Download the app
educalingo
Search

Meaning of "如椽之笔" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 如椽之笔 IN CHINESE

chuánzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 如椽之笔 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «如椽之笔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 如椽之笔 in the Chinese dictionary

Such as rafters like rafters thick pen. Metaphor of writing events, but also metaphor of powerful words. 如椽之笔 像椽子一般粗大的笔。比喻记录大事的手笔,也比喻笔力雄健的文词。

Click to see the original definition of «如椽之笔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 如椽之笔

潮涌至
痴如呆
痴如狂
痴如梦
痴如醉
痴似醉
持左券
充耳
如椽
如椽大笔
此而已
此这般
蹈水火
蹈汤火
登春台
堕五里雾中

CHINESE WORDS THAT END LIKE 如椽之笔

点睛之笔
生花之笔
神到之笔
神来之笔
神至之笔
董狐之笔

Synonyms and antonyms of 如椽之笔 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «如椽之笔» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 如椽之笔

Find out the translation of 如椽之笔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 如椽之笔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «如椽之笔» in Chinese.

Chinese

如椽之笔
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Como vigas de la pluma
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

As rafters of the pen
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कलम की छत के रूप में
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كما العوارض الخشبية من ركلة جزاء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Как стропил пера
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Como vigas da caneta
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কড়িবরগায় সেটি কলম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Comme chevrons de la plume
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sebagai kasau pen
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Als Sparren des Stiftes
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ペンの垂木として
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

펜의 서까래 로
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Minangka rafters pen
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Như kèo của các cây bút
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தூணில் பேனா என
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

rafters पेन म्हणून
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kirişleri kalem olarak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Come travi della penna
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jak krokwie pióra
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Як крокв пера
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ca căpriori de stilou
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Όπως δοκάρια της πένας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

As balke van die pen
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Som takbjälkar av pennan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Som sperrer av pennen
5 millions of speakers

Trends of use of 如椽之笔

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «如椽之笔»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «如椽之笔» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 如椽之笔

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «如椽之笔»

Discover the use of 如椽之笔 in the following bibliographical selection. Books relating to 如椽之笔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中國文學審美命題研究 - 第 293 页
段克己在遊覽之後發出感歎,如此俊美的山峽瀑布'世俗之人雖見如不見'一定要有文學家的如椽之筆將其刻畫出來。青陽峽的芳名才能夠傅通天下。人之所以能夠欣賞自然美'彰揚自然美'是因為自然美與人的心境相適應的結果'金代學者王寂闡發了這個 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
2
三指禪:
者廣(本楊子);是以如椽之筆(晉王嘗夢人以大筆如椽與之,其後文思日進),濡染而成(濡毫染翰)。然則,因善病而廢書(道人世習詩書,自幼應童子試,輒冠軍,後因病搜方,遂明醫理,應延請而廢書),乃業醫以邀福(道人之病,自立新方治之,而病以全愈)。綜儒釋道 ...
周學霆, ‎朔雪寒, 2015
3
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 91 页
日/乂士丈 X ^0 丁〕廿如湯沃雪【解釋】好像用熱水澆在雪上。【出處】文選枚乘七發. ,「小飯大歡,如湯沃雪。」歜, 1 、! 0 ,喝。【補註】比喻事情極易解決。【實例】你只要照著我的辦法做,保證「如湯,沃雪」,一下子就解決了你的困難。 3 X ^^^.虫勺一如椽之筆【 ...
辭典編輯委員會, 2005
4
魏晋南北朝骈文史论
再如萧纲《谢敕赉善胜威胜刀启》:“赐韩非之书,未足为比;给博山之笔,方此为轻。”认为韩非子《五蠧》等文风犀利,博山如椽之笔,都不能比匹,也构思轻盈、奇特。三,“别引他物,取以佐证”,即事有前例。孙氏举庾信《为齐王进赤雀表》:“南阳雉飞,尚论秦霸;建章鹄 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
梅蘭芳:穆如丐孤本小說:
世路險夷,簡冊之遺直未泯;揮斥如椽之筆,據事而書,點染生動之文,盡情發洩。雖三味之遊戲,亦救世之婆心。是總堪傳,宜為佐證,況華嚴樓閣,無異粉本三都旖旎風光,斯稱質文並美。覽新朝之蕩佚,想故國之流風。昆明湖上,尤見銅駝。太液池邊,懶聞弦管。
穆儒丐, 2012
6
诗词赏析七讲
盖以“贺兰山”代敌我相争之地,唐诗已习见,如“贺兰山下阵如云”(王维《老将行》)、“一时齐保贺兰山”(卢汝弼《和李秀才边庭四时怨》);宋人更以代指敌方根据地,如北宋姚嗣宗诗云:“踏碎 ... 决胜的气概镇住全词,与发端的力量悉敌,非如椽之笔,难以到此。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页
上片首兩句,以如椽之筆寫出太行山脈的特徵與氣勢,也點明了臨: ^驛的地理環境。以「暴 II 」喻山,詩詞中不乏先例,如雍陶〈題君山詩〉云:「疑曰疋水仙梳洗處,一螺靑黛鏡中心。」辛棄疾〈水龍吟.登建康賞心亭〉詞云:「遥岑遠目,獻愁供恨,玉簪螺髻。
陳邦炎, 2002
8
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 189 页
以足下愛我之深,譽我之過,僕不能奉承德音,鄭重策進,而厚自貶抑,如前所云云者,亦恃足下知我,以斯言為質,而深求文章學問之利 ... 敢假靈如椽之筆,重加刪定,汰去其蘩芿踳駮,而訶其可存者,或什而取一,或什而取五,庶斯文存者得少薙稂莠,而向所自斷者, ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
9
遠流活用國語辭典
要知要搵形容對某人某事如厂如蔓鍾愛沉酒,到了渾然忘我的境地。圖如醉如痴。要契《 x 叭〉儿響亮得就像雷聲如雷貫耳僖進耳朵裡。多表示對人仰慕已久。圖大名鼎鼎。圜沒沒無聞。要扣〞"「』,一,如椽之筆或稱讚他人的文章及寫作才能。日 ˊ 〉人)呷丁 ...
陳鐵君, 2009
10
分类汉语成语大词典: - 第 343 页
元,林坤《诚斋杂记》上: "班孟嚼墨一喷,皆成字,竟纸,各有意义。"【落纸如飞】! " 6 2(11『0 161 形容思路敏捷,文章写得快。 ... 形容文章或书法精妙,《晋书,王导传,附王珣》: "珣梦人以大笔如椽与之,既觉,语人云: '此当有大手笔事, ' "宋,张铉《南湖集,五'城斋再韵 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «如椽之笔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 如椽之笔 is used in the context of the following news items.
1
仪陇新城新貌新气象——写在仪陇县城搬迁10周年之际
新政这座小镇也如嘉陵江水,用10年时间书写出发展的拐点和传奇。 ... 着一座现代山水园林城市的韵律;10年,仪陇县委、县政府带领德乡儿女,用如椽之笔书写出了 ... «新浪网, Sep 15»
2
Next idea,DNF全职业征文大赛正式开启
【地下城与勇士】青年文学大赛”启幕,DNF全职业征文大赛等待Next idea,精彩由你书写。用你手中如椽之笔写下属于你的DNF青春,用你数年相伴的点点滴滴汇成一篇 ... «游久网, Sep 15»
3
李锐之女:母亲看上邓力群的真实原因
但是比之为在历史上留下清白的名声,而选择了自杀的蒋介石的“文胆”陈布雷,比之他那支“迷津唤不醒,请作布雷鸣”的如椽之笔,邓力群不过是一个为皇帝编织新衣的 ... «多维新闻网, Aug 15»
4
华媒笔写报国志侨界歌唱故园情
华文媒体人以如椽之笔书写抗战见闻,号召侨胞团结抗日,引起了日军的疯狂报复。许多报馆被日军摧毁,大量报人被残忍捕杀。中国新闻社原社长郭招金在受访时 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
全民抗战中的“几枝笔”
读完这一段话,大家就会明白,在抗战中,将《大公报》带入其历史上最辉煌时期的,恰恰就是这“几枝笔与几条命”!这几枝笔是如椽之笔,这几条命是不怕死的命。 «大公网, Jun 15»
6
萨义德:以己为镜
他以如椽之笔、个人之力扛起巴勒斯坦人的苦难,挑战美国和以色列代表的主流文化界对巴勒斯坦人民的漠视和压制,也让人敬意陡生。他还是一位老练的比较文学 ... «经济观察网, May 15»
7
《艺术史:1940年至今天》
这是一部全面认识当代艺术状况的个人叙述。美国艺术史学家乔纳森·费恩格伯以史家的如椽之笔再现了艺术历史的画面,展现了一种多样的历史视角和近距离的艺术 ... «文汇报, May 15»
8
慈禧太后文化学养不高世间流传书画多为代笔作
曾为慈禧太后画像的美国女画家卡尔说她不但能作诗词,且出笔清新,非同凡响,颇得“大宗 .... 卡尔说她1903年“见太后方持其如椽之笔,濒濡其毫端于一大砚台中。 «中国网, Apr 14»
9
政务微博和主流媒体微博达成“成都共识”
我们把恽代英、邹韬奋、范长江的如椽之笔,延伸为今天的鼠标和键盘话语权。我们相信:与网民真诚平等对话,政务公开透明,回应社会关切,一定能得到网民的认同和 ... «人民网, Dec 13»
10
蒋介石谋士陈布雷自杀之谜最后一句话让人深
陈布雷年轻时,以“迷津唤不醒,请作布雷鸣”的如椽之笔,横扫千军如卷席;中年后步入政坛,成为蒋介石的“文胆”和谋士;但是,抗战胜利,内战爆发,他为国民党统治的 ... «金融界, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 如椽之笔 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ru-chuan-zhi-bi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on