Download the app
educalingo
Search

Meaning of "染翰成章" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 染翰成章 IN CHINESE

rǎnhànchéngzhāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 染翰成章 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «染翰成章» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 染翰成章 in the Chinese dictionary

Dyed Han Cheng chapter that mention pen writing. 染翰成章 谓提笔成文。

Click to see the original definition of «染翰成章» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 染翰成章


操翰成章
cao han cheng zhang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 染翰成章

风习俗
缸房
染翰
染翰操纸
化而迁

CHINESE WORDS THAT END LIKE 染翰成章

七步成章
下笔成章
出口成章
出言成章
出语成章
奥林匹克勋
成章
援笔成章
斐然成章
率尔成章
班马文
脱口成章
顺理成章

Synonyms and antonyms of 染翰成章 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «染翰成章» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 染翰成章

Find out the translation of 染翰成章 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 染翰成章 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «染翰成章» in Chinese.

Chinese

染翰成章
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

John tinte songjang
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

John dye songjang
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जॉन डाई songjang
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

جون صبغ songjang
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Songjang Джон краситель
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

John corante songjang
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জন মাখা songjang
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

John colorant Songjang
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

John Songjang berwarna
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

John -Farbstoff Songjang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ジョン染料songjang
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

존 염료 songjang
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

wernani songjang John
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

John nhuộm songjang
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஜான் படிந்த songjang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जॉन स्टेन्ड songjang
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

John lekeli songjang
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Tintura John Songjang
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

John Dye songjang
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Songjang Джон барвник
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

John colorant songjang
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

John songjang βαφής
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

John kleurstof songjang
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

John färgämne songjang
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

John fargestoff songjang
5 millions of speakers

Trends of use of 染翰成章

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «染翰成章»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «染翰成章» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 染翰成章

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «染翰成章»

Discover the use of 染翰成章 in the following bibliographical selection. Books relating to 染翰成章 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国诗论史 - 第 2 卷 - 第 804 页
... 方面也不完全是出自信手信口,他是主张锻炼而不失自然,这是他不同于一些主 珠哉! " (卷二)锻炼苦 性灵的诗人的地方。他说: "或曰: '诗,适情之具,染翰成章,自然高妙,何必苦思 成,比较强调追步古人法度,而谢榛鉴于李、何后学之弊,在谈格调时不大强调法.
漆绪邦, ‎梅运生, ‎张连第, 2007
2
中国历代诗词曲论专著提要 - 第 190 页
染翰成章,自然髙妙,何必苦思以凿其真' ?予曰: '新诗改罢自长吟'。此少陵苦思处。使不深入溟渤,焉得骊颔之珠哉? , ,〈卷二)在本书卷三中,谢榛把作诗比为人在市廛扫沙, "扫沙不倦,则好物出;苦心不休,则警句成"。在创作论上,谢榛强调了创新的重要性。
张连第, 1991
3
谢榛全集校笺 - 第 2 卷 - 第 1102 页
染翰成章,自然髙妙,何必苦思以凿其真? "予曰: " '新诗改罢自长吟' 1 ,此少陵苦思处。使不深入溟渤,焉得骊颔之珠哉 2 ? "【校注】 1 新诗改罢自长吟:见杜甫(解闷十二首)其七: "陶冶性灵存底物,新诗改罢自长吟。熟知二谢将能事,颇学阴何苦用心。" V 杜诗详 ...
谢榛, ‎李庆立, 2003
4
中国古代文艺理论专题资料丛刊: 神思·文质编 - 第 165 页
然其佳句甚多,予每称赏,但不能悉记。其《读书秋草园》,情景俱到,宛然入画,比康乐"春草"之句,更觉古老,妙哉句也!固哉人也! (明)谢榛《四溟诗话》卷三,《历代诗话续编》本或曰: "诗,适情之具,染翰成章,自然高妙,何必苦思以凿其真? "予曰: ^ '新诗改罢自长吟, ...
陈谦豫, ‎侯毓信, 1995
5
灵感学引论 - 第 155 页
此,我国古典文论历来既推崇"染翰成章,自然高妙" ,又要求"新诗改罢自长吟" ,既强调"兴酣落笔,如黄白合冶,大气鼓祷" ,又要求"成篇之后,细检瑕疵,平者易之以拗峭,板者易之以灵活,繁者易之以简约,疏者易之以缜密,哑者易之以铿锵,露者易之以浑融。
陶伯华, ‎朱亚燕, 1987
6
文艺心理学术语详解辞典 - 第 122 页
为此,我国古典文论历来既推崇"染翰成章,自然高妙" ,又要求"新诗改罢自长吟" ;既强调"兴甜落笔,如黄白合冶,大气鼓铸" ,又要求"成篇之后,细检瑕疵,平者易之以拗峭,板者易之以灵活,繁者易之以简约,疏者易之以缜密,哑者易以铿锵,露者易之以浑融" ...
孔建英, 1992
7
美在自然 - 第 157 页
那末,从王世贞、赵翼等人的观点来看,球磨、锤炼不仅不会损害自然,反倒是达到"自然"的必要条件了。但也有一些论者以为不经苦思的"自然"与琢磨之极的"自然"是并存的。如明谢榛《四溟诗话》评杜诗有两段仿佛相反的论断:或曰: "诗,适情之具,染翰成章, ...
蔡锺翔, 2001
8
诗家直说笺注 - 第 203 页
他认为"染翰成章" , "不屑屑于句字之间" , "未必皆完篇。, :琢磨可"深入溟渤"得"骊颔之珠" ,修改可"一悟得纯" ,使美玉无瑕。而把"苦思"视为"以兴为主"的必要辅助和补充。^ 28 诗不厌改,贵乎精也。唐人改之,自是唐语;宋人改之,自是宋语:格调不同故尔。
李庆立, ‎谢榛, ‎孙慎之, 1987
9
古代文论萃编 - 第 1 卷 - 第 640 页
惊问之,曰: "填词至'赏秋香还是旧罗裙,句也。 9 〔清〕焦循 1 :《剧说》卷五。中国戏剧出版社《中国古典戏曲论著集成》(八〉注释, 1 焦循( 1763 — 1820 〉,字里堂,甘泉(今江苏扬州市)人,清 哲学家、戏曲理论家。嘉庆六年 640 或曰, "诗,适情之具。染翰成章 ...
谭令仰, 1986
10
歷代詩話論作家 - 第 3 卷 - 第 35 页
(卷二)九〇、子美曰:「碧知湖外草,紅見海東雲。」此景固佳。然「知」、「見」一一字著力。至於「一八九、參看韓愈一一九。八八、參看秦一。自長吟」,此少陵苦思處。使不深入溟渤,焉得騸領之珠哉?」〖卷二)八七、或曰:「詩,適情之具。染翰成章,自然高妙,何必苦 ...
常振國, ‎降雲, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. 染翰成章 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ran-han-cheng-zhang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on