Meaning of "俗鄙" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 俗鄙 IN CHINESE

俗	鄙
sú	bǐ

WHAT DOES 俗鄙 MEAN IN CHINESE?

Definition of 俗鄙 in the Chinese dictionary

Vulgar vulgar vulgar. Also mean vulgar vulgar vulgar gas.

俗鄙 庸俗鄙俚。亦指庸俗鄙俚之气。

TRANSLATION OF 俗鄙

Find out the translation of 俗鄙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 俗鄙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «俗鄙» in Chinese.

• Chinese: 俗鄙
• Translator Chinese - Spanish: vulgar rústico
• Translator Chinese - English: Vulgar rustic
• Translator Chinese - Hindi: देहाती अभद्र
• Translator Chinese - Arabic: المبتذلة ريفي
• Translator Chinese - Russian: Вульгарный деревенский
• Translator Chinese - Portuguese: vulgar rústico
• Translator Chinese - Bengali: অভদ্র অভদ্র
• Translator Chinese - French: vulgaire rustique
• Translator Chinese - Malay: kesat kesat
• Translator Chinese - German: vulgar rustikal
• Translator Chinese - Japanese: 素朴な俗
• Translator Chinese - Korean: 소박한 저속한
• Translator Chinese - Javanese: vulgar vulgar
• Translator Chinese - Vietnamese: Vulgar mộc mạc
• Translator Chinese - Tamil: ஆபாசமான கொச்சையான
• Translator Chinese - Marathi: अश्लील अश्लील
• Translator Chinese - Turkish: kaba kaba
• Translator Chinese - Italian: volgare rustico
• Translator Chinese - Polish: wulgarnych rustykalne
• Translator Chinese - Ukrainian: вульгарний сільський
• Translator Chinese - Romanian: vulgar rustic
• Translator Chinese - Greek: χυδαία ρουστίκ
• Translator Chinese - Afrikaans: vulgêre rustieke
• Translator Chinese - Swedish: vulgärt rustik
• Translator Chinese - Norwegian: Vulgar rustikk

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «俗鄙»

Discover the use of 俗鄙 in the following bibliographical selection. Books relating to 俗鄙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

一層樓: 風花雪月古典言情小說

風花雪月古典言情小說 尹湛納希. 酒肉名利饞言之俗鄙夫,豈知人人憎惡忠厚難容高潔哉。嗚呼!黃卷青燈人將老,虛度紅花綠柳春,到頭來,亦然是個俗鄙夫,又何嘆,天河仙境無前緣。詩曰:虛話三十篇,淚光照心絃,癡語人每笑,惆悵有誰憐。

尹湛納希, 2015

辭彙 - 第 47 页

陸師成. 1 ,表現鄉民淳模術。、|【鄕村社會】^的區域,以【鄕村師範】 1 - 1 * 1 5^ ^爲適應鄕村敎培植師資的敎育機構【鄕村敎育】丁一 1 2^【鄉梓 II 口貝」縣名,霸湖北省园郾西:縣名,屬湖北省。园古國名,在今湖(搜) ^ 2 酆瞻:春秋恃國名在今山東省歷城縣(辱) !

陸師成, 1987

注音新辭林 - 第 18 页

邑部十鲞至十二轚鄕郯鄙鄺鄹鄢鄧郯鄯鄰申五四【鄉風】工力 I 鄉土之胜氣咱【鄉姪】 1.3 3 铀苜同郷晚輩|【鄉音】 1.1 力 11 故稱之口香|【鄉#】工力&家 81 習俗之 4 【鄕# 1 】丁 1 力 5 家鄉之音倌 1 【鄉國 5 丁 1 力窘猶富家鄉故^【#望】丁一力^ 4 其人苜行 ...

中華書局, 1921

後漢書:

安定俗鄙庶孽,〔一〕而符無外家,為鄉人所賤。自和、安之後,世務游宦,當塗者更相薦引,而符獨耿介不同於俗,以此遂不得升進。志意蘊憤,乃隱居著書三十餘篇,以譏當時失得,不欲章顯其名,故號曰潛夫論。其指訐時短,討謫物 情,〔二〕足以觀見當時風政,著其 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

大唐西域記:

夫曲俗鄙志難以導誘。吾方同事然後攝化。亦既登臨俯謂友曰。吾有死矣。昔謂詭妄今驗真實。天仙伎樂依空接引。當從勝境捐此鄙形。尋欲投身自取殞絕。親友諫喻其志不移。遂布衣服遍周樹下。及其自投得全驅命。久而醒曰。唯見空中諸天召命。

本來無一物, 2015

大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 40 页

... 秦俗鄙俚,其陰陽神鬼之間,不能無褻慢荒淫之雜。長吉更定其辭,以巫不可信,故言多諷刺云。』琦謂不然。長吉詩派,本自楚《騷》,以楚《騷》之解解三詩,求其所諷刺之言,競安在哉?」長吉借讚頌楊雄自白道:「楊雄秋室無俗聲。」(注一)這自白實是長吉自負語。

朱英誕, 2011

Zhongguo gu dai xi ju shi chu gao

唐文標 劇曲的好處正在俗鄙,因爲它才能記敍俗世,描繪鄙野,由平民大眾說話的「句句是本色報,民間社會不與焉。四史中,又有幾篇是民間傳記歷史呢!古代史傳不外一本帝王將相的起居法,史事不外斷爛朝但「上乘」也不見得必傳,我們所見之劇曲家,根本 ...

唐文標, 1984

中国古代戏剧史 - 第 203 页

剧曲的好处正在俗鄙,因为它才能记叙俗世,描绘鄙野,由平民大众说话的"句句是本色语"也。只恐怕士大夫所不喜的,不为它之俗鄙,而为了这是民间故事罢了。 (二)民间的故事古戏剧所以特别 203 说"里俗妄作也" ,就说"而白则猥鄙俚亵,不似文人口吻。"但.

唐文标, 1985

大唐西域記(上): - 第 354 页

允古^么尸、. / 1 4 一、/ 4 4 3 6!'々一丁 1\!丁; 3 / 4 ^亡尸. ! ' V ^3 3 ^!'後攝化。」亦既登臨,俯謂友曰:「吾有死矣。昔謂詭妄,今驗眞厂、 IX 尸、^ 0 厂/丫^ ^ ^力 2 力! , 4 匚^ XV 1 》又 3# 7 乂一^》厶一丁/ 1 XV 414 一、 4 3-4 來至祠中,謂眾人曰:「夫曲俗鄙士心 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

我和大清有個約會:

也不是我這個人有多俗鄙。可對於一個現代女子來說,實在是太離譜了。一行人隨著康熙爺一起來到了'知味居'。在康熙爺的恩准下,我也有了一席坐位。今時不同往日,高高在上的皇帝坐在這,誰敢造次。席間一片冷清。各人都只靜靜地吃著自己眼面前的菜 ...

回眸一笑, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «俗鄙»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 俗鄙 is used in the context of the following news items.

河北省石家庄市评剧院一团评古论今尽表百姓事

《滦县县志》记载：“莲花落原名莲花乐，俗谓之'蹦蹦戏'，昔时丐者沿街乞讨之歌曲。嗣后日益发展，居然登台，惟奏曲作态，俗鄙不堪，诚是以伤风败化，然市井游闲之辈， ... «新华报业网, Aug 15»

書評：古典文學中的植物情趣

《藝林匯考》就引文說：「今俗鄙稱有『不郎不秀』之語。有解曰：此祖《詩》語。《詩》云『不稂不莠，禾粟生穗。』蓋不實之稱也」。「不郎不秀」與植物無關，明人湯沐在《公餘日 ... «香港文匯報, Aug 15»

宋代“娱乐圈”：女艺人每天能挣两千多

不可否认，钱谦益只是一个饱读诗书的才子式的人物，而其俗鄙贪生之处，和一个市井之徒无异。 明末的“秦淮八艳”人所尽知。而江左三大家也各得其一，吴伟业和 ... «腾讯网, Jul 15»

宋代的“娱乐圈”：女艺人每天能挣两千多

可以说是说出了他们共同的心结。而他被人诟病的原因，只是他不是那种磊落的君子罢了。不可否认，钱谦益只是一个饱读诗书的才子式的人物，而其俗鄙贪生之处，和 ... «人民网, Jul 15»

给英国小公主起个中文名？网友脑洞大开献计献策

太土，且俗鄙。 温夏瑛？太土。 温莲瑛？太土。 看来此路不通。 小编：这里需要解释一下，英国王室的姓氏为温莎（Windsor），取自英国最富盛名的城堡——温莎堡。 «中国日报, May 15»

合众为一？

在同时代英国人看来，这些土豪傲慢无礼、粗鲁俗鄙、只知道挥金如土。独立革命之前，查尔斯顿的人均收入是“潮水邦”的四倍，是纽约或费城居民的六倍。查尔斯顿城里 ... «FT中文网, May 15»

高僧故事：为证三昧闭关六年虔修净土成就非凡

不必学不懂事的人，用三叉封皮写封条，俗鄙之极。日期自择，亦不可请人封关。此种都是摆空架子，光极不以为然。” 印光大师1897年闭关，到1900年第一期三年闭关 ... «凤凰网, Jan 15»

琥珀女人

她们就破损了，面孔连同精神像是曝了皮的礼盒，露出内质的俗鄙本相。她们活得絮絮叨叨，求全责备，热衷于物质与虚荣心的繁殖。没有强大灵魂支撑的女人，岁月的 ... «搜狐, Nov 14»

印光大师：纵欲的危害

感应篇直讲，文字显浅而不俗鄙，雅俗同观，均易得益。印光文钞，文虽拙朴，义有可取。依此而为提倡，决无悖伦误国之诮。寿康宝鉴，当为已知人事子弟之续命书。 «新浪网, Feb 14»

真维斯楼：二线服装品牌觊觎中国第一高校？

不过，在大楼已成中国大学遮羞布，真维斯在中国第一学府的命名，可以视为为这个遮羞布绣上了俗鄙的纹理。问题在于，即使是绣上漂亮的纹路，这就不是一块遮羞布 ... «《财经网》, May 11»