Download the app
educalingo
Search

Meaning of "妥协" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 妥协 IN CHINESE

tuǒxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 妥协 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «妥协» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 妥协 in the Chinese dictionary

To compromise or compromise by compromise: Mr. Lu Xun's treatment of the enemy is never compromise. 妥协 以让步的方式避免冲突或争执:鲁迅先生对待敌人,是决不妥协的。

Click to see the original definition of «妥协» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 妥协


不协
bu xie
二协
er xie
克协
ke xie
农协
nong xie
剧协
ju xie
吓协
xia xie
和协
he xie
怀协
huai xie
按协
an xie
时协
shi xie
毕协
bi xie
混成协
hun cheng xie
皇协
huang xie
稳协
wen xie
符协
fu xie
衔协
xian xie
调协
diao xie
贫协
pin xie
锋协
feng xie
附协
fu xie

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 妥协

首帖耳
妥当当

CHINESE WORDS THAT END LIKE 妥协

寅恭谐

Synonyms and antonyms of 妥协 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «妥协» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 妥协

Find out the translation of 妥协 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 妥协 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «妥协» in Chinese.

Chinese

妥协
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Compromiso
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Compromise
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

समझौता
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حل وسط
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

компромисс
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

compromisso
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আপস
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

compromis
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kompromi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kompromiss
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

妥協案
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

타협
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

rembugan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

sự thỏa hiệp
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இணக்கம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

तडजोड
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

taviz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

compromesso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kompromis
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

компроміс
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

compromis
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

συμβιβασμός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kompromie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kompromiss
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

kompromiss
5 millions of speakers

Trends of use of 妥协

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «妥协»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «妥协» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «妥协» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «妥协» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «妥协» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 妥协

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «妥协»

Discover the use of 妥协 in the following bibliographical selection. Books relating to 妥协 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
有一种策略叫妥协:
成功离不开长久的妥协成大事者必有远志,而妥协正是一种大智慧,是一种理智地谋求长远目标的体现,善妥协者能成大事。史上有人评论楚汉之争,说刘邦之所以能胜项羽,关键在于刘邦能妥协,项羽不能妥协。刘邦低三下四与项羽结为金兰,屈膝纳拜,委身 ...
张新国, 2015
2
学会向生活妥协:
前言人生路难免遇到这样或那样的困难,有时候,我们需要适当地妥协一下,向生活弯一下腰。也许有人会说:“妥协还不简单,遇事让一下不就得了?”其实不然,妥协并不是简单地向别人低头、单纯地让步或轻易地放弃,它是一种有分寸的后退,一种适度的弯曲 ...
文清 编著, 2014
3
《中國密報》第23期: 習近平暫且妥協 王岐山命運弔詭
抓裸官亂了官場害了多少家庭 北京正為自亂香港付出大代價 解放軍間諜行踪是如何洩露的 老常委聯手 太上皇干政 秘密幫規發威 習近平暫且妥協 王岐山命運弔詭 ...
《中國密報》編輯部, 2014
4
走出谈判雾区 - 第 19 页
方案一:单方妥协、防守型妥协和战术妥协组合。该组合是一种以小失而守大利的做法。由于单方妥协,烘托了态度;由于战术妥协,体现了谈判手以小博大的手法;由于是防守型妥协,故在妥协之后保护了其他被对手攻击中的利益。方案二:对等妥协、适时 ...
丁建忠, 2000
5
坚持与妥协: 近距离看中日关系
本书内容包括:历史认识问题:中日关系必须解的结;台湾问题:左右中日关系的核心问题;钓鱼岛与东海争端:中日领土与能源之争等.
任国明, ‎于明山, 2008
6
你一直对温柔妥协
本书收录大量现代著名作者的小说及其小传,包括:冯骥才小传,神鞭;陆文夫小传,临街的窗;王蒙小传,冬天的话题;陈世旭小传,梧桐院;李晓小传,七十二小时的战争等。
冯骥才, 2002
7
三千年来激荡人心的精彩讲话·中国卷:
只有宽容才会团结大多数人与你一起认知方向,只有妥协才会使坚定不移的正确方向减少对抗,只有如此才能达到你的正确目的。三、没有妥协就没有灰度坚持正确的方向,与妥协并不矛盾,相反妥协是对坚定不移方向的坚持。当然,方向是不可以妥协的, ...
赵博 编著, 2014
8
抵抗与妥协的两重奏: "一二八"淞沪抗战
国家八·五重点图书规划
余子道, 1994
9
人生方圆:方圆做人,刚柔做事:
正直但知妥协,刚柔互用不偏废刚柔互用,不可偏废。太柔则靡,太刚则折。——曾国藩中国人最讲究韬光养晦,浮沉吞吐!做人处事应在刚与柔之间寻求恰当平衡,即“刚柔并济”。该刚则刚该柔则柔,太刚就容易折损,太柔则显得懦弱,刚柔不可偏废,柔中有刚、外 ...
孙建华, 2014
10
决定一生的10堂情商课
最终妻子决定挽救他们的婚姻和爱情,在情人节的这一天,妻子提前准备好了当晚的烛光晚餐,准备向老公妥协。正当妻子将清蒸鱼放进微波炉的时候,忽然看到一只老鼠从她脚下窜过,妻子慌忙拿起电话拨通了老公的号码:“喂!亲爱的,你快回来吧,家里有只 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «妥协»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 妥协 is used in the context of the following news items.
1
美国对中国显得手足无措到底会不会妥协
关于习总访美,有人认为中美完全没有任何妥协空间,所有沟通和协调都不过是两国做做样子而已,所谓“新型大国关系”不过是随便耍耍的政治游戏。然而,与这种论调 ... «中华网, Sep 15»
2
俄专家:美国南海炫耀无意义东盟已向中国妥协
这意味着,中国已经达到了所有此前提出的任务,准备同本地区其他国家在新的现状基础上寻找妥协。俄罗斯战略与技术分析中心专家卡申在8月11日为卫星网撰写的 ... «凤凰网, Aug 15»
3
警方武力逼使维权工人妥协(视频)
在警方高压之下,员工被迫妥协,接受不公平的赔偿方案。(林静报道) 石排镇石崇工业园内的港资企业“展恒玩具电子厂”,本周一倒闭,大批工人周二(4日)上访镇政府 ... «自由亚洲电台, Aug 15»
4
柳传志:当我不妥协的时候肯定留了后手
【TechWeb报道】7月23日消息,对于已经迈入古稀之年的柳传志来说,在他执掌联想这艘大船时,也做过不少的妥协。柳传志称自己是一个以“妥协”著称的人,但他有着 ... «TechWeb, Jul 15»
5
冯小刚发感慨称不愿妥协:我快六十岁了,时间无多
导语:7月13日凌晨,冯小刚发微博感悟人生,表达自己的电影理想,冯小刚写道:“我已经快六十岁了,借社会新闻里经常使用的一句话形容'一个年过半百的老人',我就 ... «新浪网, Jul 15»
6
美媒:凭啥强大中国得沉默妥协是美国唯一道路
妥协与合作是唯一现实的道路。且它完全与美国安全利益相符。美国如今是军力最强的国家,与多数工业化国家和多数亚洲发展中国家是同盟或朋友。未来之路应该是 ... «环球网, Jul 15»
7
俄罗斯:暂时谨慎评论希腊协议但欢迎任何妥协
佩斯科夫表示,希腊与欧盟间的谈判还未最终结束,因此应对会谈成果谨慎评论。他说:“暂时应谨慎评论。据我们所知,谈判过程非常细致并复杂。寻求妥协非常困难。”. «中国新闻网, Jul 15»
8
欧元持稳欧盟领导人讨论希腊妥协协议
市场波动温和,有消息称欧元区领导人周一稍早重新开会,就对希腊第三次纾困的妥协方案进行讨论。 日股日经指数.N225勉力反弹1.1%;MSCI明晟亚太地区(除日本) ... «路透, Jul 15»
9
希腊妥协提交新方案美联储加息预期降温
在这份计划中希腊政府作出了妥协。 其内容包括在2019年12月前逐步取消为所有领取养老金的人员提供的退休人员社会团结救济金(EKAS);将在2016年节省下相当 ... «新浪网, Jul 15»
10
默克尔:不希望为妥协而让步
伙伴们之间的妥协非常重要,但我们并不希望为了妥协而做出让步。 德国高级保守派议员Kauder:布鲁塞尔现在拿出新的希腊改革建议,这多少让我感到意外。 «新浪网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 妥协 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tuo-xie-3>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on