Download the app
educalingo
Search

Meaning of "上系" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 上系 IN CHINESE

shàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 上系 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «上系» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 上系 in the Chinese dictionary

Shangyao still made it to the world. 上系 犹言上世。

Click to see the original definition of «上系» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 上系


不系
bu xi
单线联系
dan xian lian xi
参照系
can zhao xi
地平坐标系
de ping zuo biao xi
大系
da xi
嫡系
di xi
担干系
dan gan xi
捕系
bu xi
本系
ben xi
榜系
bang xi
的系
de xi
财产关系
cai chan guan xi
赤道坐标系
chi dao zuo biao xi
逮系
dai xi
道德关系
dao de guan xi
部系
bu xi
长系
zhang xi
闭系
bi xi
阿尔泰语系
a er tai yu xi
驰系
chi xi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 上系

闻爵
闻下达
无片瓦
西天
下暴
下床
下打量
下翻腾
下浮动
下和合
下交困
下交征
下忙

CHINESE WORDS THAT END LIKE 上系

公共关
分散
对外关
工业体
工业生产体
法律关
观瞻所

Synonyms and antonyms of 上系 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «上系» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 上系

Find out the translation of 上系 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 上系 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «上系» in Chinese.

Chinese

上系
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sujete
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fasten
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जकड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ربط
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

скрепить
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Prenda
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বন্ধন করা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fixez
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Fasten
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

festmachen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

留めます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

묶다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ngencengake
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đóng lại
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

घट्ट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sistemde
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fissare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zapiąć
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

скріпити
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

fixa
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Στερεώστε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vas
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fäst
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fasten
5 millions of speakers

Trends of use of 上系

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «上系»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «上系» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «上系» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «上系» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «上系» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 上系

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «上系»

Discover the use of 上系 in the following bibliographical selection. Books relating to 上系 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
一千个问题(上)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
嫌叉到的鱼皮上有窟窿丈夫就改进技术叉在鱼鳍上,妻子便能用完整的鱼皮做出十分美观的衣服 o 4.成吉思汗的后代蒙古族每年七八月,内蒙古的牧民们扶老 ... 腰上系带,带上佩挂荷包、蒙古刀。妇女喜欢用布包头。蒙古人喜欢吃牛羊肉和奶食品,喝红茶。
杨发兴, 2013
2
中文之美书系:领衔 - 第 139 页
... 怪异的歌声,在我手掌心里乱跳,要不是我在它腿上系了一根线,支迪膀坏了它也会飞走的” ,以及《我们的老海》中描写偷情女人的细节“海生刚进卫生间,小鱼就凑过来,抱着我的头,把我的额头放到她平坦的小腹上”等等,这样的细节在你的小说中比比皆是。
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 178 页
卫家梁上,有一对燕子,也被莺鸟抓走了一只。从此,玉京与孤燕,便同病相怜。秋天到了,燕欲南飞,临行前,飞到玉京手臂上来告别。玉京在燕子的脚上系了一根红绳,说: “新春复来,为吾侣也。”第二年,这只燕子果然回来了。姚玉京大为感动,便赋诗一首赠燕云: ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
4
感动中学生的256个故事(青少年阅读故事书系):
感谢童年小时候,一直梦想着能有一个会动的玩具,那种上了发条之后能驶出很远的小汽车,哪怕很小很小。可是始终没有。唯一能动的玩具是爸的学生给我逮的一只小老鼠,灰灰的、怯怯的,一副惹人怜爱的样子,我给它尾巴上系条绳,便牵着它满地乱跑, ...
李元秀, 2013
5
感悟父爱故事(青少年阅读故事书系):
爸爸出门时喜欢为我在头发上系着和小花裙同系列的丝带,像抱小花猫般轻轻地把我放在脚踏车的前杆上。他用扎人的胡子在我的脸上亲了又亲,惹得我咯咯地笑。他得意地说:“爸爸最爱听你咯咯的笑声,这是天使的声音。”我今年四十,除了爸爸和奶奶, ...
李元秀, 2013
6
你最喜爱的智慧故事(青少年阅读故事书系):
贪心结果一天,一个人布置了一个捉火鸡的陷阱,他在一个大箱子的里面和外面撤了很多玉米粒,在大箱子上有一道门,门上系了一根长绳子,他抓着绳子的另一端躲在一处,只要等到火鸡一进入箱子,他就拉扯绳子,把门关上,这样火鸡就被逮住了。一边等,那 ...
李元秀, 2013
7
以海為盾(《術士嘅指環》第十卷 ):
第十五章亞利斯黛爾站在小堡壘嘅屋頂上,一邊用她嘅手撫摸著上面古老嘅石質欄桿一邊抬眼朝這個美麗嘅夏日里指環 ... 這一次,亞利斯黛爾感覺好放鬆、好滿意以及在這個世界上有了歸屬感。 ... 而且亞岡正在幫助她理解她事實上系一個什麼樣嘅人。
摩根․萊斯, 2015
8
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
心下有膈膜,與脊脅相著,遮蔽濁氣,使不得上熏心肺。膈膜之下有脾,當十一椎下。脾膜連著於胃,形如刀鐮,聞聲則動,動則摩胃,食乃消化。有系上通於心,開竅於脾之下。左有肝,著脊之十三椎下。肝有七葉,亦有二、三葉者,有獨葉者。亦有系,上通於心,開竅於 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
9
類經圖翼:
足少陽之筋,交巔上。(經絡四。)督脈上額交巔入 ... (疾病三十六)。肌肉之精為約束,裹擷筋骨血氣之精,而與脈並為系,上屬於腦。(疾病八十一。)額顱:足陽明循發際至額顱。足太陽上額。足厥陰上出 ... 其少腹直上者,上系兩目之下。(俱經絡二十七。)蹺脈屬目 ...
張介賓, 2015
10
国学名著典藏大系:康熙御纂周易折中(全三册) - 第 527 页
... 之神,然后鼓舞而不自知,此所谓神而明之也,默而成之不言而信,是其所以能神明处。(总论】胡氏炳文日:上系凡十二章,末乃日“书不尽言言不尽意” ,盖欲学者自得于书言之外也,自立象尽意至鼓天下之动者存乎辞,反复《易》之书言可谓尽矣,末乃日“默而成 ...
(清)李光地, ‎刘大钧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «上系»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 上系 is used in the context of the following news items.
1
保健医生忆江青在延安:草鞋上系粉红线头像刀
保健医生忆江青在延安:草鞋上系粉红线头像刀马旦 ... 核心提示:她脚上穿着一双白布条打成的新布草鞋,鞋尖上还各系着一个粉红色的毛绒线头,像京剧里的刀马旦。 «凤凰网, Jul 15»
2
麦克罗伊支持乳癌慈善事业系上粉红围巾好有爱!
新浪体育讯北京时间1月28日,在迪拜沙漠精英赛周二练习日,麦克罗伊的脖子上系上了一条粉色围巾,让球迷们追逐个不停。原来,这是主办方为当地乳癌患者举行的 ... «新浪网, Jan 15»
3
老汉公园遛老虎老虎系未成年幼虎脖子上系着铁链
昨日,老汉公园遛老虎的消息在网上受到很大的关注。网友看到老汉公园遛老虎的照片,一改对凶猛老虎的印象,纷纷好奇萌虎可爱的一面。不少网友在又看了老汉公园 ... «华商网, Feb 14»
4
街头嘻哈范儿别忘了在腰上系个衬衫
国际在线专稿:如果说这些嘻哈风格大明星还不能点醒你的话,那么我们真是没有办法了!如今,把衬衫系在腰间这种事儿,似乎早已经摆脱了“老土”的帽子了!从坎爷 ... «国际在线, Nov 13»
5
父母怕子女走丢给孩子腰上系绳带其逛公园
令人惊奇的是,有的孩子腰上系着一条绳子,绳索的一头由家长紧攥着。每当孩子稍为跑 ... 可怜天下父母心。爹妈对孩子的呵护,“含在嘴里怕化了,顶在头上怕摔了”。 «腾讯网, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 上系 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shang-xi-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on