Meaning of "史诗" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 史诗 IN CHINESE

史	诗
shǐ	shī

WHAT DOES 史诗 MEAN IN CHINESE?

epic

史诗

Epic is a solemn literary genre, a long narrative poem of folklore or heroic merit, which covers historical events, ethnicity, religion or legends. Albert Lord and Milman Parry argue that the classic epic is basically an oral tradition. In the text has not yet appeared, the epic was originally pure dictation records, in the process of communication, the audience listened to the epic, will use the oral form of the epic will be handed down from generation to generation, and added to the plot, and finally finishing, processing, written Become a unified work. Such epic representatives are Homer's epic works "Iliad" and "Odyssey". And the other is the literary epic of conscious literary writings written by literary writers with specific ideas. The representative of this epic is Virgil's Aeneas and John Milton's Paradise Lost. ...

史詩是一種莊嚴的文學體裁，內容為民間傳說或歌頌英雄功績的長篇敘事詩，它涉及的主題可以包括歷史事件、民族、宗教或傳說。 Albert Lord和Milman Parry主張經典的史詩基本上是口傳形式流傳的。在文字尚未出現時，史詩最初是純口述式記錄的，在傳達過程中，聽眾聆聽史詩後，會用口述形式將史詩世代相傳，隨著時間而增添情節，最後被整理、加工，以文字記載成為一部統一的作品。這類史詩的代表有荷馬的史詩作品《伊利亞特》和《奧德賽》。另一種為文學作家以特定的觀念目的有意識地編寫而成的「文學史詩」，這類史詩的代表有維吉爾的《埃涅阿斯紀》和約翰·彌爾頓的《失樂園》。...

Definition of 史诗 in the Chinese dictionary

Epic poems to narrate history as the content of long poems, more than major historical events or heroic legend: The Long March Epics | Homeric epic.

史诗 以叙述历史为内容的长诗，多记述重大史事或英雄传说：长征史诗｜荷马史诗。

TRANSLATION OF 史诗

Find out the translation of 史诗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 史诗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «史诗» in Chinese.

• Chinese: 史诗
• Translator Chinese - Spanish: épico
• Translator Chinese - English: Epic
• Translator Chinese - Hindi: महाकाव्य
• Translator Chinese - Arabic: الملحمي
• Translator Chinese - Russian: эпический
• Translator Chinese - Portuguese: épico
• Translator Chinese - Bengali: মহাকাব্য
• Translator Chinese - French: épopée
• Translator Chinese - Malay: Epic
• Translator Chinese - German: epische
• Translator Chinese - Japanese: エピック
• Translator Chinese - Korean: 서사시
• Translator Chinese - Javanese: Epic
• Translator Chinese - Vietnamese: anh hùng ca
• Translator Chinese - Tamil: காவிய
• Translator Chinese - Marathi: अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
• Translator Chinese - Turkish: epik
• Translator Chinese - Italian: epico
• Translator Chinese - Polish: epicki
• Translator Chinese - Ukrainian: епічний
• Translator Chinese - Romanian: epic
• Translator Chinese - Greek: επική
• Translator Chinese - Afrikaans: Epic
• Translator Chinese - Swedish: Epic
• Translator Chinese - Norwegian: Epic

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «史诗»

Discover the use of 史诗 in the following bibliographical selection. Books relating to 史诗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

愛的史詩(上) - 第 358 页

... 台北市汀州路三段—八四號七樓之五重 3 撥: DI30459-]遠流出版公司作者售價天間(壼>八千里路林佩芬 220 天問〈貳> —生心苦林佩芬 220 天間(參>共看明月林佩芬 220 天問(肆〉泥蓮剛倩林佩芬 220 天間(伍〉虜塞兵氣林佩芬 220 天問〈陸>滿礦塞 ...

Michel Zevaco, 1995

飄羚：西藏流亡史詩: - 第 3 页

周加才讓. 8 9 一九五九年達賴喇嘛與尼赫魯總理在柏拉別墅(西藏流亡政府外交暨宣傳 8 9 部提供) 10 11 12 (上、下)一九五九年三月三一日,達賴喇嘛一行出亡抵達印度邊界曲塘姆,受到印度政府特使的隆重接待(西藏流亡政府外交暨宣傳部提供) 10 11.

周加才讓, 2009

一個个女人的史詩

Romance novel by acclaimed author Yan Geling. "A woman's epic poem" is Yan's humorous and satirical novel with an tireless premise: I don't love the person who loves me, and the person I love does not love me.

嚴歌苓, 2007

古史诗鍼注析

戴名世(1653-1713),字田有,一字褐夫,清桐城人,是桐城派早期重要作家.

许结, ‎许永璋, ‎戴名世, 1994

口传史诗诗学:

本书由两部分组成,前一部分为史诗基本理论问题的探讨。研究中广泛参照了国际上史诗学晚近的理论成果,对一些问题做出了回答.

朝戈金, 2000

史诗《江格尔》探渊

1993年度中华社科基金课题

贾木查, 1996

哈萨克英雄史诗与草原文化/国家社科基金成果文库

本书内容包括:哈萨克英雄史诗的研究概况,哈萨克英雄史诗的时期分类,哈萨克英雄史诗的演唱艺人,哈萨克英雄史诗的类型分类等。

黄中祥, 2007

多难兴邦: 新中国60年抗灾史诗

本书记录的只是共和国成立六十周年来遭遇各种灾害侵袭的基本事实与经过,以及可歌可泣的抗灾经历,它不是一纯粹的学术著作 ...

郑功成, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «史诗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 史诗 is used in the context of the following news items.

新编史诗京剧《赤壁》“烽烟再起”

中新网北京9月9日电（记者高凯）国家大剧院大型新编史诗京剧《赤壁》自2008年问世至今，已连续上演十余轮次，收获如潮好评。2012年，《赤壁》“走三国”的欧洲巡演， ... «中国新闻网, Sep 15»

100多万诗行史诗:中国在全国挖掘青年《格萨尔》说唱艺人

现年４９岁的格日尖参，是一名《格萨尔》的说唱艺人。他的家乡是青海省果洛藏族自治州甘德县，平均海拔超过４０００米，是世界最长史诗《格萨尔》的重要发源地之一。 «新华网, Sep 15»

《马上天下》将登吉林卫视再现家国史诗

年度宏伟史诗级巨制《马上天下》将于9月4日震撼献映吉林卫视。这部再现家国岁月情怀的严肃史诗正剧，将诚意奉送给广大观众。 《马上天下》. 《马上天下》. 《马上天下》. «新浪网, Sep 15»

悉尼市政厅奏响纪念抗战胜利交响史诗

中新网悉尼8月14日电(记者赖海隆)上百名艺术家14日在悉尼市政厅奉献了一场气势恢宏的大型交响史诗音乐会。这台题为《因为珍惜和平·我们回首往事》的音乐会是 ... «中国新闻网, Aug 15»

布鲁斯·威利斯之女加盟3D史诗电影《大轰炸》

作为中国反法西斯战争胜利70周年献礼之作，3D史诗电影《大轰炸》正在浙江象山影视基地紧锣密鼓地拍摄。除了刘烨、宋承宪、陈伟霆、范伟、吴刚、冯远征等主演外， ... «人民网, Aug 15»

30多部抗战剧拒绝踩雷史诗巨制悬疑烧脑颜值爆表

《东方战场》是抗战剧中少有的超过2亿元大制作的史诗级巨制。站在国际视角，不但看到东方战场，也看到西方战场，还看到国际势力对东方战场的这种参与和干涉。 «人民网, Aug 15»

观看《文成公主》藏文化大型史诗剧成进藏旅游标配

进藏旅游除了观赏高原风光，感受藏族文化更是很多游客进藏之旅的主要目的。作为拉萨市“文化兴市”战略重要载体的《文成公主》藏文化大型史诗剧近期伴随着进藏 ... «人民网, Jul 15»

《太平轮》终极海报暑期史诗巨制火力全开

由吴宇森执导，章子怡、金城武、宋慧乔、黄晓明、佟大为、长泽雅美等亚洲一线巨星联袂出演的史诗爱情巨制《太平轮·彼岸》今日在京举行盛大的“重逢”发布会。 «新华网北京频道, Jul 15»

《太平轮·彼岸》宣布李健献唱史诗级质感吸引音乐诗人

由吴宇森执导，章子怡、金城武、宋慧乔、黄晓明、佟大为、长泽雅美等亚洲一线巨星联袂出演的史诗爱情巨制《太平轮•彼岸》将于7月30日全国公映。该片的推广曲将由 ... «中国日报, Jul 15»

中澳艺术家将在悉尼同奏纪念抗战胜利史诗交响乐

中新网悉尼7月9日电(记者赖海隆)《因为珍惜和平·我们回首往事》悉尼纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大型交响史诗音乐会、图片展系列公益 ... «中国新闻网, Jul 15»