Download the app
educalingo
Search

Meaning of "时移事迁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 时移事迁 IN CHINESE

shíshìqiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 时移事迁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «时移事迁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 时移事迁 in the Chinese dictionary

As time goes by, the world is changing. 时移事迁 随着时间的流逝,世事也在改变。

Click to see the original definition of «时移事迁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 时移事迁

时移世变
时移世改
时移世换
时移世易
时移世异
时移事
时移事
时移势迁
时移势易
时移俗易
时移物换
易世变

CHINESE WORDS THAT END LIKE 时移事迁

不次之
乘舆播
安土重
安故重
情逐事迁
情随事迁
行随事迁

Synonyms and antonyms of 时移事迁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «时移事迁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 时移事迁

Find out the translation of 时移事迁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 时移事迁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «时移事迁» in Chinese.

Chinese

时移事迁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cuando las cosas cambian movimiento
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

When things shift move
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चीजों को स्थानांतरित बदलाव कब
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عندما تحول الأشياء الخطوة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Когда вещи переложить шаг
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Quando as coisas mudam movimento
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পরিবর্তিত জিনিষ সরানো
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Quand les choses changent déménagement
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

perkara yang berubah bergerak
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wenn die Dinge verschieben Umzug
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

物事は動きをシフトすると
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

가지 움직임 을 이동 하는 경우
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

iku diganti mindhah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Khi mọi thứ chuyển động
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நேரம் மாற்றம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बदलला गोष्टी हलवा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Değiştirilen şeyler hareket
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Quando le cose si spostano mossa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Kiedy rzeczy przesunąć ruch
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Коли речі перекласти крок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Când lucrurile schimbare mișcare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Όταν τα πράγματα στροφή κίνηση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wanneer dinge skuif skuif
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

När saker skift drag
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Når ting skifte trekk
5 millions of speakers

Trends of use of 时移事迁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «时移事迁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «时移事迁» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 时移事迁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «时移事迁»

Discover the use of 时移事迁 in the following bibliographical selection. Books relating to 时移事迁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
老人与往事:
会是什么事呢?” “您记得奶奶的保姆吗?” “记得。她叫马∙波滕。” “她死了。” “你怎么知道的?” “我听到的。” “在暖房里?” “对,我在暖房里听到的 ... 但是,亲爱的,我那时还很年轻,我没怎么留心发生的事情。 ... 时移事迁,就让那些事静静地过 去吧,让罪恶过去吧.
路易斯·库佩勒斯, 2014
2
中国记忆: 散文卷: - 第 T-88 页
清塘荷韵季羡林楼前有清塘数宙,记得三十多年前初搬来时,池塘里好像是有荷花的,我的记忆里还残留着一些绿叶红花的碎影。后来时移事迁,岁月流逝,池塘里却变得“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊” ,再也不见什么荷花了。我脑袋里保留的旧的思想意识 ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
中國政治思想史 - 第 2 卷
張金鑑 之實。|言。時移事遷,必然之勢所使然,封建固不能復行於後世。漢及以後的分封,雖有封建之名,並無封建有天下,封君之地,天子可予之,亦得奪之,不能永久持有之。封君旣不得私有其地,夫復何封建之可之諸侯自有其土地、人民與權力,非天子所可滅 ...
張金鑑, 1989
4
六朝情境美學綜論 - 第 63 页
因爲就時間而言,既是以不斷遷變推移爲本質,在掌握的那一刻,也已然失去,我們又當如何去定義「及時」;況且時移事往,而情隨事遷,所謂「心志」又當如何可能於紛繁不居的時境中,展現一種前後如一,永遠不變的「在此」〈在此時此地)之存有性呢?顯然地 ...
鄭毓瑜, 1996
5
古書画偽訛考辨 - 第 2 卷 - 第 68 页
... 迹与问卿游戏耶?国变时,问卿一无所问,独徒跃而携此卷。 ... 问卿目空一世,胸绝纤尘,乃时移事迁,感概系之,岂爱根犹未割耶?庞居士不云乎: ... 后有沈石田、文文水、王百敷、董思白、邹衣白五跋,其元人及明初人跋,归石田时已经脱落矣。· ... "入国朝,归高 ...
徐邦逹, 1984
6
中华名人轶事: - 第 16 卷 - 第 1611 页
上海龙门书院,创自应宝时,地在城西幽处,眩塘芦苇,颇似村居。讲堂学舍,环以曲水, ... 万淸轩、刘融斋先后主讲,甚负时望。每午,师生会堂上讲益 ... 龙门大旨与学海相类,而主讲者束脩优厚,予人以觊親之端,未及二十年,时移事迁矣。〈《清稗类钞'教育类》) ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
7
新唐書:
書,從遷洛。柳璨始附朱全忠,謀去朝廷衣冠有望者,貶扆濮州司戶參軍,殺之白馬驛,年五十九。扆初名允迪,後改云。鄭綮字蘊武。及進士第,歷監察御史,擢累左司郎中。困窶甚,丐補廬州刺史。黃巢掠淮南,綮移檄請無犯州境,巢笑,為斂兵,州獨完。僖宗嘉之,賜 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
梁書:
明帝崩,政歸冢宰,尚書令徐孝嗣使約撰定遺詔。遷左衛將軍,尋加通直散騎常侍。永元二年,以母老表求解職,改授冠軍將軍、司徒左長史,征虜將軍、南清河太守。高祖在西邸,與約遊舊,建康城平,引為驃騎司馬,將軍如故。時高祖勳業既就,天人允屬,約嘗扣其端 ...
姚思廉, 2015
9
永乐大典 - 第 1 卷 - 第 7 页
大安初,权右谏议大夫。三司欲税间架,翰谏不听。转御史中丞,无何迁工部尚书,兼大理卿,改刑部尚书,拜参知政事。贞祐初,罢为定海军节度使。是时道路不通,维翰舟行遇盗,呼谓之曰: "尔辈本良民,因乱至此。财物不惜,勿恐吾家。"盗感其言而去。至镇无兵备, ...
周博琪, 2008
10
全唐文新編 - 第 3 卷 - 第 23 页
一歲序纏懷,終身永切,至哉天性,獨越人靈,於時道(株)以^之鑒方深,在慇憂而未晞,年十有八,俯從賓貢,澹乎藏器,世莫能知,吏部 ... 代異時移,誰為我知,血食何所,君亦將主其之侍妾也,趙之平原人,姓隨名清娛,年十七事遷,因遷周遊名山,摑妾於此,會遷有事去 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «时移事迁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 时移事迁 is used in the context of the following news items.
1
《决战1945》创作心得
七十年来,世情更替,风物维新,抗战之往事,伟人之旧迹,时入梦中。稽抗战之历史,虽泱泱大国承百世之荣辱, ... 虽时移事迁,犹可同慨!盛世复兴,国耻莫忘。 方土. «金羊网, Sep 15»
2
沙丽扎弃穆投纳的启示
时移事迁,人走茶凉,沙姐为了自己的仕途,不得不背叛4年前助她一臂之力的穆爷。 分析家认为 ... 当天纳吉在为巫统登加楼瓜拉尼鲁斯区会致开幕词时祭出“5K信条”。 «光华日报, Sep 15»
3
纳吉破釜沉舟
时移事迁,今非昔比,阿末扎希今日贵为副揆,是首相身边的红人,得力助手,一人之下万人之上。纳大人此言一出,最为开心的莫过于阿末扎希本人,多年累积的怨气, ... «光华日报, Aug 15»
4
深入生活扎根人民弘扬柳青精神
我的体会是:柳青的强烈使命感和他深入生活时的全身心投入。柳青 ... 小说中确也有些当时的政策性内容,政治化评价,时移事迁,今天的认识已有很大变化了,但人们 ... «www.qstheory.cn, May 15»
5
白玉价格将维持强势高位真正和田玉已万金难觅
时移事迁。昔日王公贵族才能佩戴的美玉,如今也走进寻常百姓家,成了藏家的挚爱。人们崇玉、赏玉、玩玉、藏玉,将玉视若珍宝,尤其是晶莹剔透的白玉,近几年更是 ... «新浪网, Jun 14»
6
你是汹涌的海浪……
接待我们的是一群早几年来台的学长姐,在以前资讯不甚便捷之时,稍有经验的 ... 被冠以的离散象征身分,虽有其历史渊源,一般人却不会细察名称与时移事迁的错 ... «南洋商报, Dec 13»
7
选台北市长? 苏蔡为2016“大选”提前摊
苏贞昌11月15日出席台湾大学一场活动时表示,没有对参选台北市长动念,会为 ... 时移事迁,蔡英文有了2012选战的洗礼,且仅以80万票小负马英九,再次挑战大位 ... «华夏经纬, Nov 13»
8
马寅初的远见和勇气:因发表新人口论遭批判
时移事迁,世界罕有的、严格的计划生育政策在中国推行30年后,中国的人口问题已经走到了一个新的十字路口,人口态势发生了历史性的变化,未来中国将处于一个 ... «新浪网, Feb 11»
9
评《小团圆》:不是每一本张爱玲都好看
几十年来,时移事迁,海峡两岸先后对张爱玲显示了极大的兴趣,都市文化和女性文学的兴盛,历史叙事从大历史向细节历史转向,使得张爱玲其人和其作品,演进成了 ... «中国网, Apr 09»
10
“艳照门”将是刘嘉玲的“罩门”?
随着时移事迁,以刘嘉玲和梁朝伟的今日地位,很需要一个正面的形象来调和一下气氛,身边一个同步皓首的人总好过瞬乎百变的稚龄小伴。水摩羯土水瓶六合的嘉玲 ... «网易, Mar 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 时移事迁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-yi-shi-qian>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on