Meaning of "食祭" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 食祭 IN CHINESE

食	祭
shí	jì

WHAT DOES 食祭 MEAN IN CHINESE?

Definition of 食祭 in the Chinese dictionary

Sacrament of ceremonies, before the diet with a small amount of food and wine sacrifices of the first generation.

食祭 古礼，饮食前以少量酒食祭献先代。

TRANSLATION OF 食祭

Find out the translation of 食祭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 食祭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «食祭» in Chinese.

• Chinese: 食祭
• Translator Chinese - Spanish: Festival de Comida
• Translator Chinese - English: Food Festival
• Translator Chinese - Hindi: खाद्य महोत्सव
• Translator Chinese - Arabic: مهرجان الغذاء
• Translator Chinese - Russian: фестиваль еды
• Translator Chinese - Portuguese: Festival de Gastronomia
• Translator Chinese - Bengali: খাদ্য উত্সব
• Translator Chinese - French: Food Festival
• Translator Chinese - Malay: Festival makanan
• Translator Chinese - German: Food Festival
• Translator Chinese - Japanese: フードフェスティバル
• Translator Chinese - Korean: 음식 축제
• Translator Chinese - Javanese: Festival panganan
• Translator Chinese - Vietnamese: Lễ hội Ẩm thực
• Translator Chinese - Tamil: உணவு விழா
• Translator Chinese - Marathi: अन्न उत्सव
• Translator Chinese - Turkish: Gıda Festivali
• Translator Chinese - Italian: Food Festival
• Translator Chinese - Polish: Food Festival
• Translator Chinese - Ukrainian: фестиваль їжі
• Translator Chinese - Romanian: Food Festival
• Translator Chinese - Greek: Φεστιβάλ τροφίμων
• Translator Chinese - Afrikaans: Food Festival
• Translator Chinese - Swedish: matfestivalen
• Translator Chinese - Norwegian: food Festival

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «食祭»

Discover the use of 食祭 in the following bibliographical selection. Books relating to 食祭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国饮食文化概论 - 第 120 页

主人让食,要热情取用,不可置之不理。“客若降等,执食兴辞。主人兴辞于客,然后客坐”。如果来宾地位低于主人,必须双手端起食物面向主人道谢,等主人寒瞳完毕之后,客人方可入席落座。“主人延客祭,祭食,祭所先进,肴毁之序,遍祭之”。进食之前,等俱品摆好 ...

徐文苑, 2005

儀禮注疏(嘉禮上):

彼君前無食,此君臣「此謂君與之禮食」者,謂君與臣小小禮食法,仍非正既不嘗君前食,則不正嘗食,故云示爲君嘗食也。 ... 〇注「君食 0 。膳,謂進庶羞,既嘗庶羞,則飲,俟君之徧嘗也。其 0 祭食,臣先飯,示爲君嘗食也。此謂君與之禮飲而俟。君命之食,然後食。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 38 页

多者繚之,禮略者絶則祭之。共猶授也。王 0 祭食,祭之,將食者既襦必振乃祭也。絶祭、繚祭亦本同,禮「殽之序,徧祭之」是也。振祭、撟祭本同,不食者撟則尸受兼祭于豆祭」是也。周猶徧也。徧祭者, 1 ^曰包猶兼也。兼祭者, ^ ^曰「宰夫贊者取白黑以授尸,食興 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(曲禮): - 第 72 页

5 引宋板亦作「捶」作「捶而施養桂曰鍛脩」,閩本同,監、毛本「捶」作本『皆』字脱,閩、監、毛本同。」據辅。「皆」字原無,按阮校:「惠棟校宋本有『皆』字,此後祭之,所從如其次也。〇「殽之序,徧祭之」者,次第種種而次祭之,故主人所先進,先祭之,所後進,〇「祭食,祭所 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

古三疾齋雜著: 6卷 - 第 11 页

6卷 何綸錦. 1 侯君之食然後^而俟又, 0 难水槳不祭又曰,食一 II 1111111! I III 11111111 I (^!!!!" 特否碌之庖人而食塒又. 于先生異雷者後祭先糾 8&侍食于君君祭先加,祭: II^II 之刖命之祭然後祭先银辩甞羞欽而俟若有甞羞者^、^祭食祭所先進锻之序徧祭 ...

何綸錦, 1816

論語講要:

這都有害於健康,所以不食。割不正的割 ... 不得其醬不食,醬有醯醢等多種,竹添光鴻以為,不得其醬,是不得其所宜之醬。醬各有宜, ... 古有祭食之禮,即在飲食之前,將每種食物取出少許,放在食器之間,以祭祀古時發明以火作熟食之人,表示不忘本。但非美食 ...

雪廬老人講述, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 635 页

食居人之左,是居人之右。脍炙处外,酉在酱处内,葱谍处末,酒浆处右。以月甫置者,左的右末。客若降等,执食兴辞,主人兴辞于客,然后客坐 o 主人延客祭,祭食,祭所先进:者之序,遍祭之。三饭,主人延客食,然后就者。主人未辩,客不虚口。【译文】凡陈设便餐, ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

論語:

孔子 孔子門徒, 朔雪寒. 〈鄉黨〉第十孔子於鄉黨,恂恂如也,似不能言者。其在宗廟朝廷,便便言,唯謹爾。朝與下大夫言,侃侃如也;與上大夫言,誾誾如也。君在,踧踖如也,與與如也。君召使擯,色勃如也,足躩如也。揖所與立,左右手,衣前後,襜如也。趨進,翼如也。

孔子, ‎孔子門徒, ‎朔雪寒, 2014

孔子家語:

夫仁者制禮者也,故禮者不可不省也,禮不同不異,不豐不殺,稱其義以為之宜,故曰我戰則剋,祭則受福,蓋得其道矣.」孔子食於季氏,食祭,主人不辭不食,亦不飲而餐,子夏問曰:「禮也?」孔子曰:「非禮也,從主人也.吾食於少施氏而飽,少施氏食我以禮,吾食祭,作而 ...

王肅註, 2015

儀禮注疏(凶禮): - 第 148 页

苴,所以藉祭也。孝子始將納尸以事其盡,益,反奠之。主人再拜稽首。鉤袒,如膚祭,祭如初。祝取奠觯祭,亦如之,不釋。佐食許諾 ... 此祭,祭於苴也。饗神辭,記所謂「哀子祝更有位,故復主人左也。祝響,命佐食祭。云「復主人之左」者,上主人倚杖入,祝從在左『不見 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «食祭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 食祭 is used in the context of the following news items.

iFit愛瘦身／夏日涼食祭？ 生活中不可承受之「輕」！

熱死人不償命的夏天，光想到燒燙燙的飯菜就胃口盡失，中午默默推開便當尋找陰涼處，只求氣溫跟體溫都別再無止盡上升啦～嗚嗚... 這時候「輕食類」可能是很多人的 ... «ETtoday, Jul 15»

清明祭祖行山预防虫蛇咬伤

清明节回乡扫墓是中国人的传统习俗，每年都有不少市民返乡祭祖。 ... 此外，扫墓期间饮食更要注意，很多人会分食祭祖食物如烧乳猪、烧鸡、糕点、水果、竹蔗等，这些 ... «中山网, Apr 15»

清明扫墓祭祖您做什么粿:厦门包薄饼龙海吃五香

不仅是厦门，还有很多地方的清明祭品也各有特色。在人们 .... 清节前，市场上除了卖得最火的薄饼皮，作为食祭的还有米糕、米粿、龟粿，咸的甜的菜头粿、芋头粿等。 «搜狐, Apr 14»

中元节活动前瞻且看新加坡精美的食祭

中元节活动前瞻且看新加坡精美的食祭. 2013年08月08日14:42 来源：中国日报网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 新加坡人更注重“中元节” 原标题：新加坡人 ... «凤凰网, Aug 13»

河南大学生着汉服冬至祭轩辕(图)

仪式开始后，身穿直裙深衣的赞者走上前台，带领众人依次进行了面南请神、献爵、献帛、读祝文、献祝文、分福祚(参加者分食祭品)、送神等仪式流程，场面庄重，每个人 ... «人民网, Dec 12»