Download the app
educalingo
Search

Meaning of "湿哭干啼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 湿哭干啼 IN CHINESE

湿
shīgān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 湿哭干啼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «湿哭干啼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 湿哭干啼 in the Chinese dictionary

Wet cry dry wet cry: tears crying; dry cry: no tears crying. Described as crying look. Also refers to all kinds of expressions due to pain and expression. 湿哭干啼 湿哭:有眼泪地啼哭;干啼:没有眼泪地啼哭。形容哭哭啼啼的样子。也泛指因苦楚而呈现出的各种表情。

Click to see the original definition of «湿哭干啼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 湿哭干啼

湿
湿度计
湿
湿
湿
湿
湿
湿
湿津津
湿浸浸
湿淋淋
湿蒙蒙
湿
湿婆仙
湿
湿
湿肉伴干柴
湿
湿润润
湿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 湿哭干啼

乌夜
哭哭啼
射像止
柳泣花
狗盗鸡
葫芦
雌雉
鸟哭猿

Synonyms and antonyms of 湿哭干啼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «湿哭干啼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 湿哭干啼

Find out the translation of 湿哭干啼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 湿哭干啼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «湿哭干啼» in Chinese.

Chinese

湿哭干啼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Wet grito Kugan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wet Kugan cry
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गीले Kugan रोना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الرطب Kugan صرخة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Влажные Куган крик
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Wet grito Kugan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ওয়েট Kugan কান্না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Wet cri Kugan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kugan menangis Wet
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wet Kugan Schrei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ウェットKugan叫び
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

젖은 Kugan 외침
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Udan Kugan nangis
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Wet Kugan khóc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெட் குகன் அழ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ओले Kugan आक्रोश
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Islak Kugan ağlama
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Wet Kugan grido
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wet Kugan krzyk
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Вологі Куган крик
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Umed strigăt Kugan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Wet Kugan κραυγή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wet Kugan geskreeu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Våt Kugan rop
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Wet Kugan gråte
5 millions of speakers

Trends of use of 湿哭干啼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «湿哭干啼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «湿哭干啼» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 湿哭干啼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «湿哭干啼»

Discover the use of 湿哭干啼 in the following bibliographical selection. Books relating to 湿哭干啼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语成语考释词典 - 第 353 页
景闩: "小儿惯去,放使作心腹,何须干啼湿哭,不听打耶! "果下马:矮小的马。神武,高欢。文襄,高澄。|《&煌变文集,搜神记》八 884 :你不须干啼湿哭,我明日共姊妹三人,更去游戏。后也用来泛指因苦楚而呈现的各种 8 情。清,黄宗教《南雷文案,二-黄孚先诗序》:情 ...
刘洁修, 1989
2
中国典故辞典 - 第 56 页
说,段干木布衣之士,君轼其闾(轼,设在车箱前面供人^倚的橫木,谓凭轼致敬。闾,里巷的门,此指家门) ,不太过 ... 清,赵 II 《瓯北诗钞,七十自述》, "订罢史编翻自笑,干卿甚审苦增删。,【干啼湿哭干啼,哭而无' ;目,湿哭,眼泪涟涟。北齐时,尉崁,字士真,历任太保、 ...
杨任之, 1993
3
中华成语大词典 - 第 13 页
行为— ^第三节、突【干啼漫哭】 9 加 11 3^1? 40 味,出声地干啼:直着噪子干味。湿哭:流着眼泪哭泣。形容哭哭啼啼, (唐)李百药《北齐书,尉景传》, "景有果下马,文襄求之.景不与... ...神武对景及常山君责文襄而杖之,常山君泣救之.景曰, '小儿愤去.放使作 ...
程志强, 2003
4
摩天輪沒有悲傷(1)【原創小說】: - 第 246 页
現在,雨越下越大,大的他渾身都濕透了, 雜草的地面,用手狠狠地把土挖開。大雨如注,白色略帶鮮血的襯衫,在灰暗的 ... 小時,他累的倒在了地下,瓢盆的大雨沖刷了他臉上的泥土,隱隱約約中看到他那幹啼濕哭的表情。這個時候,他站了起來,走路有些許的 ...
亞茜綸, ‎北京太和凱旋, 2015
5
摩天輪沒有悲傷(全)【原創小說】: - 第 252 页
現在,雨越下越大,大的他渾身都濕透了, 雜草的地面,用手狠狠地把土挖開。大雨如注,白色略帶鮮血的襯衫,在灰暗的 ... 小時,他累的倒在了地下,瓢盆的大雨沖刷了他臉上的泥土,隱隱約約中看到他那幹啼濕哭的表情。這個時候,他站了起來,走路有些許的 ...
亞茜綸, ‎北京太和凱旋, 2015
6
汉语典故分类词典 - 第 314 页
唐罗邺《闻友人入越幕因以诗贈》: "正哭阮途归未得,更闻江笔赴嘉招。, '也作"阮路"。唐温庭筠《上裴舍人启》 I ... 神武对资及常山君责文襄而杖之,常山君泣救之,景曰: '小儿惯去,放使作心腹,何须干啼湿哭不听打耶? , ' ,指因悲痛而哭哭啼啼。缓糜、文选,三国 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 133 页
岑参《敏州西亭陪端公宴集》诗: "开瓶酒色嫩,踏地叶声干。"温庭筠《宿云际寺》诗: "苍苔路熟僧归寺,红叶声干鹿在 ... 【干(乾)啼湿哭】 9& II 5 ^ 1 〜哭泣貌。《变文集》卷八勾道兴《搜神记 I "你不须干啼湿哭,我明日共姊妹三人,更去游戏,定见你儿。"【干(乾)言强 ...
江蓝生, ‎曹广顺, 1997
8
中华典故 - 第 2 卷
干唓谌哭[典源]《北齐书'尉景传》:景有果下马,文衮求之,景不与,曰: "土相扶为墙,人相扶为王,一马不得畜而索也。"神武〔高欢)对景及常山君责文裴而杖之。常山君泣救之。景曰: "小儿惯去,放使作心腹,何须干啼湿哭不听打耶! " " [释意]南北朝时期,有一个人叫 ...
林之满, ‎于永玉, 2002
9
陈忠实论: 从文化角度考察 - 第 220 页
情随事转,事因世变,干啼湿哭,总为肤受。... ...习心幻结,俄倾销亡,其发于心著于声者,未可便谓之情也"。这显然是针对当时某些人的"情随事转" ,惺惺作态而发,与有"时不我限"作用的至真之情相比,它实质上表明其主体不过是"无性情" 1 之人罢了。可见,情感 ...
畅广元, 2003
10
Huang Zongxi ping zhuan - 第 226 页
干啼湿哭,总为肤受。" 2 他认为能感天动地的,绝不是"不及情"之诗,而是与时代同呼吸的"变风"、"变雅"之作,那些脱离社会的"肤受"之篇,不过是在"干啼湿哭" ,又"何情之有" ?黄宗羲也排斥"一己之情"。他说: "余观当今之作家,有喜平淡而出之率易,有喜艳丽而 ...
徐定宝, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. 湿哭干啼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-ku-gan-ti>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on