Download the app
educalingo
Search

Meaning of "事必躬亲" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 事必躬亲 IN CHINESE

shìgōngqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 事必躬亲 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «事必躬亲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 事必躬亲 in the Chinese dictionary

Kind hands to bow pro: personally. No matter what, we must personally do it personally. Described as serious, no slack. 事必躬亲 躬亲:亲自。不论什么事一定要亲自去做,亲自过问。形容办事认真,毫不懈怠。

Click to see the original definition of «事必躬亲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 事必躬亲

败垂成
半功百
半功倍
倍功半
变知人心
不关己
不过三
不师古
不宜迟
不有余
出不意
出无奈
出意外
出有因

CHINESE WORDS THAT END LIKE 事必躬亲

事事躬亲
安忍无
必躬必
比肩相
爱亲做
白头
蔼然可
躬亲

Synonyms and antonyms of 事必躬亲 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «事必躬亲» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 事必躬亲

Find out the translation of 事必躬亲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 事必躬亲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «事必躬亲» in Chinese.

Chinese

事必躬亲
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Manos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hands
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हाथ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أيادي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

руки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

mãos
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হাত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

mains
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tangan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hände
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ハンズ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

tangan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hands
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹேண்ட்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हात
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

eller
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

mani
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ręce
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

руки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mâinile
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

χέρια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hands
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

händer
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

hands
5 millions of speakers

Trends of use of 事必躬亲

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «事必躬亲»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «事必躬亲» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «事必躬亲» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «事必躬亲» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «事必躬亲» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 事必躬亲

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «事必躬亲»

Discover the use of 事必躬亲 in the following bibliographical selection. Books relating to 事必躬亲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
转变“官”念
三把火”只是开展工作的一种外在表现形式,“烧火”并不需要多高的智慧。烧或不烧不是问题的主要方面,需不需要烧、为自己烧还是为组织而烧、怎么烧、会不会烧、烧的效果好不好才是主要的,动机和结果才是主要的,需要过人的智慧和勇气。 2事必躬亲 ...
杨宝藏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
中小企业老板不可不知的62条经营智慧 - 第 86 页
但由于诸葛亮事必躬亲,大包大揽,致使蜀国出现了后继乏人的现象,最后落下了"蜀中无大将,廖化当先锋"的千古笑柄。他死后不久,由于缺乏堪当大任的人才与魏国抗衡,蜀国很快就灭亡了。后人评价说,诸葛亮聪明一世,也糊涂了一世。他糊涂就糊涂在太过 ...
黄日经, 2007
3
带队伍的第一课
许多能力强的老总却因为事必躬亲,什么事都管,什么事都抓,没有巨细之分。什么人都不如自己,最后只能做最好的公关人员,销售代表,成不了优秀的领导人。这样的领导虽说十分负责任,但是这种责任感心太宽却会让其他的人感到不舒服。某公司的销售员 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
有一种心态叫放下:
善于放权,不必事必躬亲事必躬亲这个词,出自唐朝张九龄的《谢赐大麦面状》:“伏以周人之礼,唯有籍田,汉氏之荐,但闻时果,则未有如陛下严祗于宗庙,勤俭于生人,事必躬亲,动合天德。”本意是说不论什么事一定要亲自去做,亲自过问。形容办事认真,毫不懈怠 ...
张新国, 2015
5
带队伍:中基层管理者统驭力法则(精华版):
领导事必躬亲占用了自己的大量时间与精力,不利于自己集中力量对组织的全局性工作做深思熟虑的思考,结果可能抓了很多芝麻却丢了西瓜。领导在组织中发挥应该是脑的作用,而不是手的作用。事必躬亲让下属产生一种不良的依赖习惯,什么事都想等 ...
郑一群, 2015
6
被富人垄断的80个财富思维:
当领导的“事必躬亲”,不仅是自己忙得团团转,而且对人才的挖掘与培养也极为不利。一个人的能力再强,总不至于行行精通,所辖范围之内样样熟悉。所以,该放权时还是放权。懂得放权是领导人必备的素质,一个不愿放权,不敢放权的经理人,是注定不会成功 ...
于翰森, 2014
7
完美部下:这样与领导沟通
事必亲躬的领导有些领导被人们称为“事必躬亲”的领导,因为他们办事认真,毫不懈怠,不论什么事情都一定要亲自去做,亲自过问。如果你有这样一位领导,一开始你也许会被感动,可是随着时间的推移,你可能会感觉到被忽略,被否定,常此以往便很可能丧失 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
全世界聪明人都在学的70种思维方式:
艾森豪威尔大胆放权的行为告诉我们,不放权、事必躬亲的领导往往费力不讨好。领导者,代表的是一个方向,要的应该是一种结果。管理能力表现在全局把握,并不体现在事必躬亲。注重过程监督是必要的,但事无巨细都要过问,都要“亲自抓”,要“事必躬亲”, ...
宇琦 吕扬, 2014
9
销售成功学丛书(套装共8册):
不要事必躬亲在管理过程中不要事必躬亲,也没有必要事必躬亲,将领导和控制做好,才是经理的本分工作。这和身先士卒并不矛盾。诸葛亮事必躬亲导致的结果是“蜀中无大将,廖化当先锋”,蜀国最先灭亡。自己浑身是铁也拧不了几颗钉。对业务员要更多地 ...
刘文清, 2015
10
星云大师的15堂人生幸福课:
管理者事必躬亲为什么会失败?老板做中层干部的事,中层干部做员工的事,员工迷茫啊,建议李先生应依靠团队力量发展企业,而不能眉毛胡子一起抓。追其根源还是他对除了自己以外的任何人都不放心。算不上领导,只是个有了厂房和雇员的个体户而已。
星云心语, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «事必躬亲»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 事必躬亲 is used in the context of the following news items.
1
特斯拉CEO马斯克:事必躬亲独断专行
文章称,兼任SpaceX(美国太空探索技术公司)和特斯拉CEO的马斯克是一个工作狂,事必躬亲。他在特斯拉独断专行,对产品的要求极为苛刻,与其意见不合的高管会 ... «凤凰网, Jan 15»
2
事必躬亲会毁掉一个团队
在很多团队中,有许多领导者对待自己的工作兢兢业业,有的甚至事无巨细,事必躬亲,全身心地扑在工作上,天天“两眼一睁,忙到熄灯”,但是作为一个领导者,如此的 ... «中国人力资源开发网, Dec 14»
3
公司里最傻的人是谁
招聘比自己更优秀的人”的理念是解决事必躬亲问题的长效答案。 ... 写道,他是一名公司经理,目前正在领导一个项目,但团队里有人抱怨说他是个“事必躬亲的上司”。 «一财网, Jul 14»
4
为何要事必躬亲
... “我其实一个CEO 都不想当。我真正向往的是一个能按照自己的想法去设计和实现产品的工程师。实际上我曾经尝试过两次寻找CEO 来运营公司,但是我发现这是行 ... «Beats of Bits, Apr 14»
5
风暴国语刘德华亲自配音事必躬亲方显天王本色
在《风暴》这部电影中,刘德华扮相依旧年轻,跳楼、撞车、打斗、枪战样样上阵。他事必躬亲,台前幕后负责到底,自掏腰包尝试做3D效果,亲自配音国语版,让这部电影 ... «前瞻网, Dec 13»
6
实力派小生加盟《归来》 祖峰与刘佩琦上演对手戏
随即,片方公布了一支拍摄特辑,特辑里祖峰身着年代戏服装,对于演绎的角色始终严肃认真事必躬亲,更与戏骨刘佩琦有着大量的对手戏份。对于“归来”的意义,祖峰 ... «国际在线, Nov 13»
7
陆毅:女儿是独一无二的对女儿“事必躬亲
陆毅是娱乐圈公认的好男人,与妻子鲍蕾也是完成了马拉松恋爱顺利的进入婚姻阶段,并拥有了自己的小宝贝。女儿三岁生日时,陆毅在微博上发布一家三口的亲密 ... «凤凰网, Jun 13»
8
雅虎女CEO事必躬亲被批形式主义
3月19日消息,据美国科技博客BusinessInsider的报道,雅虎现任CEO玛丽萨·梅耶尔(Marissa Mayer)在半年前曾决定雅虎所有的新员工都要经过她的批准才能入职, ... «新华网, Mar 13»
9
陈浩民《西施秘史》获好评新专辑筹备事必躬亲
已经进入最后高潮完结篇,收视创下新高,也成为大家茶余饭后的热门话题,陈浩民说道:“这是大家一起努力的成果。” 正在拍摄《活佛济公3》的浩民也难得首次透露 ... «腾讯网, Mar 12»
10
老板事必躬亲,怎么办?
如今,组织中到处是事必躬亲的管理者,但通常这与绩效毫无关系。珍妮·查特曼(Jenny Chatman)是加州大学伯克利分校哈斯商学院(Haas School of Business at UC ... «商业评论网, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 事必躬亲 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-bi-gong-qin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on