Download the app
educalingo
Search

Meaning of "赏赐" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 赏赐 IN CHINESE

shǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 赏赐 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «赏赐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 赏赐 in the Chinese dictionary

Reward ① status or seniority person to give the status of property or junior high people: Policy Xun twelve turn, reward hundred thousand strong. ② reward the property: the boss to see this child did a lot of hard work, they gave him some more reward. 赏赐 ①地位或辈分高的人把财物送给地位或辈分低的人:策勋十二转,赏赐百千强。 ②赏赐的财物:老板看这孩子干得挺卖力,便多给了他一些赏赐。

Click to see the original definition of «赏赐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 赏赐


出赐
chu ci
奉赐
feng ci
好赐
hao ci
存赐
cun ci
宠赐
chong ci
对赐
dui ci
封赐
feng ci
德赐
de ci
恩赐
en ci
拜赐
bai ci
杜邮之赐
du you zhi ci
班赐
ban ci
白毫之赐
bai hao zhi ci
给赐
gei ci
裁赐
cai ci
贡赐
gong ci
ci
赤赐
chi ci
颁赐
ban ci
鼎赐
ding ci

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 赏赐

不当功
不遗贱
不逾日
不逾时
赏赐无度
罚不当
罚不明
罚不信
罚分明

CHINESE WORDS THAT END LIKE 赏赐

Synonyms and antonyms of 赏赐 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «赏赐» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 赏赐

Find out the translation of 赏赐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 赏赐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赏赐» in Chinese.

Chinese

赏赐
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Recompensa
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Reward
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

इनाम
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مكافأة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

награда
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

recompensa
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পুরস্কার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

récompense
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

ganjaran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Lohn
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

報酬
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

보수
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ganjaran
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tưởng thưởng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெகுமதி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बक्षीस
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ödül
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ricompensa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nagroda
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

нагорода
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

recompensă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ανταμοιβή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

beloning
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

belöning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

belønning
5 millions of speakers

Trends of use of 赏赐

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «赏赐»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «赏赐» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «赏赐» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «赏赐» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «赏赐» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 赏赐

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赏赐»

Discover the use of 赏赐 in the following bibliographical selection. Books relating to 赏赐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
黄金诱惑:揭开黄金神秘面纱
金9次,赏赐的黄金数量总共约为92万斤。从史书记载两汉皇帝赏赐黄金的情况变化来看,东汉皇帝赏赐黄金次数不足西汉皇帝赏赐黄金次数的10%,赏赐次数减少了90%;东汉皇帝赏赐黄金总额2万余斤只相当于西汉皇帝赏赐黄金总额约90万斤的2%, ...
王学文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
胡雪巖的經商手段:做生意需要用點的智慧: - 第 258 页
在封建社會,皇帝的權力最高,百姓的生死權都掌握在他的手裡,而若能得到皇帝的賞賜則是莫大的殊榮。晚清時期,有一位商人得到了最高統治者的獎賞,不僅如此,商人的母親也得到了當時婦女的最高獎勵。生逢一個朝代,便為這個朝代的君主出生入死, ...
王善亞, 2014
3
兩周禮器制度硏究 - 第 153 页
可以認為以策命形式為賞賜依據的分配制度,由西周中期盛行並一直延續到西周末期。其四是賜器伴隨有「蔑歷」的形式,譬如免四器,做器人免的時代約在穆王時。從銅器銘文中「蔑歷」記事來看,免曾立戰功。「蔑歷」習見於彝銘,郭沬若釋二字為多記戰功, ...
吳十洲, 2004
4
啟示錄──從黑暗到光明:
這次的「結算」,主要是審判信徒的工作,「人的工程(工作)」會受審判,「自己」卻會得救,則此種審判主要的目的是為了「賞賜」;「人在那根基上所建造的工程,若存得住,他就要得賞賜」(林前三14);「但將來各人要照自己的工夫,得自己的賞賜」(林前三8);將來這個 ...
蘇穎智, 1996
5
观人学:
刘邦:激励部下,赏赐为主历史上出身寒微,却能登上至尊皇帝宝座的汉朝开国皇帝刘邦,谱音熟于用赏赐驾驶双群臣为己效力之法。楚汉战争前,刘邦兵少将寡,力量弱小,但不到四年就打败了曾不可一世的西楚霸王项羽。刘邦做了皇帝后的一天,在皇宫里大 ...
邵祖平 , 2014
6
帶著耶穌聖旨出發:
你們的賞賜就大了」與這種加能賜力交織在一起的,是另一個與這些吩咐有緊密上下文連繫的真理。耶穌應許我們如果愛敵人,就有「大賞賜」─這賞賜不在今生,而在天上。「你們要愛仇敵,善待他們;借出去,不要指望償還;這樣你們的賞賜就大了,你們也必作 ...
派博(John Piper), 2008
7
至尊神位(下):
就是云不凡,也有点不敢置信的感觉,神界之主却是点了点头,淡淡开口道:“没错,你这个要求,我做不到,道已陨落,我无法复活,你换个赏赐吧!” “无法复活!”云不凡也是一愣,他并没有多问,既然神界之主都这么说了,那他也不会去问原因,要问也应该是镇问, ...
零度忧伤, 2015
8
武极(下):
一些长老不禁皱下眉头,红袍长老冷声说道:“看来这小子给赏赐的都是那一方的,我感觉他似乎不会给我们这些赏赐!”身边的冷眸长老淡淡的说道:“哼!不给我们?既然不给我们我们就抢过来,我想你也看出来了,那小子简直就是个暴富,抢过来的东西我们分了 ...
风岚舞, 2015
9
何炳棣思想制度史論: - 第 62 页
〔從西周金文中〕可以看出,被賞賜的臣民品類很複雜,他們的身分、社會地位有很大的差別。有單稱臣、妾、人、馭者;有稱尸訊、臣、臣、臣、尸司者;有稱王人、王臣、邦司、人鬲、庶人者。......一些研究者把被賞賜的臣民統統稱為奴隸,這是不恰當的。不能否認 ...
何炳棣, 2013
10
慰缭子 - 第 70 页
懲處一人可以使全軍震動的,就懲處他, ,賞賜一人可以使萬人喜悦的,就賞賜他。懲處貴在於懲處有罪的權貴人物,賞賜貴在於賞賜有功的貧賤小人。罪該懲處,即使是高貴的人也一定要懲處,這就是懲處向上追究;功該賞賜,即使是牛童馬夫也一定要賞賜, ...
慰缭, ‎刘春生, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «赏赐»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 赏赐 is used in the context of the following news items.
1
古代公务员的俸禄:明代工资最低
以西汉为例,赏赐便有定期赏赐、庆典赏赐、功勋赏赐三大类别,有的直接赏钱,更甚 ... 但张汤所代表的是汉代的高级“公务员”阶层,朝廷的赏赐一般到不了下级官员之 ... «腾讯网, Aug 15»
2
七省高考状元游街每人被“皇帝赏赐”1万元
7月25日,山西晋城举行“全国高考状元敕封典礼”。来自甘肃、吉林、内蒙、山东、河北、河南、山西的10名高考状元骑马“游街”。“康熙皇帝”敕封他们为“第一甲状元赐进士 ... «环球网, Jul 15»
3
韩寒赛车夺冠抱女庆祝小野「赏赐」纸屑引围观
网友为此调侃韩寒:「小野以女王的姿态赏赐了小寒一片纸屑」。国民岳父还真的是女控,不过,韩寒单手抱女的姿势,也让网友点赞:「单手抱娃什麽好酷,眉开眼笑地接 ... «Yes娱乐, Jul 15»
4
老板赏赐百万名车给员工要求年底前交到女朋友
据台媒报道有台湾网友发贴文表示,日前被老板叫去报告绩效时,被认为“仍有许多待改进部分”。想不到会议结束后,又被老板找到办公室,要他这几天去选一台车作为 ... «搜狐, Jul 15»
5
32岁豪门媳妇徐子淇怀第四胎公公赏赐别墅(图)
32岁豪门媳妇徐子淇怀第四胎公公赏赐别墅(图). 2015年05月22日07:53 来源:中国新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 徐子淇2006年与 ... «凤凰网, May 15»
6
西晋太子司马遹喜欢做生意常预支“工资”赏赐侍从
用来赏赐身边的侍从。 3、游乐无度。他的爷爷司马炎是每晚坐着羊车找睡觉的地方。他是天天坐着小马拉的矮车,和左右嬉戏胡闹,在后宫中到处游荡。还喜欢恶作剧, ... «凤凰网, Apr 15»
7
末代皇帝溥仪贩卖故宫国宝惊人内幕
溥仪主动“赏赐”溥杰、溥佳珍宝古物,实际上是一起有预谋、有计划的盗窃活动。生活在紫禁城小朝廷的溥仪很清楚地知道,他已经不是这里的主人,过不了多久就会被 ... «搜狐, Mar 15»
8
唐代《簪花仕女图》曾被溥仪以赏赐之名盗运出宫
而这件传世孤本的背后,还有一段鲜为人知的过往:被溥仪以赏赐之名盗运出宫。 这件唐代周昉所绘的《簪花仕女图》以绢制成,画面中,一个惠风和畅的晴日里,仕女们 ... «人民网, Feb 15»
9
邵华谦:老实人也有发飙时京哨是赏赐还是讽刺?
体坛周报记者邵化谦述评好多年不遇,北京首钢队向篮协提出了申诉,那么一场充满争议的比赛,北京队只提出了两点意见,颇有些雷声大雨点小的意思。可如果你关注 ... «体坛网, Dec 14»
10
拳头官方表示不屑Dota2乞讨玩家赏赐
拳头对《Dota2》TI4奖金靠乞讨玩家赏赐表示不屑. 新手卡预订. 新浪新手卡中心. 已有新浪博客、新浪邮箱账号,可直接登录. 用户名:; 密码:; 验证码: 验证码. 还未开通 ... «新浪网, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 赏赐 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shang-ci-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on