Download the app
educalingo
Search

Meaning of "推三阻四" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 推三阻四 IN CHINESE

tuīsān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 推三阻四 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «推三阻四» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 推三阻四 in the Chinese dictionary

Push the three resistances to find all kinds of excuses Dodge, obstruction. 推三阻四 找各种借口推托、阻挠。

Click to see the original definition of «推三阻四» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 推三阻四

情准理
群独步
推三推四
推三宕四
食解衣

CHINESE WORDS THAT END LIKE 推三阻四

不三不
传三过
低三下
倒三颠
半三不
唇三口
大化有
察三访
差三错
巴三揽
巴三览
挨三顶
朝三暮
板板六十
版版六十
调三惑
调三窝
颠三倒

Synonyms and antonyms of 推三阻四 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «推三阻四» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 推三阻四

Find out the translation of 推三阻四 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 推三阻四 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «推三阻四» in Chinese.

Chinese

推三阻四
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

excusas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Excuses
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बहाने
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأعذار
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Оправдания
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

desculpas
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তিনটি প্রতিরোধ চার ধাক্কা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

excuses
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tolak tiga rintangan empat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ausreden
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

言い訳
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

변명
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

alesan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bào chữa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சாக்கு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

माफ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bahane
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

scuse
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wymówki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

виправдання
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

scuzele
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δικαιολογίες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verskonings
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ursäkter
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

unnskyldninger
5 millions of speakers

Trends of use of 推三阻四

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «推三阻四»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «推三阻四» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «推三阻四» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «推三阻四» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «推三阻四» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 推三阻四

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «推三阻四»

Discover the use of 推三阻四 in the following bibliographical selection. Books relating to 推三阻四 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第六十二回)推三阻四语出元∙无名氏《玉清庵错送鸳鸯被》第一折:“非是我推三、推三阻四,这事情应难、应难造次。”意谓以各种借口推托或拖延,希望使事情搁置不得正常进行。〔例〕(周瑞家的回道)不如直把司棋带过去,一并连赃证与那边太太瞧了,不过打一 ...
裴效维, 2015
2
红楼梦成语辞典 - 第 291 页
【推干净】把责任全部推卸掉。例:第四十四回: "凤姐啐道: '你早做什么了?这会子我看见你了,你来推千净【推三拉四】推卸给这个,拉扯上那个,结构参见元,无名氏《 8 鸯被》第—折: "非是我推三,推三阻四,这事情应难,应难造次。"例:第六十二回: "好生给姨太太 ...
高歌东, ‎张志清, 1997
3
成語典 - 第 69 页
11 ^第 【推心置腹】謂以至誠待人。^ ^ 「他是個腰繋紅裙【推天搶地】衝撞爭鬧狀極粗暴之四的不肯 I 」不(仏我到^裹還^他又要推三阻十年目睹之怪現狀第一一十 1 | ,「道^「那邊太太再推三阻四 I 」 11 事情應難造^」 8 ^第七十; ^ ^曲! 9 !〔非是我推三阻乱道「 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
4
《中國密報》第9期: 幕僚失算 習總受損
黃勝剛當市長的時候還算嚴格,事無巨細都要親歷親為。”據一名接近黃勝的知情人士介紹,黃勝辦事邏輯很清晰,對於各縣縣長和各局局長彙報的問題,從不推三阻四、含糊解決,總要說出個一二三。他記得有一年的冬天,家屬院附近供熱系統的泵站出了故障 ...
《中國密報》編輯部, 2013
5
薛仁貴征東:
乃龍駕被困在城,到來救駕,為何不肯放我進城,反有許多推三阻四?南城不容進,推到東城,又不容進,推到北城,如今又不放我進城,是何主意?還是道我有謀叛之心,還是你蘇定方暗保番邦,為此國賊?」這句說話唬得定方目走口呆,叫聲:「賢姪!非是我暗為國賊, ...
朔雪寒, 2014
6
完美部下:这样与领导沟通
沟通箴言有人常用快乐也是一天不快乐也是一天来让人们驾驭自己的心情,同样的,面对领导的任务,责无旁贷速战速决和推三阻四拖拖拉拉都一样要去做,如果你并不想辞职,为什么不给领导一个好的印象呢? 自我批评,才能不断的取得进步批评和自我 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
大汉将军:
曹寿不满道:“蕊儿,刚才你还说,有什么事只管吩咐就是,转眼你就推三阻四的了。” “不是推三阻四,是实在帮不了这个忙呀!”蕊儿为难。“这个忙帮得了你要帮,帮不了你也要帮。你想什么法子我不管,反正你得弄明白,弄明白后再教教我。” “怕是不行。”曹寿急 ...
张兰夫, 2014
8
《調查》第10輯: 官場與情婦
據一名接近黃勝的知情人士介紹,黃勝辦事邏輯很清晰,對於各縣縣長和各局局長彙報的問題,從不推三阻四、含糊解決,總要說出個一二三。他記得有一年的冬天,家屬院附近供熱系統的泵站出了故障,他都要趕過去,現場指導維修。另外,在德州坊間還流傳著 ...
《調查》編輯部, 2013
9
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 15 页
【出處】 1 ^ ^ : :「活推三阻四,莫不是行濁言清 0 」【實例】這件事你究竟願不願意做,請説明白,別再「推三阻四」了。^\丁一.、虫 1 /乂揪心置 1 【解釋】推出自己的誠心,放置在別人腹中。【出處】 81 ! ^ ^上:「光武&1 ^輕騎按行部陣,降者更相語曰, ,『蕭王推赤心置人 ...
辭典編輯委員會, 2005
10
辞海: - 第 1707 页
无名氏(鸳鸯敌)第一折: · " ]巨是我推三、推三阻四,这事情应难、应难造次。" (儒林外@史)第一回, "如何走到这里,茶也不见你一杯,却是推三阻四,不肯去见,是何道理扩推己及人谓将心比心·设身处地地为别人着想。( ig 语·卫灵公尸己所不欲,勿施于人。
辭海編輯委員會, 1979

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «推三阻四»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 推三阻四 is used in the context of the following news items.
1
自动清洗马桶失火家中被烧厂家推三阻四理赔难
自动清洗马桶失火家中被烧厂家推三阻四理赔难. 来源:中国江苏网 发布日期:2015-09-29 10:42:17 查看次数:. 【九正建材网】9月5日凌晨,家住南京鼓楼区金陵四季 ... «九正建材网, Sep 15»
2
已婚男子出轨怕事情败露杀情人埋尸
我给他打电话,问我女儿是不是和他在一起,可是他说最近也没有见到我女儿。”王先生说,“我能听出来他没有说实话,希望他能够出来见见面,可是对方总是推三阻四。”. «东北网, Sep 15»
3
让银行主动减费来得更多更快些
由于垄断导致银行与公众之间的话语权不对等,增加收费时积极主动,减少收费时推三阻四,设置各种限制条件,不愿放弃收费项目,是不少商业银行的通病。 «证券之星, Sep 15»
4
驾校不负责任推三阻四不安排学员考试
驾校一直没安排科目三考试,每次追问,驾校都推三阻四,说什么车管所给的考试指标太少,难道真是钱规则? 尊敬的车管所领导:. 您们好!我想请问你们的考试名额 ... «南方网, Sep 15»
5
文具安全谁来把关
每个部门必须都有明确的职责,不能推三阻四,不能等着消费者自己动手检测,甚至当消费者发现问题后也不闻不问,如果这样,毒文具将永远横行市场毒害我们下一代 ... «浙江在线, Sep 15»
6
湖北:男子帮老乡办社保拿走4万蒸发一年半终被抓
事隔一年,安成见办社保久未着落,就多次问董某某要钱,他推三阻四,四处躲藏,董某某压根未帮安成的妻子办理社保卡,骗来的4万元钱被其用于偿还债务。 目前,董 ... «凤凰网, Aug 15»
7
每日电讯:违法不曝光何谈“动真格”
如果曝光违法尚推三阻四,“动真格”何从谈起。 节约集约利用国土资源,早就成为社会共识。然而,一些地方仍然心存侥幸,在用地用矿上屡屡触碰“红线”。除了安徽此次 ... «人民网, Aug 15»
8
北京养老助残卡制作缓慢部分老人耗时近半年仍未领到
结果等到2月、3月、4月,每次都是推三阻四,解释都是语焉不详,含含糊糊,有的说是外包给公司了。有的说是牵涉到的部门多,七七八八的原因,到现在也没收到。 «中国广播网, May 15»
9
限期自拆桂林尧山景区违章建筑涉事公司推三阻四
限期自拆桂林尧山景区违章建筑涉事公司推三阻四. http://www.gxnews.com.cn 2015年04月03日12:01 字号:大 中 小. 限期自拆桂林尧山景区违章建筑涉事公司 ... «广西新闻网, Apr 15»
10
鼓勵學生表達張輝誠引領翻轉教育
... 表達意見時,臺灣學生總是害羞膽怯的不敢上臺,或者推三阻四的不敢發言。與總能落落大方、侃侃而談的大陸學生相較,凸顯出國內教育在表達訓練方面仍有不足。 «國語日報, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 推三阻四 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tui-san-zu-si>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on