Meaning of "尚佯" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 尚佯 IN CHINESE

尚	佯
shàng	yáng

WHAT DOES 尚佯 MEAN IN CHINESE?

Definition of 尚佯 in the Chinese dictionary

Still pretend to see "still sheep."

尚佯 见"尚羊"。

TRANSLATION OF 尚佯

Find out the translation of 尚佯 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 尚佯 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «尚佯» in Chinese.

• Chinese: 尚佯
• Translator Chinese - Spanish: Aún fingir
• Translator Chinese - English: Still pretend
• Translator Chinese - Hindi: फिर भी नाटक
• Translator Chinese - Arabic: لا يزال التظاهر
• Translator Chinese - Russian: Тем не менее вид,
• Translator Chinese - Portuguese: ainda fingir
• Translator Chinese - Bengali: এখনও সাজা
• Translator Chinese - French: semblant encore
• Translator Chinese - Malay: masih berpura-pura
• Translator Chinese - German: Immer noch so tun,
• Translator Chinese - Japanese: それでもふり
• Translator Chinese - Korean: 아직도 척
• Translator Chinese - Javanese: isih ndalang
• Translator Chinese - Vietnamese: vẫn giả vờ
• Translator Chinese - Tamil: இன்னும் பாசாங்கு
• Translator Chinese - Marathi: तरीही ढोंग
• Translator Chinese - Turkish: Yine iddia
• Translator Chinese - Italian: ancora finta
• Translator Chinese - Polish: nadal udawać,
• Translator Chinese - Ukrainian: Проте вигляд,
• Translator Chinese - Romanian: încă pretinde
• Translator Chinese - Greek: ακόμα υποκρινόμαστε
• Translator Chinese - Afrikaans: steeds voorgee
• Translator Chinese - Swedish: fortfarande låtsas
• Translator Chinese - Norwegian: likevel later

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «尚佯»

Discover the use of 尚佯 in the following bibliographical selection. Books relating to 尚佯 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

古漢語綱要 - 第 247 页

《丙即古仿字)又如作徘徊游戏解的"徜徉" ,就有下列十种形式:徜徉张衡《思玄賦》: "怅徜祥而延伫"。相佯《后汉书,张衡传》: "怅相佯而延伫" ,注: "相佯,犹徘徊也"。倘佯《楚辞》刘向《九叹》: "临深水而长啸兮,且倘佯而汜观"。洪兴祖补注: "倘音常。"尚佯《淮南子, ...

周秉钧, 1981

楚辭通故 - 第 4 卷

字又作尚佯,《淮南,覽冥》『尚佯冀州之際。』亦即常羊。《漢淋.禮樂志.郊祀歌》『雙飛常遊戲也。」『一云託回風乎倘佯。』洪《補注》『尚音常,與倘同。」叔師釋尚羊爲游戲,游戲即浮遊無據《惜誦》『託回飇乎尚羊。」王逸注『尚羊遊戲也。言己臨見楚國之中衆人貪佞, ...

姜亮夫, 1999

古代汉語纲要 - 第 247 页

又如作徘徊游戏解的"徜徉" ,就有下列十种形式:徜徉张衡《思玄賦》: "怅徜徉而延伫"。相佯《后汉书,张衡传》,怅相佯而延伫" ,注 7 相佯,犹徘徊也"。倘佯《楚辞》刘向《九叹》: "临深水而长铕兮,且倘佯而汜观"。洪兴祖补注: "倘音常。"尚佯《淮南子, ...

周秉钧, 1981

中華道藏 - 第 24 卷

逝,猶飛也。一曰回也。翼一上一下曰翻,不摇曰翔。外,猶表也。過崑崙之疏圃,飲抵柱之満瀬,疏圃在崑奋之上。過,猶歷也。砥柱,河之隘也,在河東大隔之東。^ ! ,浑水,至疾。瀨,清。皆激掙急流。遣回蒙氾之诸,適回猶尚佯也,蒙汜曰所出之地也,池决復入爲渚。

張繼禹, 2004

常见文言书面语 - 第 79 页

王吉亭, 张少成, 王素蓉. 醫 0^1&119 ―9 【解释】闲游:安闲自在地步行;来回地行走.【出处】张衡《思玄賦》: "怅徜徉而延伫. ,王念孙疏证引宋玉《风賦》: "然后倘佯中庭,北上玉堂. ,《惜哲》: "托回飙乎尚羊. "《淮南子.览冥训》: "尚佯冀州之际. "《汉书,礼乐志》: ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

姜亮夫全集: 楚辭通故

字又作尚佯,《淮南,覽冥》『尚佯冀州之際。』亦即常羊。《漢^ ,禮樂志.郊祀歌》『雙飛常遊戲也。』『一云託回風乎倘佯。』洪《補注》『尚音常,與倘同。』叔師釋尚羊爲游戲,游戲即浮遊無據《惜誦》『託回港乎尚羊。』王逸注『尚羊遊戲也。言己臨見楚國之中衆人貪佞, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 301 页

原注: "曾,犹高也。"庄逵吉注: "古曾与层通,此曾即层字。"逝:原注: "逝犹飞也。" 10 砥柱:山名,又称底柱山、三门山。在今河南省三门峡市东北黄河中。以此山在激流中裏立如柱,故名。今因整治河道,北山已炸毁。 17 遭(力& ! )回:辗转,盘旋。原注: "犹尚佯也。

刘安, ‎赵宗乙, 2003

補註李滄溟先生文選

尚佯僵牙憚鬥... d..、、、"‵、^—、` )一'、、〕` “〝. " —一, " m " ‵ '士疆齊土長王牠套] [罷芙先王一‵ )ˋ ‵‵‵ l ‵l '一′|||'【||'I 〝 _〝‵緻爾代扣軸燕壬...僵一一日‵賀王長毛了鬧巴爾』典叭 B 夾一王"先| ' R 仄 hl 砒一]丰七 ˊ ˊ 人. } [之工性臨朱之翼公 ...

李攀龍, ‎宋光廷, ‎Rakoku Yamada, 1744

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

有詔尚佯稱不忍,難從所請。至奏牘迭呈,援引「大義滅親」四字,作為鐵證,可憐白髮皤皤的龐太君,竟奉到詔旨,梟首宮門。肚子太不爭氣,何故生一皇后?廢太后怎忍母死,抱持悲號,且截發稽顙,上表賈后,自稱為妾,乞全母命。一死便罷,何必如此倒霉?看官!

蔡東藩, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

文俊謀殺壽輝,未克而去,友諒尚佯與委蛇,從至黃州,暗中恰嗾使文俊部眾,說他背主不祥,宜為壽輝除害。部眾信為真言,倉猝起變,擊死文俊。當下並有文俊部眾,自稱平章政事,不過通信壽輝,陽為報告,壽輝制不住文俊,哪里制得住友諒?數語了了。自是友諒順 ...

蔡東藩, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «尚佯»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 尚佯 is used in the context of the following news items.

北京平谷桃花节万亩花海迎宾朋

走进平谷的山水间,百里桃花相伴, 漫步在田埂小径，尚佯于花海之中,形成了一道人面桃花相映红的风景。 桃花节开幕当天举办的奥运冠军走进桃花源暨百家“骑行者”. «中国广播网, Mar 07»