Meaning of "属棺" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 属棺 IN CHINESE

属	棺
shǔ	guān

WHAT DOES 属棺 MEAN IN CHINESE?

Definition of 属棺 in the Chinese dictionary

A coffin refers to the s coffin, the coffin inside the coffin. Made with Catalpa wood.

属棺 指在s棺之外，大棺之内的棺。用梓木制作。

TRANSLATION OF 属棺

Find out the translation of 属棺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 属棺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «属棺» in Chinese.

• Chinese: 属棺
• Translator Chinese - Spanish: ataúd género
• Translator Chinese - English: Genus coffin
• Translator Chinese - Hindi: जीनस ताबूत
• Translator Chinese - Arabic: نعش جنس
• Translator Chinese - Russian: Род гроб
• Translator Chinese - Portuguese: caixão gênero
• Translator Chinese - Bengali: এটা একটা কফিন হয়
• Translator Chinese - French: cercueil genre
• Translator Chinese - Malay: Ia adalah keranda
• Translator Chinese - German: Genus Sarg
• Translator Chinese - Japanese: 属棺
• Translator Chinese - Korean: 속 관
• Translator Chinese - Javanese: Iku coffin a
• Translator Chinese - Vietnamese: quan tài chi
• Translator Chinese - Tamil: அது ஒரு சவப்பெட்டி உள்ளது
• Translator Chinese - Marathi: तो एक शवपेटी आहे
• Translator Chinese - Turkish: Bu bir tabut
• Translator Chinese - Italian: bara genus
• Translator Chinese - Polish: Rodzaj trumny
• Translator Chinese - Ukrainian: рід труну
• Translator Chinese - Romanian: sicriu genul
• Translator Chinese - Greek: Γένος φέρετρο
• Translator Chinese - Afrikaans: genus kis
• Translator Chinese - Swedish: genus kista
• Translator Chinese - Norwegian: genus kiste

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «属棺»

Discover the use of 属棺 in the following bibliographical selection. Books relating to 属棺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

禮記正義(檀弓):

謂四重之棺,上下四方,悉周^云:「属六寸,大棺八寸也。」〇「四者皆周」者,之外,又有大棺。大棺與屬棺业用梓,故云二也,則澳名祂也。〇「梓棺二」者,祂棺之外,又有屬棺,屬棺祂即锻木,鄭引籠曰:「椴,他。」一物一一名,名椴,又則他親尸也,所謂梓棺也,即前言君 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳正義(定公~哀公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 二八五 0 「牠」,閩、監、毛本作「拖」.非也。下同。亦以桐為罰也。檀污又云:「天子之棺四重。」鄭玄云:「尚深遽也。諸公三重,諸侯再重,大夫一重,士不重。」又云:「水咒革棺被之,其厚三寸,牠棺一,梓棺二,四者皆周。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

兩周禮器制度硏究 - 第 232 页

吳十洲. 曰:「其車之輿,狀如床。中央有轅,前後出。設前後輅。輿上有四周,下則前後有軸,以辁為輪。」輿即車廂底板。輅是車前後之橫木。辁為無輻之輪。蜃車繋引,由人輓而行。 2 ,葬器即入墓之器。別於喪器,其一以入墓之前為喪,入墓之後為葬;其二是喪器 ...

吳十洲, 2004

《喪禮撮要》箋釋: 新銳

荀子曰:「棺所以藏屍,棺外有槨,夭予五棺二榔,諸侯四棺一榔,大夫二棺一槨,士一棺一槨,庶人一棺無槨。」 也」。〕、蓋盅、鑲不皿. 〔治棺〕。六一二檔數:帽帽有載,天子之棺四重,水、兒革植被之,其厚三寸;祂檔〔裨棺〕一;梓棺〔屬與大棺]一一;四者皆周。廓注,尚 ...

彭衛民, 2012

禮記注疏 - 第 32 页

I 夫裹棺用玄綠,用牛骨鐯;士不錄^【經】君裹棺用朱綠,用雜金鑌;大&本下有也字。(注云所謂裨 ... 案此大夫依禮無捭,趙簡子所云:罰始無誓云:桐棺三寸,不設屬,辟下卿之罰也。 ... 謂侯伯子男也,此經上下大夫,但云大但云君大棺屬捭,不云革,故知無革棺也。

孔穎達, ‎田博元, 2001

傳世藏書: 礼记正义 - 第 146 页

〇"祂棺一"者,椴,祂。材亦能湿,故次皮也。他唯一种,故云一也。诸侯无革,则他亲尸也,所谓梓棺也,即前言君即位为捭是也。他即椴木,郑引《尔雅》曰: "椴,祂。"一物二名,名椴,又名祂也。^ "梓棺二"者,祂棺之外,又有属棺,属棺之外,又有大棺。大棺与属棺并用梓, ...

陈金生, 1995

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 九三九 0 「之」,宋本作「知」。 6 「琴」,重脩監本作「奉」,誤。巧注合。」據改。 9 「禆」原作「椴」,按阮校:「宋本「椴』作『裨』,與^『親』。」 0 「親」,阮校:「宋本作『櫬』,非。案四年注作齊姜是其適母,故曰君之妣也。詩曰:『爲酒爲曰父 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 81 页

〇「衡三」者,〇「棺束」者,古棺木無釘,故用皮束合之。〇「縮&&。唯參椁不周,下有茵,上有抗參席故也。四,四重也。周,帀也。謂四重之棺,上下四方,悉周: ! ^云:「屬六寸,大棺八寸也。」〇「四者皆周」者,之外,又有大棺。大棺與属棺並用梓,故云二也,則懊名他也。

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

先秦兩汉考古学论集 - 第 129 页

于木样和套棺的尺寸比较小,外棺与内棺的大小差别不那么突出,如长沙测城桥 Ml 这座战国早期偏晚的墓 0 和战国中期偏晚的江陵里山 MlO 等,外棺与 ... 可见权大棺" (甚至包括四、五层套棺的"属棺" )的这种形制特点,至少在部分地区可延续到西汉后期。

俞伟超, 1985

國家檔案分類系統之研究 - 第 46 页

属了建立就一的楷案分嬗樵索方法,宣现楷案分颠输索系的规箭化,嗣蹬楷案信息萱源,靥肚曹主羲各项事棠服鸦。 ... 主要是属棺案的分颓漂引和粗溅档案的分嬗目绿,建立档案目绿和豁韵中心而编裂的,造用於各涸屋史诗期所形成的各嬗楷案的信息分嬗, ...

薛理桂主持,國家檔案局編, 2000