Download the app
educalingo
Search

Meaning of "如人饮水" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 如人饮水 IN CHINESE

rényǐnshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 如人饮水 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «如人饮水» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 如人饮水 in the Chinese dictionary

People who drink water refer to what they have experienced and know how to suffer. 如人饮水 泛指自己经历的事,自己知道甘苦。

Click to see the original definition of «如人饮水» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 如人饮水

漆如胶
其不然
弃敝屣
泣草芥
泣如诉
切如磋
丘而止
泉赴壑
日方升
日方中
日中天
如不动
入宝山空手回
入鲍鱼之肆
入无人之境
丧考妣

CHINESE WORDS THAT END LIKE 如人饮水

八功德
八风
半罐
啜菽饮水
如鱼饮水
巴山蜀
疏食饮水
白山黑
白开
跋山涉
饭蔬饮水
饮水

Synonyms and antonyms of 如人饮水 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «如人饮水» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 如人饮水

Find out the translation of 如人饮水 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 如人饮水 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «如人饮水» in Chinese.

Chinese

如人饮水
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

La gente de agua potable
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

People drinking water
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पीने के पानी के लोग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الناس مياه الشرب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Люди , пьющие воду
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Pessoas de água potável
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পানীয় জল মানুষ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Les gens de l´eau potable
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

People air minuman
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Menschen Trinkwasser
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

水を飲む人
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

물 을 마시는 사람들
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Wong ngombé banyu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Người nước uống
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குடிநீர் போன்றவை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पिण्याचे पाणी लोक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

İçme suyu İnsanlar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Persone acqua potabile
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ludzie wody pitnej
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Люди, що п´ють воду
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Oamenii apă potabilă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Οι άνθρωποι του πόσιμου νερού
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Mense drinkwater
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Människor som dricker vatten
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Folk drikker vann
5 millions of speakers

Trends of use of 如人饮水

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «如人饮水»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «如人饮水» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «如人饮水» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «如人饮水» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «如人饮水» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 如人饮水

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «如人饮水»

Discover the use of 如人饮水 in the following bibliographical selection. Books relating to 如人饮水 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中华茶道(1册)(选题报告1):
第九道程序:止观调息这道程序是闻香,在完成了上述泡茶程序后,应静下心来闻香品茗,闻香时要尽量深呼吸,多吸入茶香,并让茶香直达颅门,反复数次,有益于健康。第十道程序:如人饮水 这是对茶的感受,也是对禅的感受。品茶参禅都是“如人饮水,冷暖自知” ...
李宏 边艳红, 2013
2
教子禅方:好父母必读的90个禅意故事
慧明听了,非常感激地说:“我在弘忍大师门下很久了,却不知道自己的本来面目。现在,谢谢你的指点,使我感觉得道是'如人饮水,冷暖自知'。现在,我对自己的一切都明白了。”道是如人饮水,冷暖自知。孩子的事情也应让孩子自己来做。孩子的学习是让父母最 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
失去,其实是另一种拥有:
苦苦守候了12年,终于修成了正果,如果换作其他人,恐怕是另外一个结局了。拥有一颗时刻守候的心灵,就永远会拥有即将到来的幸福,就永远 ... 目标,完成你自己的事业,找到自己的生活,过好你自己的日子。生活如人饮水,冷暖自知 生活,恰似如人饮水,冶暖自.
纸墨飞花编著, 2014
4
清初学人第一: 纳兰性德硏究 - 第 191 页
蒙指授入处,如人饮水,冷暖自知。"这些书都比普济编的《五灯会元》成书要早,似不宜以《五灯会元》为典出之处。当时纳兰性德只是个二十余岁的满族青年,未必看过这些禅宗史书,根据传闻将"如人饮水"误为"如鱼饮水" ,是可以理解的,但我们今天不应该再 ...
刘德鸿, 1997
5
冯友兰谈哲学 - 第 321 页
目来。,明上座于言下忽然默契,便礼拜云: '如人饮水,冷暖自知。' , ' (《六祖坛经》)父母未生明上座时,并无明上座。无明上座之人,亦无对此人之境。令明上座达其父母未生时面目,就是令其人境俱夺。人境俱夺,与"无"同体,谓之默契。契者契合,言其与无契合为 ...
冯友兰, 2006
6
冯友兰选集 - 第 221 页
明上座于言下忽然默契,便礼拜云'如人饮水,冷暖自知。' , ' (六祖《坛经》)父母未生明上座时,并无明上座。无明上座之人,亦无对此人之境。令明上座还其父母未生时面目,就是令其人境俱夺。人境俱夺,与"无"同体,谓之默契。契者契合,言其与无契合为一, ...
冯友兰, ‎陈来, 2005
7
老子译注与解析 - 第 3 页
唐代僧人道明在悟道以后描述自己当时的感受是:如人饮水,冷暖自知。( :《五灯会元》卷二) "如人饮水,冷暖自知"就是他用来形容自己悟道后的那种说不清、道不明的心理感受。应该说,道明所使用的这个比喻是非常准确的。一个人饮水,他只能大约地告诉 ...
张松辉, 2008
8
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 1180 页
〈刘少奇《论共产党员的修养》)蒋星煜年已古稀。... ...最近,他和一些戏曲研究学者一起赴台访问,为弘扬民族文化与同行如切如磋,如琢如磨,进行广泛的学术探讨。〈史美圣《探微见大》,《光明日报》 1993 年 7 月 2 日)【如人饮水,冷暖自知】〈名〉就像人喝水那样, ...
白维国, 2001
9
太极道德
如果看了几遍拳论就指点江山,论教太极拳,一如修炼打狂禅,纯粹是空口白话— ——此事我干过,不落好。 ... 功至此步,浑身上下盈盈融融,氤氤有象,于心是静定之功,于身是眼观丹田之果;此间滋味如人饮水,冷暖自知,实不足与外人道也;这也正是拳论强调 ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
人生四十有场雪:人到中年的幸福经营课:
人到中年,夫妻之间常常会陷入单调的生活之中,毫无神秘感可言,这一时期的婚姻变得比较脆弱。 ... 在这种情况下,如能换掉老眼光,重新打量一下眼前这个自以为熟悉得再也不能熟悉的人,你会有不同的发现。 ... 关于婚姻,可谓是如人饮水,冷暖自知。
源雨顺,沈巍 编著, 2014

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «如人饮水»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 如人饮水 is used in the context of the following news items.
1
如人饮水冷暖自知逻辑分析看涨停是否属于你
在A股市场里,有一个世界上独有的操作手法:追涨停。为什么很多人喜欢追涨停?追涨停到底追个啥东西?根据十几年的炒股经验,追涨停大概是追三个东西:最强势、 ... «和讯网, Sep 15»
2
如人饮水冷暖自知精致的温湿度计试用
温度、湿度、压力是我们日常生活中最常接触到的数据,但是我们总不能随身携带水银温度计,既不安全又非常麻烦,不过您可以试着在手机里安装一款“温湿度计”, ... «新浪网, Mar 14»
3
孔子的漂泊生涯:如人饮水、冷暖自知
作为北漂一族,漂泊生涯中的人间百味,如人饮水、冷暖自知。但同样也只有在四处漂泊过,才能够在阅读儒家经典——《论语》的时候,能比较深入地体会到孔子离乡去 ... «新华网, Jan 14»
4
如人饮水,冷暖自知
今蒙指示,如人饮水,冷暖自知。今行者即惠明师也!” 惠明悟道之后,还有疑惑:“除了以上的密语、密意之外,是否还有其他更深奥的密意呢?” 惠能回答:“告诉你了就 ... «凤凰网, Aug 12»
5
利好不涨坚定看跌!(如人饮水冷暖自知) [原创
股指在将存准的利好之下,早盘诱多之后仍然高开低走,表明现在就是顶,从市场获利情况来看,上周三到现在获利程度是逐渐减小的,表明市场已在调整,周一时间 ... «和讯网, Feb 12»
6
编辑| 删除如人饮水,冷暖自知——蔡明亮“水三部曲”
老子曰:“上善若水,水善利万物而不争。”说的是滋养万物的水,不与他物冲突,是极善的存在。 蔡明亮的水,却不是道家所言的包容乾坤的水。他的电影里没有“清泉石 ... «Mtime时光网, Nov 11»
7
如人饮水冷暖自知曼富图三脚架试用
随着单反数码相机的普及化加速,三脚架成为了广大摄影爱好者的必入设备之一。而且,如今市场上的三脚架产品的研发也越发创新,固有的技术已经无法满足消费者 ... «和讯网, Nov 10»
8
中青报:女大学生为什么不能嫁给有钱人?
且说女大学生中普遍存在的“学得好不如嫁得好”、“嫁个有钱人,少奋斗十年”的择偶心理,媒体虑及公众形象,还不敢 ... 何况,幸福本来就是“如人饮水,冷暖自知”。 «人民网教育, Sep 08»
9
《坛经》:禅宗最重要的著作
如人饮水,冷暖自知,是禅宗的一句座右铭。水的味道,水的冷暖,水给人的感觉,只有喝水的人自己知道,这种亲身的直接体验是无法通过语言传达的。 禅宗强调当下 ... «人民日报, Jun 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 如人饮水 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ru-ren-yin-shui>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on