Meaning of "声名狼藉" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 声名狼藉 IN CHINESE

声	名	狼	藉
shēng	míng	láng	jiè

WHAT DOES 声名狼藉 MEAN IN CHINESE?

Notorious

声名狼藉

Infamous is a biography of Truman Capote, which debuted at the Venice Film Festival on August 31, 2006, and in 2006, On the 13th by Warner Independent Film Company (Warner Independent Pictures) issue, popular praise, February 13, 2007 issue DVD. The film by Douglas McGrath (Douglas McGrath) self-directed, adapted from George Pliny (George Plimpton) published in 1997 biography literature "Capote: In Which Various Friends, Enemies, Acquaintances and Detractors Recall His Turbulent Career ". ...

《聲名狼藉》（柯波帝：冷血污名）（Infamous）是一部描寫楚門·卡波堤（Truman Capote）的傳記電影，2006年8月31日在威尼斯影展首度登場，2006年10月13日由華納獨立影片公司（Warner Independent Pictures）發行，普獲好評，2007年2月13日發行DVD。 本片由道格拉斯·麥格拉斯（Douglas McGrath）自編自導，改編自喬治·普林頓（George Plimpton）1997年出版的傳記文學《Capote: In Which Various Friends, Enemies, Acquaintances and Detractors Recall His Turbulent Career》。...

Definition of 声名狼藉 in the Chinese dictionary

Infamous reputation: reputation; messy: messy. Fame ruined to the extreme.

声名狼藉 声名：名誉；狼藉：杂乱不堪。名声败坏到了极点。

TRANSLATION OF 声名狼藉

Find out the translation of 声名狼藉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 声名狼藉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «声名狼藉» in Chinese.

• Chinese: 声名狼藉
• Translator Chinese - Spanish: Infamous
• Translator Chinese - English: Infamous
• Translator Chinese - Hindi: बदनाम
• Translator Chinese - Arabic: جالب سوء السمعة
• Translator Chinese - Russian: позорный
• Translator Chinese - Portuguese: infame
• Translator Chinese - Bengali: কুখ্যাত
• Translator Chinese - French: infâme
• Translator Chinese - Malay: Infamous
• Translator Chinese - German: Infamous
• Translator Chinese - Japanese: 悪名高き
• Translator Chinese - Korean: 악명 높은
• Translator Chinese - Javanese: Kondhang
• Translator Chinese - Vietnamese: ô nhục
• Translator Chinese - Tamil: பிரபலமற்ற
• Translator Chinese - Marathi: कुप्रसिद्ध
• Translator Chinese - Turkish: rezil
• Translator Chinese - Italian: infame
• Translator Chinese - Polish: niesławny
• Translator Chinese - Ukrainian: ганебний
• Translator Chinese - Romanian: infam
• Translator Chinese - Greek: κακόφημος
• Translator Chinese - Afrikaans: berugte
• Translator Chinese - Swedish: ökända
• Translator Chinese - Norwegian: Infamous

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «声名狼藉»

Discover the use of 声名狼藉 in the following bibliographical selection. Books relating to 声名狼藉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

智慧生存丛书——美好的人生:

当一个人的谎话被揭穿后,他将会无可救药地陷入声名狼藉的窘境。因为每一个被识破的说谎者都将失去别人的信任,即使他赌咒发誓,也无力回天。对一个人最大的侮辱莫过于说这个人在撒谎。这个社会近乎疯狂但又难以更改的习俗决定了这种侮辱只有 ...

李元秀, 2013

千年智慧书（经典励志文丛）: - 第 278 页

格拉西安. 278 惹人注目不可矫情惹人注目不可矫情,否则这样的行为一旦被别人注意到,那么你的才华就会变成缺点,使你遣受冶遇被讥讽为行为古怪的人。过分的完美也会使你的声名受到重挫。锋芒毕露容易使人疏离会人觉得你不易接近;声名狼藉的 ...

格拉西安, 2013

走向实证的文学批评:

【11】程永新、池莉:《池莉访谈录》,见《怀念声名狼藉的日子》,云南人民出版社2001年版,第243页。【12】程永新、池莉:《池莉访谈录》,见《怀念声名狼藉的日子》,云南人民出版社2001年版,第267页。【13】转引自罗素:《西方哲学史》,何兆武、李约瑟、马元德译, ...

李遇春, 2014

学会选择懂得放弃:

当然,我的意思并不是这样,我认为你是一个值得尊敬的人物,因为考虑到你低贱的家庭出身,又有那样一个声名狼藉的父亲......”“你才是个声名狼藉的恶棍!”“请付五美元。”这是这个年轻人学会自我克制的第一课,他为此付出了高昂的学费。然后,那个政界要 ...

张新国, 2015

财富千年: - 第 70 页

虽然处于一个道德松弛的年代,罗德里戈年纪轻轻就寻欢作乐,所以声名狼藉。他离不开女人,而女人也离不开他。据他的导师所写,罗德里戈"英俊清酒,有最迷人的笑容和亲切的举止。他天生就巧舌如簧。漂亮女人为他倾倒,给他弄得神魂颠倒... ...他的吸引 ...

克罗森, 2004

法国对美国的背叛:

法国政府也屡屡对那些声名狼藉的谋杀犯视而不见,让他们把法国当成避难所或者在法国治病。第二次世界大战后,哈吉∙穆罕默德∙阿明∙胡塞尼逃往法国时,戴高乐政府接纳了他。胡塞尼是耶路撒冷的大穆夫提〔14〕,在第三帝国终结的前三天还在柏林, ...

肯尼思·R.蒂默曼, 2015

司法独立与近代中国: - 第 25 页

布罗代尔在使用"资本主义"这一概念时的心境巩我们是否也可以把法制现代化表述为: "法制现代化"这个字眼不论如何声名狼藉,还得使用,最大的理由是人们毕竟没有找到替代它的词汇。无疑, "法制现代化"一词是有弊病的,它总引起来不可胜数的争吵和 ...

韩秀桃, 2003

粗瓷花碗

因而小羊在村人眼里成了游手好闲好吃懒做的二流子了 o 声名狼藉的小羊竞然娶不到老婆 o 小羊的母亲也请过媒人做媒可女万一听说皇小羊,那头就摇得如拨郎鼓,小羊?就皇那个睡了人家又甩了人家的那个小羊?到时我被他睡了他又不要我怎么办?

陈永林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

赢在起跑线上（学生心理健康悦读）:

我认为你是一个值得尊敬的人物,因为考虑到你低贱的家庭出身,又有那样一个声名狼藉的父亲......” “你才是个声名狼藉的恶棍!” “请付5美元。”这是这个年轻人学会自我克制的第一课,他为此付出了高昂的学费。然后,那个政界要人说:“现在,就不是5美元的 ...

李占强, 2013

最新英汉法律词典 - 第 565 页

... 不能抵偿的;不赎的; (冤恨等)不能和解的;不能平息的 Infamia [拉]不名誉(指因偷窃等行为而被判罪,因而丧失名誉或降低人格) (罗马法用语) Infamous (因犯重罪)被剥夺(部分)公权的; [美]被剥夺法律上作证权的;犯有丧失廉耻罪行的;不名誉的;声名狼藉 ...

彭金瑞, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «声名狼藉»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 声名狼藉 is used in the context of the following news items.

盘点因为下半身失控声名狼藉的10大男星

都说男人是下半身思考的动物，一旦冲动起来，自制力完全消失，什么责任呀、伦理呀、道德呀等统统都抛到了九霄云外，而娱乐圈很多明星因为没管好下半身惹下 ... «搜狐, Sep 15»

死性不改遭封杀揭一夜间声名狼藉女星

据台湾媒体报道，港星张柏芝接下贺岁片《3D封神榜》拍摄，却传出在现场耍脾气、刁难制片，被娱乐大亨向华强怒下封杀令。向太(陈岚)身为张的前经纪人，先是痛心 ... «扬子晚报, Sep 15»

那些巨大却又难得一见的动物：巨乌贼声名狼藉

最声名狼藉的巨型动物或许潜伏在大海的波涛之下。巨乌贼(Architeuthis)拥有令人惊骇的庞大体型，其外套膜长度可达5米，一对伸长的触腕使其总长度达到13米。 «新浪网, Jul 15»

跟那个声名狼藉的段子手调调情

不止一位传记作者认为，王尔德的创作的确喜欢揭露生活中那些令人不堪的真相，但在骨子里，他每每对社会的受害者给予更多的同情。在我看来，这是因为他自己就是 ... «中华网, Jun 15»

曾经声名狼藉的苏黎世“针筒公园”

曾经一度，苏黎世的露天吸毒场景根本无法令人视而不见，在其关闭20年之后，瘾君子们的境遇是否得到了改善呢？ 苏黎世Platzspitz公园毗邻瑞士国家博物馆和 ... «swissinfo.ch, Apr 15»

唐一菲董洁萧淑慎阿娇一夜之间声名狼藉的女星

据台湾媒体报道，港星张柏芝接下贺岁片《3D封神榜》拍摄，却传出在现场耍脾气、刁难制片，被娱乐大亨向华强怒下封杀令。向太(陈岚)身为张的前经纪人，先是痛心 ... «中国经济网, Apr 15»

答谢玩家《声名狼藉》官方奉上周年礼包

Sucker Punch的《声名狼藉：次子》自去年三月上市以来便受到系列粉丝的好评与支持，为了答谢玩家的厚爱，在其发售一周年之际，Sucker Punch为《声名狼藉：次子》 ... «新浪网, Mar 15»

张柏芝死性不改遭封杀揭一夜间声名狼藉女星(图)

据台湾媒体报道，港星张柏芝接下贺岁片《3D封神榜》拍摄，却传出在现场耍脾气、刁难制片，被娱乐大亨向华强怒下封杀令。向太(陈岚)身为张的前经纪人，先是痛心 ... «中国网, Mar 15»

Valve客服声名狼藉收到F评价V社承诺改进

Valve全球最大的PC游戏服务供应商，最近被美国商业促进会评为F级，其他如暴雪、EA等游戏公司大多被评分为A级，原因呢当然是其名声狼藉的客服问题了，事后V ... «新浪网, Mar 15»

郎顾之争让员工持股声名狼藉推行须谨防冒进

近日，国资委[微博]全面深化改革领导小组第十八次全体会议审议了《关于实行员工持股试点的意见》。《意见》从员工持股的范围、比例、操作细则等方面给予了进一步 ... «新浪网, Feb 15»