Download the app
educalingo
Search

Meaning of "缌麻丧" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 缌麻丧 IN CHINESE

sāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 缌麻丧 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «缌麻丧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 缌麻丧 in the Chinese dictionary

缌 Mourning ancient mourning name. Five clothes in the lightest. 缌麻丧 古代丧服名。五服中之最轻者。

Click to see the original definition of «缌麻丧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 缌麻丧

缌麻
缌麻

CHINESE WORDS THAT END LIKE 缌麻丧

大出
得不偿

Synonyms and antonyms of 缌麻丧 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «缌麻丧» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 缌麻丧

Find out the translation of 缌麻丧 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 缌麻丧 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «缌麻丧» in Chinese.

Chinese

缌麻丧
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lino de cáñamo luto
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fine linen hemp mourning
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ललित सनी भांग शोक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بوص القنب الحداد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Виссон конопли траур
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Linho fino hemp luto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মসীনা শণ শোক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fin lin chanvre deuil
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kain halus hem berkabung
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Feines Leinen Hanf Trauer
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ファインリネン麻喪
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

고급 린넨 마 애도
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Fine iku ditenun hemp mourning
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Vải gai mịn gai tang
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஃபைன் லினன் சணல் துக்கம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

तागाचे कापड ताग अंबाडी इ दु: ख
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

İnce keten kenevir yas
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Lino canapa lutto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bisior konopi żałoba
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Виссон конопель траур
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Subțire de cânepă doliu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πρόστιμο λινό πένθος κάνναβης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Fyn linne hennep rou
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fint linne hampa sorg
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fint lin hamp sorg
5 millions of speakers

Trends of use of 缌麻丧

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «缌麻丧»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «缌麻丧» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 缌麻丧

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «缌麻丧»

Discover the use of 缌麻丧 in the following bibliographical selection. Books relating to 缌麻丧 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一八 0 三否」者,以大功以下殤,謂男子、婦人俱爲之緦麻,其情税麻服葛之法,以其質略,其文不縟故 ... 大功之喪,今乃降在長、中殤,男子則爲之小功,婦人 ... 下經云「緦、小功之絰,所以爲後喪緦、絰者,以前喪練冠首絰已除故也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
中华姓氏谱: 高 - 第 316 页
丧)。^祖父(母)丧,斋哀(不杖期) ;伯叔祖父(母)丧,小功;族伯叔祖父(母)丧,缌麻;未出嫁祖姑丧,小功;已出嫁祖姑丧,缌麻;未出嫁族祖姑丧,缌麻;已出嫁族祖姑丧,无服。父母丧,斩衰;伯叔父母丧,期年;堂伯叔父母丧,小功;族伯叔父母丧,缌麻;未出嫁姑母丧,期年; ...
陈国灿, 2000
3
唐律疏义新注 - 第 312 页
101 庙享知有丧遣充执事或陪从唐律义新注【 31 达】此条是涉及祭祀违制四条中的第四条,中心是惩处有丧者参与皇家宗庙祭祀之违法犯罪。其罪名有:知人有缌麻以上丧遣充执事或陪从;自知有缌麻以上丧冒充执事或陪从。此条刑罚处置上的特点是:第一 ...
钱大群, 2007
4
中国衣冠服饰大辞典 - 第 169 页
妇为夫之姨舅无服,玄宗令从夫服,又增姨舅同服缌麻及堂姨舅祖免,至今遵行。" (明史 1 礼志十四》: "其制服五: ... ...曰小功,以稍熟布为之。"参见"大功"。^接^坊小困一小功 8 二小功服配套困〈明王圻(三才图会〉插图)小红即"小功"。(汉书,文帝本纪》: "以下, ...
周汛, ‎高春明, 1996
5
禮記正義 - 第 25 页
易之者所以引鄭者欲玥大劝^舶^ ^伹得易期喪之亦潘^三^ ^戍人. ^、不縟耳者雜諝數也諝锼文繁數若戍人^ ± 1 則懂繁數故變麻服葛 I ^ ^琉,五十七 I 1 四一中華書局聚 灌^ . ^ ^ 11 嗜著緦^. 下閬傳 ... 卒哭之稅故特得變. ^若戍人小功緦麻麻旣無本故 7 得^ ...
孔穎達, ‎陸德明, 1936
6
Li ji yi jie - 第 2 卷
王文錦 脈問第三十六八五九之加緦麻之親的麻絰,不能變用小功之親的葛絰,雖然一一者的粗度是相同的, ,同樣,死者是小功之親,上小功之親或緦麻之親該用的首經,而腰上仍然沿用練服的葛帶。不過,死者是緦麻之親,臨事時就爲練冠,只是當參加小功之喪 ...
王文錦, 2001
7
隋書:
皇帝本服大功已上親及外祖父母、皇后父母、諸官正一品喪,皇帝不視事三日。皇帝本服五服內親及嬪、百官正二品已上喪,並一舉哀。太陽虧、國忌日,皇帝本服小功緦麻親、百官三品已上喪,皇帝皆不視事一日。皇太后、皇后為本服五服內諸親及嬪,一舉哀。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 316 页
宣下以為永制。"韶可。^ ^三年三月,有司奏: "故散騎常侍、右光禄大夫、開府儀同三司、義陽王師王偃喪逝。至尊^服緦三月, ... 按喪禮,天子衹對旁系親屬减降喪服,而對外舅服緦麻喪,本在喪服的成例中,衹是衰衣麻絰不可以穿着親 於尸柩,親見之重,不 遢, ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
9
五经全译 - 第 2 卷 - 第 1831 页
服三年丧已过了小祥,其间又遇一年丧已人葬,仍系原三年丧的葛腰绖,首绖系一年丧的葛首绖,丧服穿大功丧的丧服。服三年丧已过了小 ... 如遇到小功、缌麻之丧需要著免的时候,就系缌麻、小功之丧所当系的首绖,而仍系当初的葛腰绖。缌麻初丧虽服麻腰 ...
孔令河, 2001
10
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 576 页
5.下列有關五服的敘述,何者正確? (A)「齊衰」為五服中之最重者(B)「斬衰」之喪期為三年(C)「小功」為五服中之最輕者(D)「緦麻」之喪期為三月(E)「大功」是為曾祖父母服用。( ) 6.下列選項對送禮封套的說明,何者不正確? (A)「奩敬」祝賀別人女兒出嫁(B)「晬 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «缌麻丧»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 缌麻丧 is used in the context of the following news items.
1
谈有关中国女性的传统观念和道德规范
再举例,某位长辈去世,夫妻应服缌麻丧,如果丈夫已死,儿子已出了五服,就要顺从儿子辈,不用服丧了,因为没有母亲服丧儿子不服丧的道理。女子除了父母、公婆、 ... «Epoch Times, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 缌麻丧 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/si-ma-sang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on