Download the app
educalingo
Search

Meaning of "夙夜在公" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 夙夜在公 IN CHINESE

zàigōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 夙夜在公 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «夙夜在公» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 夙夜在公 in the Chinese dictionary

夙 night in the public from morning till night, diligent in official business. 夙夜在公 从早到晚,勤于公务。

Click to see the original definition of «夙夜在公» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 夙夜在公

兴夜寐
夙夜
夙夜不怠
夙夜不解
夙夜不懈
夙夜匪解
夙夜匪懈
夙夜梦寤
夙夜为谋

CHINESE WORDS THAT END LIKE 夙夜在公

八分
在公
安期
炳灵
白兔
白猿
白须
百六
笔头
败天

Synonyms and antonyms of 夙夜在公 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «夙夜在公» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 夙夜在公

Find out the translation of 夙夜在公 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 夙夜在公 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «夙夜在公» in Chinese.

Chinese

夙夜在公
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Suye en público
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Suye in public
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जनता में Suye
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Suye في الأماكن العامة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Suye публично
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Suye em público
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রকাশ্যে Suye
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Suye en public
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Suye di khalayak ramai
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Suye in öffentlichen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

公共の場でSuye
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

공공 장소에서 Suye
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Suye ing umum
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Suye ở nơi công cộng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பொது Suye
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सार्वजनिक Suye
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Su Ye halka
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Suye in pubblico
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Suye publicznie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Suye публічно
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Suye în public
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Suye στο δημόσιο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Suye in openbare
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Suye offentligt
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Suye i det offentlige
5 millions of speakers

Trends of use of 夙夜在公

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «夙夜在公»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «夙夜在公» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 夙夜在公

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «夙夜在公»

Discover the use of 夙夜在公 in the following bibliographical selection. Books relating to 夙夜在公 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
夙夜在公,白天晚上都在公家,在公明明[2]。在公家呆着但没有误差。振振鹭,鹭儿多,鹭于下。鹭儿下。鼓咽咽[3],鼓咚咚,醉言舞。醉呀舞。于胥乐兮!哟!大家快乐呀!有駜有駜,多肥大、多肥大,駜彼乘牡。拉车的那些大肥马。夙夜在公,早早晚晚在公家,在公饮酒 ...
盛庆斌, 2015
2
詩經:
... 有騅有駓,有騂有騏,以車伾伾。思無期,思馬斯才。駉駉牡馬,在坰之野。薄言駉者,有驒有駱,有騮有雒。以車繹繹。思無期,思馬斯作。駉駉牡馬,在坰之野。薄言駉者,有駰有騢,有駠有魚,以車繹繹。思無邪,思馬斯徂。有駜有駜有駜,駜彼乘黃。夙夜在公,在公 ...
周朝人民, 2015
3
詩經章法與寫作藝術: - 第 356 页
夙夜在公』、『朝夕從事』矣。元人〈清江引〉曲云:『五株門前柳,屈指重陽又』,歇後語也;《詩》云:『天命不又』,『室人入又』,『矧敢多又』,已先之矣。」 24 錢鍾書引葉秉敬之說,討論「文字之本」,即通常語法或散文之句法。韻文和散文的結構不同,詩詞出於格律上的 ...
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
4
朱子《詩經》學新探 - 第 63 页
【按】:前面有幾篇〈序〉不盡如人意,朱子用最簡略的文字帶過,而於問題較大的〈小星,序〉,《辨說》無異議,朱子的愛護〈毛詩序〉由此可見。為何這樣說呢?先看〈小星〉原文及今文《詩》的說解。「噻彼小星,三五在東。肅肅宵征,夙夜在公。蹇命不同! ( :一章)噻彼小星 ...
黃忠慎, 2002
5
毛詩正義(頌): - 第 7 页
鼓咽咽,醉言之於臣,饗燕有數,今以無事之故,即與之飲酒,是君在君所,今間暇無事,而夙夜在公,是臣有餘敬也。君臣」至「餘惠」。〇正義曰:臣禮,朝朝暮夕不當常公飲酒。言臣有餘敬,而君有餘惠。【疏】傳「言有铋有秘,铋彼乘牡。夙夜在公,在君與臣燕,故知君臣 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
6
闻一多全集: 诗经编下 - 第 44 页
肃肃《传》: "肃肃,疾貌。"案读为速,在公犹从公也。凡《诗》言"夙夜在公"皆即夙夜从公。《有秘》"夙夜在公,在公明明" , "夙夜在公,在公饮酒" , "夙夜在公,在公载燕" 1 ,在公皆即从公。"在公饮酒"与《驷铁》"从公于狩" ,《泮水》"从公于迈"句法同。从训自,自与在通。
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
7
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 字的运用,形象生动,且有气势和节奏感。有骗有骗有骗... ,多肥大、多肥大,在彼乘黄。拉车的那些肥黄马。夙夜在公,白天晚上都在公家,在公日月日月〔 2 〕 o 在公家果者但没有误差 o 振振者者儿多者于下。者儿下。鼓口因口因〔 3 〕,鼓咚咚,醉者是。
盛庆斌, 2013
8
文學研究新途徑
詩經」裡用「采蘩」的共有三次,就是采蘩、七月與出車。「采蘩」說:「被之祁祁,薄言知「夙夜在公」與「旋歸」有關。然由什麼地方旋歸呢?我們再將「采蘩」一詞作一歸約,就可得到祁,薄言旋歸」。「有駝」也說:「夙夜在公,在公飮酒。振振鹭,紫于飛。鼓咽咽,醉言歸」。
李辰冬, 1972
9
詩經講義 - 第 1-2 卷 - 第 132 页
馬三千四的戰利器 _ 訂馬,鸕道作者矗不知道它輒兼覃回的蛙尺顧篇高色正的,是馬而歌‧要詠違到譠是跟些讚前馬美宕;有鄢有驫,酗彼乘賣 _ 夙夜在公,在公鸕明言舞鼻胥檠兮!有駢有馭,辭彼乘灶 _ 夙夜在公,在公飲酒言歸,于薈樂兮!有齲有驒,髀彼乘鰨 _ ...
李辰冬, 1977
10
詩經重章藝術 - 第 115 页
夙夜在公」、「抱衾與裯」,兩句合而解之,可見征人行役之苦況,互體也。〈齊風‧南山〉:三章「取妻如之何,必告父母」;四章「取妻如之何,匪媒不得」。「必告父母」、「匪媒不得」為取妻之二大必要條件,互體也。〈豳風‧九罭〉:一章「公歸無所」,二章「公歸不復」。
朱孟庭, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «夙夜在公»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 夙夜在公 is used in the context of the following news items.
1
习近平为何多次强调“实干”?
我们一定要始终与人民心心相印、与人民同甘共苦、与人民团结奋斗,夙夜在公,勤勉工作,努力向历史、向人民交出一份合格的答卷。 ——2012年11月15日,习近平同 ... «大江网, Aug 15»
2
卢作全:领导干部的自由空间有边界
我们一定要始终与人民心心相印、与人民同甘共苦、与人民团结奋斗,夙夜在公,勤勉工作。“夙夜在公,勤勉工作”,既是使命,更是责任。领导干部如果没有树立“昼 ... «人民网, Aug 15»
3
习近平治国理政:夙夜在公一千天
习近平治国理政:夙夜在公一千天. 2015-08-13 17:23:24 来源:新华网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:周驰. 2015年08月13日17:23 来源:新华网 参与互动(0). «中国新闻网, Aug 15»
4
总书记的一天带给我们的启示
总书记的一天都是在为人民而工作,该媒体记者用“夙夜在公”形容总书记的一天,再也贴切不过。在晚秋的黎明中吃过早饭,总书记又开始了一天的忙碌,阅读一下中办 ... «新华网, Aug 15»
5
董保同当选曲靖市人民政府市长
新当选的曲靖市人民政府市长董保表示,在曲靖市长的岗位上,第一要夙夜在公,以敢于担当的精神抓落实、促发展,将振奋精神、沉下心去、埋头苦干,以时不我待、只 ... «人民网, Jul 15»
6
嘉鱼县委书记熊征宇:夙夜在公一心为民
毗邻大武汉之南,有一座秀美的小县城,名叫嘉鱼,在如同珍珠散落的长江中游城市群中,曾经是那么的不起眼:有长江无大桥,靠武汉无高速;身为传统农业大县,却 ... «人民网, Jun 15»
7
嘉鱼县委书记熊征宇的一天(三):夙夜在公的“拼命书记”
郡县治,天下安。县委是我们党执政兴国的“一线指挥部”,县委书记是“一线总指挥”。习近平总书记对县委书记提出“四有”标准——心中有党、心中有民、心中有责、心中 ... «新浪网, Jun 15»
8
媒体盘点习近平领航中国的“十个前所未有”
十八大以来,习近平与时俱进、夙夜在公、领航中国,开辟了马克思主义中国化的新境界,开创了治国理政的新局面,主要表现为“十个前所未有”。伙伴们请跟学习大国一 ... «凤凰网, Jun 15»
9
习总书记用过哪些典故日期:2015-03-01 作者:许旸来源:文汇报
我们一定要始终与人民心心相印、与人民同甘共苦、与人民团结奋斗,夙夜在公, ... 刚就任中共中央总书记的习近平在发言中引用“夙夜在公”,清新质朴的话语打动了 ... «文汇报, Feb 15»
10
继承父亲“财富”:实事求是夙夜在公
习大大从父亲身上继承的夙夜在公的精神是全国人民有目共睹的。曾有媒体做过统计,自十八大以来的15个月里,习大大有39天在外调研,有39天出国访问,主持了12 ... «中国新闻网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 夙夜在公 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/su-ye-zai-gong>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on