Download the app
educalingo
Search

Meaning of "势力眼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 势力眼 IN CHINESE

shìyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 势力眼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «势力眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 势力眼 in the Chinese dictionary

Seeing the forces of "snobbery." 势力眼 见"势利眼"。

Click to see the original definition of «势力眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 势力眼

利场
利鬼
利眼
利之交
势力
势力范围
势力
势力
势力之交
倾朝野
倾天下
穷力极
穷力竭
穷力屈

CHINESE WORDS THAT END LIKE 势力眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Synonyms and antonyms of 势力眼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «势力眼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 势力眼

Find out the translation of 势力眼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 势力眼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «势力眼» in Chinese.

Chinese

势力眼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Fuerza el ojo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Forces the eye
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आंख मजबूर करता है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

يفرض على العين
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Заставляет глаза
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

força o olho
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চোখ জোর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

force l´oeil
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Memaksa mata
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

zwingt das Auge
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

目を強制的に
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

눈 을 강제로
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Pasukan mripat
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

buộc mắt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கண் வலியுறுத்துகிறது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

डोळा सक्ती
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

gözü zorlar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

impone l´occhio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wymusza oko
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

змушує очі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

forțează ochi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αναγκάζει το μάτι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

forseer die oog
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

tvingar ögat
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

tvinger øyet
5 millions of speakers

Trends of use of 势力眼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «势力眼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «势力眼» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 势力眼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «势力眼»

Discover the use of 势力眼 in the following bibliographical selection. Books relating to 势力眼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新加坡华文字应用百题 - 第 147 页
对乡下人的歧视没有本质的区别,是典型的小市民的势力眼表现。(geekbaby.net/blog) (8) ... 势利形容一个人对有钱有势的人巴结奉承,对无钱无势的人歧视的处世态度和表现;势利眼形容一个人作风势利,也指作风势利的人。上面所举的10个例子中的 ...
汪惠迪, 2014
2
中华词源
苏东坡遭遇“势利眼”在日常生活中,我们习惯称那些为人处世特别势利的人为“势利眼,因为他们的眼睛只有权势,妄图依势沾光。词典上对“势利”的解释是:形容看财产、地位分别对待人的表现。也就是说,当人有钱有地位时,对他是一种态度;当人没钱没地位 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
3
技术与人文 - 第 154 页
儿篇 154 "现代势利眼"的精髓在于以高人一等的眼界,气势如虹的干劲,最大化利益的追求。主流文化经常抨击"势利眼" ,网上检索新闻, TOM . com 』篇讲述花絮文章,就用了"他是个势利眼,标题。"势利眼"通常被认为是嫌贫爱的表现,是正直的人应该摈弃的 ...
丁秋林, 2005
4
49种中国人 - 第 252 页
爬"的人容易成为"势利眼"。大致能成为"势利眼"的人还得要"具备"一点"本领"和"能耐" :即要在千变万化的人际关系中"判断"出利害关系来,以便自己作出进一步行动的"选择" ;要在难以捉摸的权力变化场中"估计"出人的"升降"来,以便随时进行"舍取" ;要在 ...
邵道生, 1993
5
琉璃(下):
这儿说了,这就叫势力,但凡人眼,有一双算一双,都是势利眼势利眼势利眼也不尽相同,比如家里人和外人,肯定不一样,家里人的势力,建在亲情上,那份势力显得圆润厚重,可以说,合情合理;那些八竿子打不着的人,往日见了连眼皮子都懒得抬,现而今,见人 ...
薛燕平, 2015
6
耿村民间文化大观 - 第 1 卷 - 第 430 页
势利眼从前,有个叫石利远的人,对看风水多少懂点,断不了给别人家看阴阳宅什么的。这个人净巴结有钱有势的人,大家叫他"势利眼"。有一天,一辆牛车很早就等在他家门口,势利眼磨磨蹭蹭不愿去。一会儿来了辆骡马车,他返身坐了上去,这辆牛车只好空着 ...
袁学骏, ‎李保祥, 1999
7
爱在百花深处:
... 由大玲包了,大玲在家里的地位慢慢就变化了,久而久之,成了家里的宝塔尖儿,一颦一笑,都有人看,有人琢磨,像是贡的佛龛。这儿说了,这就叫势力,但凡人眼,有一双算一双,都是势利眼势利眼势利眼也不尽相同,比如家里人和外人,肯定不一样,家里人的.
薛燕平, 2015
8
眺望红尘
根据利益随时随地变更言行方式的人,被称为势利眼。所谓恶俗,是指那些俗到损人程度的言行,或操这种言行的人。势利眼从来就有,恶俗也从来就有,但势利眼和恶俗不尽相同。一般的势利眼,俗是俗,但不一定恶。应当说,理性本身就有势利的成分。我们说 ...
王兆军, 2003
9
宝玉记:
她有些无奈地叹息。如果女儿不是那么痴情多好,情虽然是好东西,但是失去它的时候,却是最苦、最折磨人的。休要怪我现实,势利眼。人人都讨厌势利眼,但有几个人不是势利眼?这个世界太现实,没有钱,生活就没法过好。今天若不是熙凤求我,看在她还没求 ...
郭雅洁, 2015
10
你最喜爱的小故事大道理(青少年阅读故事书系):
还有一种人的“精”,“势利眼”得很,将人分成三六九等,对那些有权有势的人、现在或将来自己“用得着”的人,就一副肉麻、谄媚样,令人很不舒服。而对那些普通人或“用不着”的人,就一百个瞧不起,爱理不理的样,让他人有一种受侮辱、受损害的感觉。此种人自 ...
李元秀, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. 势力眼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-li-yan-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on