Download the app
educalingo
Search

Meaning of "司铎" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 司铎 IN CHINESE

duó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 司铎 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «司铎» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 司铎 in the Chinese dictionary

Priest 1. In charge of culture and education. According to legend, the ancient people who declared Christianity must shake the wooden duo to gather together, so that. 2. The ancient army is responsible for attacking priests to circulate people. 3. Spring and Autumn Lugu Gong name. 4. Catholic priest's official grade title. Also known as priest. Translated from Latin Sacerdotes. The Chinese Catholic Church initially transliterated "Saheedorde", or "Tudor" for short, and later changed the name "priest" to Confucianism as "administering the churches of the church". 司铎 1.谓掌管文教。相传古代宣布教化的人必摇木铎以聚众,故称。 2.古代军中负责击钲铎以传令的人。 3.春秋鲁国宫名。 4.天主教神父的正式品位职称。也称司祭。译自拉丁文Sacerdotes。中国天主教最初音译"撒责尔铎德",简称"铎德",后来用儒家关于"施政教时振木铎"的说法,改为"司铎"。

Click to see the original definition of «司铎» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 司铎


凤铎
feng duo
勺铎
shao duo
和铎
he duo
宝铎
bao duo
护铎
hu duo
木铎
mu duo
毁钟为铎
hui zhong wei duo
清铎
qing duo
牛铎
niu duo
秉铎
bing duo
获铎
huo duo
设铎
she duo
轮铎
lun duo
金铎
jin duo
铃铎
ling duo
闹镬铎
nao huo duo
霍铎
huo duo
风铎
feng duo
鸣铎
ming duo
鼓铎
gu duo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 司铎

职吏
笾执豆

CHINESE WORDS THAT END LIKE 司铎

占风
悬建
悬鼗建
郑振

Synonyms and antonyms of 司铎 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «司铎» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 司铎

Find out the translation of 司铎 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 司铎 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «司铎» in Chinese.

Chinese

司铎
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sacerdotes
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Priests
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पुजारी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الكهنة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Священники
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sacerdotes
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পুরোহিত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

prêtres
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

imam
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Priester
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

プリースト
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

사제
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

imam
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Linh Mục
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பூசாரிகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

याजक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Rahipler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

sacerdoti
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kapłani
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

священики
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Preoți
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ιερείς
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

priesters
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

präster
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

prester
5 millions of speakers

Trends of use of 司铎

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «司铎»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «司铎» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «司铎» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «司铎» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «司铎» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 司铎

EXAMPLES

2 CHINESE BOOKS RELATING TO «司铎»

Discover the use of 司铎 in the following bibliographical selection. Books relating to 司铎 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
朱谦之文集 - 第 618 页
一汉译之即为时在希腊纪元一 O 九二年,出火罗城大夏司铎为已故司铎弥利之子,古唐( Kundan 即长安)国都有主教兼司铎耶质蒲吉主建立此碑,刻有救世主之诫律,及我们在中国帝王治下传教之事迹于上。接着四僧名,即:僧灵宝,叙利亚名 Savranison 拉 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
2
金魯賢回憶錄 上卷: 絕處逢生 1916-1982 - 第 68 页
二百年來,教徒人數少了,無神論者多了,無產階級中沒有教會存在 0 教會必須對無產階級進行福傅工作,不要只在工人以外福傅,而是要深入工人,以身作則,重新福傅,於是掀起了一個工人司鐸運動,司鐸不應養尊處優過資產階級生活,而是要成為工人>和 ...
Luxian Jin 金魯賢, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «司铎»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 司铎 is used in the context of the following news items.
1
莫斯科宗主教宣布中国批准在其境内祝圣东正教司铎
莫斯科东正教会宗主教公署“外交部长”伊拉里昂总主教在中国之行最后宣布了这一消息。其间,会晤了中国国家宗教局官员。第一名司铎将在哈尔滨服务,未来还会有两 ... «亚州新闻, May 15»
2
新德里和平示威中警察殴打逮捕司铎、修女和孩子
孟买(亚洲新闻)-今天当地时间上午,印度新德里市警察强行制止了天主教会司铎、修女和平信徒在耶稣圣心主教座堂前的和平示威抗议活动。这次静默示威,旨在抗议 ... «亚州新闻, Feb 15»
3
萨科枢机指一名司铎在摩苏尔被杀是假消息
伊拉克教会高层发表声明否认了连日来盛传的这一假消息。伊斯兰国的堡垒摩苏尔已经没有基督徒了;目前也没有司铎在吉哈德分子手中。宗主教要求谨慎:发这些恐吓 ... «亚州新闻, Feb 15»
4
印尼司铎满怀激情地在巴布亚边远山区和部落民族中传教
五个月以来,原籍苏门答腊的天主教司铎蒂图斯·布迪延托神父在巴布亚岛马老奇教区布普尔坎蓬的圣伯多禄堂传教。十月圣母月是"教友精神和解的源泉"。三十一日晚 ... «亚州新闻, Nov 14»
5
菲律宾司铎表示:坚守在这里、为了我的教友们向埃博拉病毒宣战
自二OO八年以来,安东尼·帕特里克·桑迪亚内斯神父一直在非洲国家传教,他再次重申将忠实于自己的圣召。菲律宾政府下令埃博拉病毒疫情国家的菲裔移民返国,但 ... «亚州新闻, Nov 14»
6
教宗告诫司铎们要爱耶稣、要做随时准备好追随耶稣到世界尽头的牧人
梵蒂冈城(亚洲新闻)-司铎和主教们要爱耶稣、"初恋";首先是牧人而不是学者,面对羞辱随时准备好追随耶稣到世界尽头的牧人、坚信耶稣永远也不会丢下你一个人 ... «亚州新闻, Jun 14»
7
天主教在世界普遍呈增长趋势:教友、主教、司铎和修生人数均有所增加
梵蒂冈城(亚洲新闻)-天主教在世界普遍呈增长趋势:二OO五年和二O一二年期间,天主教会教友、主教、司铎、修生、终身执事人数均有所增加;修女人数略减。这是二O ... «亚州新闻, May 14»
8
教宗:司铎的喜悦、傅油、清廉、传教精神,需要贫穷、服从和忠诚守护
教宗方济各与他的神父们一起庆祝圣油弥撒。司祭的喜悦只流溢,当牧者在他的羊群之中。即使在冷漠和厌烦的时候,有时甚至克服我们的司铎生活(我也经历过),甚至 ... «亚州新闻, Apr 14»
9
当局逮捕一名天主教司铎和一名人权活跃人士
科伦坡(亚洲新闻)-一名斯里兰卡天主教司铎和一名人权活跃人士于昨晚被斯里兰卡北部基利诺奇区警察局反恐怖主义办公室人员带走。他们是贾夫纳省和平与和解 ... «亚州新闻, Mar 14»
10
教宗指出:愿天主赐予我们摆脱了虚荣、权力欲和金钱欲的司铎和修女们
梵蒂冈城(亚洲新闻)-祈求天主给我们派遣心中只有祂的司铎和修女们;摆脱了虚荣、权力欲和金钱欲的司铎和修女们。这是今天教宗方济各为圣召祈祷的祷文。 «亚州新闻, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 司铎 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/si-duo-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on