Meaning of "讨替" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 讨替 IN CHINESE

讨	替
tǎo	tì

WHAT DOES 讨替 MEAN IN CHINESE?

Definition of 讨替 in the Chinese dictionary

See for discussion, "discuss for the body."

讨替 见"讨替身"。

TRANSLATION OF 讨替

Find out the translation of 讨替 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 讨替 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «讨替» in Chinese.

• Chinese: 讨替
• Translator Chinese - Spanish: Para la discusión
• Translator Chinese - English: For discussion
• Translator Chinese - Hindi: चर्चा के लिए
• Translator Chinese - Arabic: للمناقشة
• Translator Chinese - Russian: Для обсуждения
• Translator Chinese - Portuguese: para discussão
• Translator Chinese - Bengali: আলোচনার জন্য
• Translator Chinese - French: pour discussion
• Translator Chinese - Malay: Kasihan
• Translator Chinese - German: zur Diskussion
• Translator Chinese - Japanese: 議論について
• Translator Chinese - Korean: 토론
• Translator Chinese - Javanese: Sayang
• Translator Chinese - Vietnamese: Để thảo luận
• Translator Chinese - Tamil: விவாதத்திற்கு
• Translator Chinese - Marathi: दया
• Translator Chinese - Turkish: tartışma için
• Translator Chinese - Italian: per la discussione
• Translator Chinese - Polish: Do dyskusji
• Translator Chinese - Ukrainian: для обговорення
• Translator Chinese - Romanian: pentru discuții
• Translator Chinese - Greek: Προς συζήτηση
• Translator Chinese - Afrikaans: vir bespreking
• Translator Chinese - Swedish: för diskussion
• Translator Chinese - Norwegian: for diskusjon

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «讨替»

Discover the use of 讨替 in the following bibliographical selection. Books relating to 讨替 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

七月十五陰風慘慘鬼屋怪談會(全): - 第 65 页

湯米問道。「不曉得是真的還是假的,」宛青說道。「但是村子裡的老一輩這時就傳出了一種說法,說那條溪其實是有水鬼在『討替』,這是臺灣話的說法,意思說就是有水鬼在那兒討替身。所以,一直到現在,村子裡的大人都絕對禁止自己的小孩到那條溪旁玩, ...

蘇逸平, 2013

晚淸小說大系 - 第 10 卷

丁伯齡, 卜富美, 李金枝 第三囘嗤討替語語解頤斥祈禳言言動聽九資生哼了一聲道:「屢言不悛,表弟何頑固若此?可見吾中國這班士子,實不中用。手孔孟之鬼神之說,不盡無憑。」了,臨死口叫懊悔不絶。」心齋不待說完,便插嘴道:「如何?如何?可知祈醸之事, ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

吴方言词典 - 第 123 页

【讨替】同"讨替'代"。《扫迷^帚》第三回: "童稚被溺,系此地溺鬼讨替所致。"【讨替代】旧时以为死于非命的鬼魂一定要找一个人和自己同样死法和死于同一地点,自己才得以投胎转世。鲁迅《朝花夕拾 1 琐记》: "只可惜那两个淹死鬼失了池子,难讨替代。"亦说" ...

吴连生, 1995

中国民俗大观 - 第 2 卷 - 第 214 页

过去,中国民间的"讨替" ,那真是令人毛骨株然的事儿。照传统说法大凡横死的亡魂都要等上三年,三年之内这个凶死的厉魄必定要找到一个人象他一样死法去死,他才能转世为人。这三年之内他的阴魂既不能享受子孙的祭享,又不能魂归于他自己的坟墓, ...

惠西成, ‎石子, 1997

金瓶梅: 萬曆本

望你可憐見,押我到我家主家處,有我的媳婦兒,并衣服箱籠,討出來變賣了,致謝二位,并路途盤費,也討得一步鬆寬。」那兩個公人道:「你好 ... 來旺道:「二位哥哥,你只可忴引我先到我家主門首,我央浼兩三位親鄰,替我美言討討兒,無多有少。」兩個公人道:「也罷, ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 121 页

就算另替那奴才娶一個,著你要了他這老婆,往後倘忽你兩個坐在一答裏,那奴才或走來跟前囘話,或做甚麽,見了有個不氣的?老婆見了他, ... 來旺道:「二位哥哥,你衹可憐引我先到我家主門首,我央浼兩三位親鄰,替我美言討討兒,無多有少。」兩個公人道:「也罷 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

斬鬼傳原始版本:

討吃鬼道:“如此所在,自然要去。祇是我一人坐在那裏,也無滋味,你又是我手下人,陪我坐不得。”倒塌鬼道:“有小人一個相知,極會趨奉。當時趨奉小人時甚是喜歡,小人贈了他一個鬼號,叫做低達鬼。大爺要人陪,小人喚他來如何?”討吃鬼道:“極好,你快喚去。

朔雪寒, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

六老噙着眼泪,怎敢再说?只得出门到李作头家去了。且说赵聪走进来对殷氏道:“俺家老儿,一发不知进退了!对我说要讨件好棺木盛殓老娘。我回说道:'休说好的,便是歹的,也要二三两一个。'我叫他且到李作头家赊了一具轻敲的来,明日还价。”殷氏便接口道:“ ...

冯梦龙, 2015

邵力子文集 - 第 2 卷 - 第 730 页

十一,八,十六,怕溺鬼讨替徐菱舟自沉于半淞园湖内,本为社会上极可注意的事。他是受过教育而又得有职业的人,他所以厌世,全因时局纷扰,万事无可乐观,而社会生活程度日高,他常入不敷出,所以绝命书内有"我生不辰,于此乱世,内不足以贍家,外无能以酬 ...

邵力子, ‎傅学文, 1985

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

漸漸半年三個得開口,勉強取討得些,殷豆,原把去自當不得?我口- O 良父<、^器這田持*禦情禦蠶釋短麼化固蒙、蟲七是/狀乾腳響滿買品好術轟霧後暫繼只母聰道「我 j 村-有錢買棺?不要說是好棺木價的,也要二三兩一具,叫我那得東西去買?前陞,何不去貽 ...

凌濛初, 2015