Meaning of "求生不生" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 求生不生 IN CHINESE

求	生	不	生
qiú	shēng	bù	shēng

WHAT DOES 求生不生 MEAN IN CHINESE?

Definition of 求生不生 in the Chinese dictionary

Life and death do not want to die, want to live or not. Describe the situation is very difficult.

求生不生 想死死不了，想活活不了。形容处境十分艰难。

TRANSLATION OF 求生不生

Find out the translation of 求生不生 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 求生不生 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «求生不生» in Chinese.

• Chinese: 求生不生
• Translator Chinese - Spanish: La supervivencia no nace
• Translator Chinese - English: Survival is not born
• Translator Chinese - Hindi: जीवन रक्षा पैदा नहीं हुआ है
• Translator Chinese - Arabic: لم يولد البقاء على قيد الحياة
• Translator Chinese - Russian: Выживание не родился
• Translator Chinese - Portuguese: A sobrevivência não é nascido
• Translator Chinese - Bengali: না জন্ম টেকা
• Translator Chinese - French: Survival est pas né
• Translator Chinese - Malay: Dapat bertahan kelahiran
• Translator Chinese - German: Überlebens nicht geboren wird
• Translator Chinese - Japanese: 生存が生まれていません
• Translator Chinese - Korean: 생존 이 탄생 되지 않습니다
• Translator Chinese - Javanese: Ora tahan lair
• Translator Chinese - Vietnamese: Survival không được sinh ra
• Translator Chinese - Tamil: பிறந்த உயிர் பிழைக்க
• Translator Chinese - Marathi: टिकून राहा
• Translator Chinese - Turkish: doğum hayatta değil
• Translator Chinese - Italian: La sopravvivenza non è nato
• Translator Chinese - Polish: Przeżycie nie rodzi
• Translator Chinese - Ukrainian: Виживання не народилася
• Translator Chinese - Romanian: Supraviețuirea nu se naște
• Translator Chinese - Greek: Η επιβίωση δεν γεννιέται
• Translator Chinese - Afrikaans: Oorlewing is nie gebore
• Translator Chinese - Swedish: Överlevnad är inte född
• Translator Chinese - Norwegian: Overlevelse er ikke født

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «求生不生»

Discover the use of 求生不生 in the following bibliographical selection. Books relating to 求生不生 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

水滸全傳原始版本:

滄州牢城營內收管林沖,發在單身房裏,聽候點視。卻有那一般的罪人,都來看覷他,對林沖說道:“此間管營、差撥,十分害人,只是要詐人錢物。若有人情錢物送與他時,便覷的你好;若是無錢,將你撇在土牢裏,求生不生,求死不死。若得了人情,入門便不打你一百 ...

施耐庵, 2015

念佛的方法:

第三種人,相信自性彌陀,唯心淨土,此如禪宗四祖道信大師所說:「若知心本來不生不滅,究竟清淨,即是淨佛國土,更不須向西方。 ... 他們念佛,都沒想到求生西方,但是每次念佛,都感到身心寧靜,煩惱減少,而且自己的心力越來越能與佛的慈悲願力相應。

聖嚴法師, 2006

阿彌陀佛與淨土法門:

這種人在日常生活中,不但自己能得到利益,其他有關的人亦能因他而獲得利益。這就是因為念佛恆常不斷,最後必得念佛三昧,必發悲智願行。這一等人,雖不求生淨土,但亦不得不生。得到念佛三昧時,心外無佛,佛外無心,不一不二,那時,時時處處都能見佛在 ...

聖嚴法師, 2013

水浒传 - 第 43 页

若有人情钱物送与他时,便觑的你好;若是无钱,将你撇在土牢里,求生不生,求死不死。若得了人情,入门便不打你一百杀威棒,只说有病,把来寄下;若不得人情时,这一百棒打得七死八活。”林冲道:“众兄长如此指教,且如要使钱,把多少与他?”众人道:“若要使得好 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

金瓶梅: 萬曆本

... 又捉着你奸。你倒挑撥奸夫踢了我心,至今求生不生,求死 ... 你若肯可憐我,早早扶得我好了,他歸來時,我都不提起,你若不看顧我時,待他歸來,卻和你們說話!」這婦人聽了,也不回音,卻踅過王婆家來,一五一十都對王婆和西門慶說了。那西門慶聽了這話, ...

蘭陵笑笑生, 2015

谚语词典 - 第 485 页

王和卿, 1990

金屋夢:

這是兩人前生冤孽,折算他當日縱欲宣淫,迷惑愚夫之過,故此天罰其淫,以孤寡疾病,凌辱折磨,准算他前生罪孽,此是一定的因果。 ... 請到齋堂裡,才知桂姐因病修行:細細告訴金二官人娶了梅玉,三日後做不下主來,如今被妒太太鎮在家裡,求生不生,求死不死, ...

朔雪寒, 2014

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 17 页

... 而是见工婆霏着西门庆这门生意不让他卖水果而恼怒~这才去找武大告知老婆被偷之事 o 别看武大在人前挺不起人样来,总是 ... 也只好打山兄弟的名字来阻制老婆了: “你做的勾当,我亲手捉着你的奸,你倒挑拨奸夫踢了我心 o 至今求生不生,求死不歹 E ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

我自來與你支吾,要瞞生人的眼目。」林沖道:「多謝指教。」差撥拿了銀子並書,離了單身房自去了。林沖歎口氣道:「有錢可以通神,此語不差。端的有這般的苦處。」原來差撥落了五兩 ... 撥他在土牢裡,求生不生,求死不死。」林沖道:「謝得照顧。」又取三二兩銀子 ...

施耐庵, 2015

凈土宗大典 - 第 10 卷 - 第 388 页

具縛凡 3 惡棻 鲁 0 0 0 可得卽眞無生此謂心淨卽怫土淨愚者爲生所縛假名而說諸法實相 II 者熾然求生淨土逹生體不無礙若依 ... 造立宮^ ^依空地,隨意是故知無生維摩經雖知諸怫國及與衆生空而常名中道義又諸法不自生亦不從他生不共不無囡無生中論 ...

林明珂, ‎申国美, 1994