Download the app
educalingo
Search

Meaning of "属妇" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 属妇 IN CHINESE

shǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 属妇 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «属妇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 属妇 in the Chinese dictionary

A concubine, refers to the old house. 属妇 妾,指旧时的偏房。

Click to see the original definition of «属妇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 属妇


不妇
bu fu
产妇
chan fu
倡妇
chang fu
出妇
chu fu
单夫只妇
dan fu zhi fu
处妇
chu fu
大妇
da fu
大媳妇
da xi fu
待年妇
dai nian fu
春妇
chun fu
晨妇
chen fu
本妇
ben fu
村哥里妇
cun ge li fu
村妇
cun fu
炊妇
chui fu
荡妇
dang fu
蚕妇
can fu
鄙妇
bi fu
长舌之妇
zhang she zhi fu
长舌妇
zhang she fu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 属妇

耳目
概念
稿
怀

CHINESE WORDS THAT END LIKE 属妇

东窗
二产
儿媳
孤儿寡
弟媳
贩夫贩

Synonyms and antonyms of 属妇 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «属妇» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 属妇

Find out the translation of 属妇 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 属妇 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «属妇» in Chinese.

Chinese

属妇
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

pertenece a las mujeres
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

It belongs to women
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

यह महिलाओं के अंतर्गत आता है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

انه ينتمي الى النساء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Он принадлежит к женщинам
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Ela pertence a mulheres
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

এটা তোলে একজন মহিলা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

il appartient aux femmes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ia adalah seorang wanita
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

es gehört zu Frauen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

それは女性に属し
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그것은 여성 에 속하는
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Iku wong wadon
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nó thuộc về phụ nữ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அது ஒரு பெண்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

तो एक स्त्री आहे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bu bir kadındır
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

appartiene alle donne
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

należy do kobiet
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

він належить до жінок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ea aparține femeilor
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ανήκει σε γυναίκες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

behoort aan vroue
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

det tillhör kvinnor
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

den tilhører kvinner
5 millions of speakers

Trends of use of 属妇

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «属妇»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «属妇» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 属妇

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «属妇»

Discover the use of 属妇 in the following bibliographical selection. Books relating to 属妇 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 7 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 四五五「案,陸氏此語未詳,俟考。」 6 「冤」,陸氏曰:「『冤』一本作「以冤』。」阮校:妊身也』,引: ^『至于飨婦』。」 0 「至于屬婦」,孫志祖云:「 88 : 8 :『妹,婦人 0 「工」原作「王」,據^改。 6 「監」,古本作「鋈」,下皆 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
Huang qing jing jie - 第 75 卷
_ _「〔_^.〔〝”、w.'"〕〔. _ .心、‵ ‵ } _ ′ ‵ ‵ ' w ` `重于微廈蓋千屬臨暱產齡藤樓真扇豆於存恤一夫婦{ ` 'l . '【 l.0. ... {日屬馮-蜀美之一蠱」妻也一.『一】一一栽云經『′〕" —一:一[屬婦傅—一′口一一」一《婦者以妄厝於人故名厝媽此以傅之美手【一解屬字.
Yuan Ruan, 1829
3
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 391 页
黃宗仰 31-391 德因&於現在^常得安昏常有利&能護國 1 能護自^善人所^身壊命&生於蒂道天世界爲夜摩&以離若规婦^彼人則於城邑聚落一切人和最爲凡^何況王^ 1 更^是故不應繋属婦&王若如是畏婦女^功如是之^婦女所 I 一切婦. ^皆悉欺陵核弱之人 ...
黃宗仰, 1998
4
說文引經通假字考
梓材屬婦字,說文作媲. ,義爲婦人姙娠,與偽孔所釋義不同,承氏以爲屬乃衞包所說宇云, ,「玉篇人部作馏,壯救休救 11 切,解與煥同,今經作屬,屬音通煥,則從說文作煥婦元說文引經瞪例云, ,「今作屬婦,衞包所改,古屬音同燉,蓋以音爲正字耳。」王鳴盛蛾術編^ ...
王忠林, 1968
5
谁念西风独自凉/秦汉两性关系史/性情中国丛书: 秦汉两性关系史
这里的小妇,都是指非正妻以外的妾。 8 ,外妇的长子刘肥,母亲曹氏就是"外妇"。这种人可能另有居处,或没有婚姻关系,仅仅限于私通。《汉书,高五王传》颜师古在外妇下作注说: "谓与旁通者。" ,外属汉书,张汤传》载张安世的孙女敬,是霍氏的"外属妇"。
贾丽英, 2008
6
郑珍集: 小学 - 第 1107 页
《前汉,文帝纪》: "朕高皇帝侧室之子也。"《淮南子,修务训》: "以楚庄之琴,侧室争鼓之。"篷《左传,昭十一年》: "泉邱人有女奔孟僖子,僖子使助遼氏之笾。"杜注: "笾,副悴也。蓮氏女为僖子副妾,别居在外。"属妇《书'梓材》: "至于属妇。"《小尔雅》: "妾妇之贱者谓之 ...
郑珍, ‎袁本良, 2002
7
称谓录: (校注本) - 第 87 页
《小尔雅,广义》: "妾妇之贱者,谓之属妇。"案:《书传》: "存恤妾妇。"《疏》: "经言属妇,传言妾妇者,以妾属于人,故名。"《说文》"妗"字《注》: "妇人妊身也。"则以始妇为孕妇。 "小妇,妾也。"《说 一 87 ― 为御史,劾之云: '携少妹于华省,弃老母于下宅。,高祖为隐.
梁章钜, 2003
8
皇淸經解: 1408卷 - 第 281-290 卷
1408卷 阮元, 嚴杰. - 11 - - - T 月之引/ AY111 一 1 - 111 殘害婦解婦字其意甚明釋之意釋文音屬為- - -循|廣雅也傳靈字子醫其影拖 小民過謂勿用小民至於太. --/以施何 A~ -日- ...事者知其教命所----**解屬子非是- - -上, - -卜· ‧ ‧ ‧」 __ * --m --- -----;言屬婦 ...
阮元, ‎嚴杰, 1861
9
十八世紀禮學考證的思想活力: 禮敎論爭與禮秩重省 - 第 374 页
姚際恆據《爾雅》指出「嫂」是女子對兄妻之稱,「婦」是女子對弟妻之稱,因爲古禮叔嫂不通問,所以男子不著稱謂,但男子別無可稱,故亦隨女子而稱 ... 58 這是說服制通常依關係之相屬而定,女子嫁後,其屬婦行,則所服與所受服皆是婦行之服制;屬母行時,亦然。
張壽安, 2001
10
唐律疏议: - 第 77 页
答日:律唯言「至配所免居作」,役既许免,更无罪名。若犯十恶、五流者,各依「除名」之律。若别犯流以下罪,听从官当、减、赎法。又间:注云:「造畜蛊毒,妇女应流者,配流如法。」未知此注唯属妇人,唯复总及工、乐以否?答日:案贼盗律:「造畜蛊毒者,虽会赦,不免。
长孙无忌, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. 属妇 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shu-fu-24>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on