Meaning of "瓦棺" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 瓦棺 IN CHINESE

瓦	棺
wǎ	guān

WHAT DOES 瓦棺 MEAN IN CHINESE?

Definition of 瓦棺 in the Chinese dictionary

Coffin ancient pottery burial.

瓦棺 古代陶制的葬具。

TRANSLATION OF 瓦棺

Find out the translation of 瓦棺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 瓦棺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «瓦棺» in Chinese.

• Chinese: 瓦棺
• Translator Chinese - Spanish: Teja ataúd
• Translator Chinese - English: Tile coffin
• Translator Chinese - Hindi: टाइल ताबूत
• Translator Chinese - Arabic: بلاط التابوت
• Translator Chinese - Russian: Плитка гроб
• Translator Chinese - Portuguese: Tile caixão
• Translator Chinese - Bengali: টাইল কফিন
• Translator Chinese - French: Tile cercueil
• Translator Chinese - Malay: Tile keranda
• Translator Chinese - German: Tile Sarg
• Translator Chinese - Japanese: タイル棺
• Translator Chinese - Korean: 타일 ​​관
• Translator Chinese - Javanese: Lemas ubin
• Translator Chinese - Vietnamese: ngói quan tài
• Translator Chinese - Tamil: டைல் சவப்பெட்டி
• Translator Chinese - Marathi: टाइल शवपेटी
• Translator Chinese - Turkish: Çini tabut
• Translator Chinese - Italian: Tile bara
• Translator Chinese - Polish: dachówka trumny
• Translator Chinese - Ukrainian: плитка труну
• Translator Chinese - Romanian: Placi de sicriu
• Translator Chinese - Greek: Πλακάκια φέρετρο
• Translator Chinese - Afrikaans: Tile kis
• Translator Chinese - Swedish: kakel kista
• Translator Chinese - Norwegian: Tile kiste

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «瓦棺»

Discover the use of 瓦棺 in the following bibliographical selection. Books relating to 瓦棺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

禮記正義(檀弓):

云「由是」者,燒土周「燒土冶以周於棺」也。云「或謂之土周,由是也」者,於棺也」者,謂鑿 0 土爲陶冶之形,大小得容棺,故云炎燼,名之曰聖。」故知聖是火熟者。云「燒土冶以周聖」。〇正義曰:「火熟」者,以 83 #云:「折燭之 卷第六陶人造瓦器,故引之證瓦棺。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 有虞氏瓦棺,夏后氏塑周 0 ,殷人棺檸 0 ,周人牆置霎皂。] 4h 註] 0 壁( H 乙周,燒土為瓶,圍在棺的四周。 0 停(《只己) ,外棺。皂牆,囤著技框的屏障。霎(戶丫) ,樣于像扇,上面畫著輔械雲氣一類的圖畫。[今計卜虞代用陶器作棺,夏代又燒磚砌在瓦棺的 ...

王夢鷗, 1974

墓葬與生死: 中國古代宗教之省思 - 第 19 页

若據目前所能見到的先秦墓葬而言,能夠算是較普遍爲成人所使用而又可稱爲「瓦棺」的葬具,只有在河南地區發現的一批戰國末年的空心碑墓的磚槨 18 ,也許可以勉強解作「瓦棺」,但也並不十分恰當,因爲此種磚槨中是仍然有木棺的。眞正以陶土製成的「 ...

蒲慕州, 1993

淮南子(二): - 第 866 页

原注作「夏后氏,禹世,無棺槨,以瓦別死者的心態是漸趨開化,這是精神文明的一種進步。 0 瓦棺:原注作「瓦棺,陶瓦。」即陶主共。」有暫爲主,即將爲賓之意。 0 西階:原注作「蓋以賓道遠之。」看來從夏到周,人們離遠之。」不把死者當遠客看待。 0 楹. ,堂屋前面 ...

淮南子, 2006

新編鹽鐵論 - 第 418 页

【校注】囚瓦棺容尸, ,用陶土燒製的棺材盛裝屍體。回聖周:圍在棺木的四周。聖,音屯 I ,燒土成磚,砌在棺木四周。囝不衣:不加文飾。囚采棹:采,同「採」。椁,音" X 。,外棺。 0 繡牆題湊:繡牆,用繡有花紋的絲織品作柩車的帷帳。題湊,下葬時椁外累積木材,木材之 ...

陳弘治, 2001

李白集校注 - 第 2 卷 - 第 18 页

李白, 瞿蛻園, 朱金城 51 女千餘人一時皆死,事見; ^ 18 。赵逮,何云白浪高於瓦棺閣邪?後見焦說,乃舛其謬。至古臨江之瓦棺寺爲宋攻南唐時兵士所毀,上有逃難庵院,壤|歷鹿一黠佾輒妄以瓦官名其處,因得幸免。余在江寧嘗遊今所云瓦棺寺者作 1 詩,然心铰 ...

李白, ‎瞿蛻園, ‎朱金城, 1980

饒宗頤二十世紀學術文集: (卷四) 經術, 禮樂

饒宗颐 十九座,由茲一一事觀之,其大口尊即有虞氏尊之瓦大,而瓦棺又即有虞氏大瓦棺之甎。是瓦大與瓦棺,半坡所出陶器至夥,大口之甕尤多(見《西安半坡》圖版一三九—一四三皆甕屢) ,而甕棺葬竟有四惟有虞氏之絕對年代,今不可知。西安半坡遺物,近日 ...

饒宗颐, 2003

Li Taibai quan ji - 第 2 卷

世傳秦末喪亂,吳中人于此避姓,食桃李貨者皆得仙。則又一武陵源也。登瓦官閣楊齊賢口才瓦官寺碑》云:江左之寺,莫先於瓦官,晉武時,建以陶官故地夕故名瓦官,訛而為「棺」。或云昔有借少誦經於此夕既死夕葬以虞氏之棺,墓上生連花,故日瓦棺。中有瓦 ...

Bai Li, ‎Qi Wang, 1977

江蘇民間故事集 - 第 289 页

民間故事 一 289 /顧愷之的傳說一 得金亮金亮 o 那一天,爭著來看的人山人海 o 三天不到,瓦棺寺就得了好幾百萬錢 o 當時,大家把顧愷之畫的金粟如來像,連同戴安遼製作的銅佛和獅子國贈送的一尊玉佛,這三件稀世的珍寶稱篇三絕 o _ 壁上的金粟如來 ...

民間故事, 1989

秦始皇帝陵兵马俑辞典 - 第 31 页

瓦棺作长方盒形,由棺身和棺盖两部分组成。棺身口大底小,口部长 99 一 101 厘米,宽 45 厘米;底部长 93 — 95 厘米,宽 43 厘米。棺盖口略大于棺身口,便于盖合。瓦棺通高 54 厘米。在珍禽异兽坑出土的瓦棺,内葬鹿、麂类和禽类动物。瓦棺在中国出现很早 ...

袁仲一, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 1994

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «瓦棺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 瓦棺 is used in the context of the following news items.

古代遗体何以晶莹可爱：琥珀水银塑化打造

张岱的十叔张煜芳临终时叮嘱亲属：“我死则盛衣冠殓我，熔松脂灌满瓦棺，俟千年后松脂结成琥珀，内见我张紫渊如苍蝇山蚁之留形琥珀，不亦晶莹可爱乎？” 这段遗言 ... «新浪网, Aug 15»

贵州习水黄金湾遗址发现大量汉代瓦棺墓葬

贵州省文物考古研究所黄金湾考古队队长张改课说，如此密集分布、类型多样汉代的瓮（瓦）棺葬群在贵州赤水河流域属首次发现，特别是2座瓦棺葬在贵州省境内尚属 ... «凤凰网, Feb 15»

杜甫游江南：或导致他735年科举的失败

然而，他在江宁的行踪飘忽不定，时间也短，有迹可循的是他曾去过一座名叫瓦棺寺的寺庙，在那里见到了东晋大画家顾恺之的《维摩诘像》。唐代的瓦棺寺已是一座颇有 ... «凤凰网, Feb 14»

国家领导人水晶棺揭秘

水晶棺，是一种高档葬具，大凡有条件的国家领导人，都希望离世后能躺到这样的 ... 从质地来看，主要有金棺、银棺、铜棺、铁棺、水晶棺、石棺、瓦棺、陶棺、木棺等，在 ... «人民网, Feb 12»

父子俩都进了水晶棺：朝鲜何不申办个吉尼斯世界纪录（图）

顾名思义，水晶棺就是用水晶做的棺材，其实也就是一种超高级的玻璃棺材。在金棺、银棺、铜棺、铁棺、水晶棺、石棺、瓦棺、陶棺、木棺等这些葬品中，水晶棺的制作 ... «凤凰网, Dec 11»

济徐高速数十座墓葬发掘

因为在济宁地区很少发现瓦棺葬这一墓葬现象，而瓦棺墓葬是汉代埋葬未成年人的一种 ... 墓葬有双室、单室，都有木棺，共计出土文物29件，包括瓷碗1件、瓷壶1件、铜 ... «新浪网, Aug 10»

揭秘广西巨棺疑云(上):棺椁背后的时空转换

自治区派专家前来协助挖掘，他们却发现：这样六面密封的三合土棺在广西以前从未见 ... 所使用的葬具有船形棺，有我们普通常见的木棺，有石棺，有瓦棺，甚至还有瓮 ... «中华网, Nov 09»