是不美的。——“让我来告诉你!”此言一 ... 你永远也不会了解我。”夫妻之间本来是比较了解的,听到了这样的话, ... 促使双方的音调一致。夫妻间的琴瑟之好,必须建立在开诚布公、 ...
李少林 李晓玲, 2015
10
老子走近青年(第二卷):
身以及身,子以及子,妃以及妃,君行此三者,则忾乎天下矣,大王之道也。 ... 按照周礼,同姓百世不通婚,所以,结婚是“合二姓之好”,孔子认为,国君和夫人,夫妻组成家庭,同为“天地宗庙社稷之主”,是平等的, ... 称夫妻和合的关系如“琴瑟之好”,出典就在这段话。
沈善增, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «琴瑟之好»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 琴瑟之好 is used in the context of the following news items.
1
黑莓安卓滑盖机配置曝光:2K屏+骁龙808
因为现在的BB10已经和安卓结为“琴瑟之好”,黑莓在软件和系统层面看来是想的很明白了。值得一提的另一个消息是俄国大神透露的三星和黑莓的合作计划,暂不能 ... «驱动之家, Jun 15»
2
体育典故普及:"帽子戏法"源自板球"德比"为小城
一般说来,如果一名投球手连续投出三个好球而将对方三名球员淘汰出局,是件相当 ... 这是个吉兆,梅良玉最终学成进京,中了状元,还和陈日升的女儿结为琴瑟之好«中国新闻网, Feb 15»
3
琴瑟和鸣奏响千年遗韵(组图)
妻子好合,如鼓琴瑟”,“窈窕淑女,琴瑟友之”……琴瑟之好在《诗经》里多有提到,但到了唐代,古瑟的调弦及演奏方法失传,唐代诗人张籍曾叹道:“古瑟在匣谁复识?” «网易, Jun 14»
4
2012高考复习语文66个易错成语
相敬如宾(琴瑟之好、破镜重圆):只能用于夫妻之间,不能用于朋友、同学、同事之间。 3.青梅竹马:只能用于年幼的男女之间。 4.休戚相关:只能用于人物之间,不能用于 ... «中国教育在线, Feb 12»
5
张国立我的“恶师”我的“慈父”(组图)
因为是第一次和张国立演戏,韩雨芹特别紧张,为了演好打女,她提前半月进剧组练习武打,并因此 .... 婚礼上,张国立还送给了韩雨芹夫妇一幅亲笔书法:“琴瑟之好!” «网易, Sep 11»
6
清代皇帝大婚礼仪:皇帝也要给彩礼(图)
张梦元的《原起汇抄》则进一步阐述婚礼用匏为爵之意义:“用卺有二义,匏苦不可食,用之以饮,喻夫妇当同辛苦也;匏,八音之一,笙竽用之,喻音韵调和,即如琴瑟之好 ... «东北网, Apr 11»
7
夏日痴情地:秋水山庄里的琴瑟之好
北山街上的秋水山庄简直有“荡气回肠”之美。史量才之妻沈秋水原为上海名嫒,携丰厚妆奁嫁入史家,成为史的二房。自此,史量才也有了接办《申报》的资金。 为博佳人 ... «浙江在线, Aug 10»
8
张国立力捧80后豪门富太韩雨芹:她不红,我不干
在韩雨芹大婚之日,对其疼爱有加的张国立邓婕夫妇,更是以“干爹干娘”身份接受敬茶,送上厚礼,张国立笔书“琴瑟之好”,而后对在场嘉宾吐露3年来裁培弟子的良苦 ... «金鹰网, Jun 10»
9
“爱徒”韩雨芹大婚张国立赐字“琴瑟之好
张国立的爱徒韩雨芹日前传出喜讯,经过任贤齐的介绍与达芙妮集团董事会主席陈英杰相恋结婚,两人于5月23日在上海佘山索菲特大酒店举行盛大婚宴,包含 ... «网易, May 10»
10
从“收骨头”到“骨头轻”
现在有些大学里,休妻再醮(笔者用的是元明以前的本义,普适男女)成风,听说某系中青年男教师多数已完成第一次“糟糠下堂”,惟有某某与某某还在坚续琴瑟之好,就 ... «南方周末, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 琴瑟之好 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qin-se-zhi-hao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on