Meaning of "芹献" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 芹献 IN CHINESE

芹	献
qín	xiàn

WHAT DOES 芹献 MEAN IN CHINESE?

Definition of 芹献 in the Chinese dictionary

Qin Xian also made "Xian Qin." Qian said herself to send the meager gift: If you do not abandon the suspect, would like to offer celery.

芹献 也作“献芹”。谦称自己送人的菲薄礼物：如不弃嫌，愿表芹献。

TRANSLATION OF 芹献

Find out the translation of 芹献 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 芹献 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «芹献» in Chinese.

• Chinese: 芹献
• Translator Chinese - Spanish: Qin Xian
• Translator Chinese - English: Qin Xian
• Translator Chinese - Hindi: किन जियान
• Translator Chinese - Arabic: تشين زيان
• Translator Chinese - Russian: Цинь Сиань
• Translator Chinese - Portuguese: Qin Xian
• Translator Chinese - Bengali: কিন Xian থেকে
• Translator Chinese - French: Qin Xian
• Translator Chinese - Malay: Qin Xian
• Translator Chinese - German: Qin Xian
• Translator Chinese - Japanese: 秦西安
• Translator Chinese - Korean: 진 시안 (西安)
• Translator Chinese - Javanese: Qin Xian
• Translator Chinese - Vietnamese: Qin Xian
• Translator Chinese - Tamil: குயின் சியான்
• Translator Chinese - Marathi: सफरचंद ऑफर
• Translator Chinese - Turkish: Qin Xian
• Translator Chinese - Italian: Qin Xian
• Translator Chinese - Polish: Qin Xian
• Translator Chinese - Ukrainian: Цинь Сіань
• Translator Chinese - Romanian: Qin Xian
• Translator Chinese - Greek: Τσιν Xian
• Translator Chinese - Afrikaans: Qin Xian
• Translator Chinese - Swedish: qin Xian
• Translator Chinese - Norwegian: Qin Xian

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «芹献»

Discover the use of 芹献 in the following bibliographical selection. Books relating to 芹献 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

谦词敬词婉词词典 - 第 18 页

^1^X1611 ^ ^ ( ^门 130 ^ XII ! ] ^敬 0)11111119 ^ ^爆乂 16 叩 01 谦称自己的礼品菲薄或所献微不足道。【芹献】典出《列子,杨朱》。《列子,杨朱》: "昔者宋国有田夫,常衣温縻仅以过冬,暨春东作,自嗶于日,不知天下之有广度澳室,绵纩狐貉。顾谓其妻曰?

洪成玉, 2002

中国姓氏文化 - 第 116 页

曹雪芹。名雷。“芹, , ,据《说文解字》等书解释,是水芹菜。产于南方楚国的云梦地区,味鲜嫩。《诗经》中有“采芹”之说。以芹菜作为进献之礼而表亲近的情意,成为一个典故。后世引申为献芹、芹献、芹意、芹等,均代表所献微等之意。曹雪芹。号雪芹。或甲正.

关永礼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古代詩詞典故辞典 - 第 323 页

用典形式【芹献】清,黄遵宪: "闻道锎山东向倾,愿以区区当芹献。"【美芹】唐,杜甫: "炙背可以献天子,美芹由来知野人。"宋,陆游: "恤纬不遑嫠妇叹,美芹欲献野人心。"【献芹】唐,李白: "徒有献芹心,终流泣玉啼。"唐,高适: "尚有献芹心,无因见明主. "【甘弃味】宋, ...

陆尊梧, 1992

献芹集: 红楼梦赏析丛话

红楼梦赏析丛话 周汝昌. 红楼梦赏析丛话会有异同之分、新陈之辨。读者诸君可以看到:在那些岁月里,我所思索、探究的路向和重点是怎样的,其涵盖面或学术視野是敷展到何等的广度深度,有些虽未十分深切,但已为后来开启了'端倪和引向,莫了初步基础 ...

周汝昌, 2006

礼貌词语词典 - 第 156 页

今具有鲁酒一杯,莫负末将芹敬。' "《金瓶梅词话》第九十八回: "外具白金五两,绫帕一方,少申远芹之敬,伏乞心鉴。"【芹珊】对人谦称自己所赠礼物之微薄。参见"献瞜"、"献芹"条。宋,刘克庄《居厚弟和七十四吟再賦》诗之二, "批涂曾举词臣职,芹曝终怀野老心。

陈海烈, ‎徐英, 1989

错别字辨析字典 - 第 146 页

[辨析]叫[芹意]微薄的心意:纳、。同[芹献]或作"献芹。,礼物菲是谦词。 7 惟引廿芥菜。草本植物,种子黄色,有辣味。地下茎呈圆锥形,叫芥菜疙瘩。[辨忻]叫[草芥@芹薄芹 W 。芥尹草和芥,比喻轻贱:视之如草芥。□ [芥蒂] ( - d ...

苏培成, 2000

常用典故词典 - 第 510 页

(五五二)献芹【典源〗《列子^杨朱》: '昔人有美戎菽(豆类〉、甘臬(苍耳草)茎,芹萍子(结子的老芹蒿)者,对乡豪称之.乡豪取而尝之,蜇于口〈象毒虫咬嘴.蜇,力旬,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭. '【锋义〗老水芹本不受欢迎,但有人却因自己喜爱而向' 6 衮推荐.

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

最爱读国学系列：西游记

只为五黄六月,无人使唤,父母又年老,所以亲身来送。忽遇三位远来,却思父母好善,故将此饭斋僧。如不弃嫌,愿表芹献。”三藏道:“善哉!善哉!我有徒弟摘果子去了就来,我不敢吃;假如我和尚吃了你饭,你丈夫晓得骂你,却不罪坐贫僧也?”那女子见唐僧不肯吃, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 139 页

西门庆道: “蒙二公不弃蜗居,伏乞暂驻文方审,少留一饭,以尽芹献之蔡状元道: “既是雅情,学生领命 o ”二人脱去衣服,坐下 o 左右又换了一道茶上来 o 蔡状元以目瞻顾西门庆家园池花馆,花木深秀,一望无际,心中大喜,极口称羡,夸道: “诚乃胜蓬灌赢也!

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

苦恼的叙述者

... 我和同学们在共同追求真理,回到我的老提法:我们只是为整理意义混沌而寻找一个策略。但策略也有高低之分。现在我将此书芹献于读者面前,也期盼有耐心读完全书的朋友逼我朝高处走,看得更远些,别让我不上不下地坐在山坡上,在孤独中自言自语。

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «芹献»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 芹献 is used in the context of the following news items.

【港台腔】第三势力能否为两岸交流闯出新路？

面对柯文哲苦口婆心的芹献之言，“空心菜”能不能听进去，那就是她的事了。（文/王大可）. 本文为海外网“港台腔”（微信ID:gangtaiqianghktw）栏目原创，如有转载请务必 ... «新浪网, Aug 15»

诗词典故100例

后来就用“献芹”谦称赠人的礼品菲薄、或所提的建议浅陋。也说“芹献”。高适《自淇涉黄河途中作》：“尚有献芹心，无因见明主。” 44、执牛耳用“执牛耳”指盟主。 古代诸侯 ... «搜狐, Jan 15»

曹雪芹背后另有其人？《红楼梦》作者新探

所谓“寓怀而设”、“写假如真”：曹，曹家也；雪，谐“泄”也；芹，芹意、芹献也。以曹家衰落史为基本素材，来宣泄作者对世运世情的深切感受和警世警人的创作主旨。小结：此 ... «新浪网, Sep 14»

老师谢谢你福容谢师宴

... 卡及迎宾海报指引通通都为学子们设想到，五福临门开胃宴、展翅锦绣烩鲜羹、梨芹献彩虾、允指回味酥烤排、香气逼人柠檬蒸鲜鱼、等多达11道创意料理一饱口福。 «大纪元, Apr 14»

古代谦让敬称礼仪用词大全

不知道芹菜的人很少，可知道“芹献”一词的不多。人们在送礼的时候，常把自己的礼品谦称为“芹献”。《列子·杨朱》里有个故事：从前有个人认为大豆是美味，卷耳茎、芹菜 ... «中铝网, Mar 14»

吉林厂平：古钱币上的书法家

闻道铜山东向倾，愿以区区当芹献。藉充岁币少补偿，毁家报国臣所愿。燕云北望忧愤多，时出汉印三摩挲。忽忆辽东浪死歌，印兮印兮奈尔何。 吴大澂被革职三十年后， ... «新浪网, Jan 14»

金祈藤茶专柜将于8月1日亮相江城力掀绿色养生茶风潮(组图)

2013年8月，盛夏的八月，金祈藤茶将在武汉各大超市卖场设立专柜，芹献于江城民众。夏日炎炎，金祈藤茶给火热的江城武汉带来了一股清新之风。8月1日，花桥二村 ... «搜狐, Jul 13»

野夫：故乡故人故事——兼谢读者

现在这个港版已经赶在十一前上市了，算是我对这个党国花甲大寿的一份芹献吧。成语中的野人献芹，似乎确能暗合我此刻的不合时宜。 写完了母亲之后，我便开始写 ... «大纪元, Oct 09»