Download the app
educalingo
Search

Meaning of "歪歪扭扭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 歪歪扭扭 IN CHINESE

wāiwāiniǔniǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 歪歪扭扭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «歪歪扭扭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 歪歪扭扭 in the Chinese dictionary

Crooked skew not correct. 歪歪扭扭 歪斜不正。

Click to see the original definition of «歪歪扭扭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 歪歪扭扭

七扭八
七竖八
死缠
谈乱道
蹄泼脚
歪歪搭搭
歪歪倒倒
歪歪斜斜
歪歪趔趔
物件
心邪意
行货
嘴和尚
嘴和尚瞎念经
嘴念邪经

CHINESE WORDS THAT END LIKE 歪歪扭扭

七歪八
七湾八
别别扭扭
弯弯扭扭
捏捏扭扭
闹别
闹蹩

Synonyms and antonyms of 歪歪扭扭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «歪歪扭扭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 歪歪扭扭

Find out the translation of 歪歪扭扭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 歪歪扭扭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «歪歪扭扭» in Chinese.

Chinese

歪歪扭扭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

deshonesto
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Crooked
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कुटिल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

معوج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

кривой
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

torto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কুটিল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Crooked
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Crooked
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

krumm
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

曲がりました
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

구부러진
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bengkok
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

quanh co
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

க்ரூக்கெட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Crooked
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

çarpık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

storto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

krzywy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Кривий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

strâmb
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Crooked
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

krom
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

krokig
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Crooked
5 millions of speakers

Trends of use of 歪歪扭扭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «歪歪扭扭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «歪歪扭扭» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «歪歪扭扭» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «歪歪扭扭» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «歪歪扭扭» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 歪歪扭扭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «歪歪扭扭»

Discover the use of 歪歪扭扭 in the following bibliographical selection. Books relating to 歪歪扭扭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
畸屋: Crooked House
一個歪歪扭扭的人走了歪歪扭扭的一哩路,他在一扇歪歪扭扭的木門遲發現了一張歪歪扭扭他養的一隻歪歪扭扭的小貓抓到了一隻歪歪扭扭而他們全都住在一棟歪歪扭扭的小屋裏。我對泰文勒說:「你對柳奈太太的印象如何?你認為她怎麼樣?」他慢吞吞 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2004
2
閱讀楊逵: - 第 362 页
手拿扭曲的六便士,踏上扭曲的台階,/買一隻歪歪扭扭的貓 22 法國出版的第一本童話集─《寓有道德教訓的往日的故事》(Stories or Fairy Tales from Past Times with Morals),副題便是《鵝. 兒,貓兒抓著歪歪扭扭的老鼠。/他們一起住在歪歪扭扭的小屋內。) ...
黎活仁、林金龍、楊宗翰 編, 2013
3
神婚变:
正在懊悔间,突见从通天石柱上歪歪扭扭走下一个人,看那身段,好像除了那死胖子,还真找不出第二个人来了。林凡急忙过去叫道:“胖子——” “谁,那个混球,敢叫胖大爷胖子!”那人抬起头来,脸上映满鲜红的唇印,不是冷胖子还能是谁。“别乱嚎了,是我,胖子, ...
三拳小子, 2015
4
康巴
当她准备起来亲自去经堂为丈夫供奉的灯添些灯油的时候,突然马灯里的火苗急剧地闪动并摇摆不停,火苗忽明忽暗,影子在天花板上拉长又缩短,歪歪扭扭。突然间,一个她熟悉了一辈子的身影也在天花板上歪歪扭扭地向她靠近,与此同时,影子不停地呼唤 ...
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
简明类语词典 - 第 141 页
9 、【欹】 0 了〈书〉倾斜,。一般不单用也不常用。可组成"欹侧"。【倾】 0 ^ 9 同侧。但与侧有区别,一般前后歪斜为倾,左右歪斜为侧; ^如"身体前倾"不说"身体前侧"。【】^ 51 不正。如"戴着帽子"。^偏离目标,偏离轨道也叫。如"这线画了"、"枪打了"。
王安节, 1984
6
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
潦草[liBo cCo]:illegible; hasty and careless [例]字写得很潦草。歪歪扭扭[wAi wAi niW niW]:crooked; askew [例]字写得歪歪扭扭。 189 歪斜斜[wAi wAi xiQ xiQ]:crooked; askew [例]字写得歪斜斜。下笔无力[xiD bH wV. 教你怎样描写人物事物景物 ...
姜晓红, 2012
7
人生三悟:断、舍、离:
官员按照他说的方法,盯住一头正在吃草的牛,没想到插出来的秧仍然歪歪扭扭,农民说:“你应该盯着不动的东西,比如远处那棵树。”官员盯着树又插了一排,果然是一条笔直的线。官员很有感悟地说:“我来这里以后,一直愤愤不平,认为朝廷处罚太重,现在看来 ...
夏子轩 编著, 2014
8
第一拽妃: - 第 397 页
几个空的酒瓶,歪歪扭扭地斜在地上,细小的口中还在往下滴着澄清的酒。“宇文墨?”苏瞳靠近他,尝试着推着他的肩膀摇了摇,想要唤回他的注意力。“恩......”他迷迷糊糊地应了一声,眼睛都没有睁开,抱紧了手中的酒瓶,头往另一侧了过去继续睡。他这副 ...
地瓜党, 2015
9
成功丛书男生女生脱颖而出之完全理由 - 第 64 页
屋子里推出了妈妈的自行车,歪歪扭扭地学起来。因为是第一次,美惠手里的车子就像一头不听话的毛驴,总不走正道。美惠双手扶车把,仿佛不是她在推车走,倒是车在牵着她走,在别人手中轻巧听话的自行车,到了美惠手中变得异常沉重、笨拙,她累得满头大 ...
周远河, 2004
10
玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻(一九五一~一九九九) - 第 120 页
每次我扶她練走路,她都是流著汗,很疼很疼的,除了練走路,她還練寫字,先是天天拿筆寫五十個字,都是歪歪扭扭的。她當時不論作點什麼都很費勁,因為除了大腿骨折,腰也不好,但還是每天寫五十個字,後加到六十個字,一百個字,到四百個字。37 這是陪同 ...
王炳根, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «歪歪扭扭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 歪歪扭扭 is used in the context of the following news items.
1
以和谐教育观念实现学生健康成才充分展现学生多元个性
【以和谐教育观念实现学生健康成才充分展现学生多元个性】在史家和谐教育理念下,史家的学生健康快乐地成长着。一个个歪歪扭扭、稚嫩的笔画成长为横平竖直的 ... «东方财富网, Sep 15»
2
练胆寻刺激!少年沉迷网游杀人焚尸现场留网名显成就感
两犯罪嫌疑人通过网络认识,并相约杀人。在事发卧室里,民警发现了一个笔记本,第一页上画着一个特殊图案,并歪歪扭扭的写着“绝杀、修罗、摩羯”等字样,这竟然是 ... «大洋网, Sep 15»
3
小学生“相思日记”萌翻网友:我想去看你可是没钱
这篇日记,写在普通的方格作文纸上,字迹歪歪扭扭,中间还夹杂着拼音,但字里行间充满了款款深情。 台州网友都在朋友圈转发日记的照片,看过的人,一致认为这是“ ... «云南网, Sep 15»
4
小学生写相思日记称日子没法过妈妈:另找女人
歪歪扭扭两页字夹杂拼音,但情深意切,网友惊呼萌翻、感人!你有过青梅竹马? 据说是路桥一个小学二年级男孩写的日记,字里行间充满了深情款款、情深意切,被誉 ... «凤凰网, Sep 15»
5
海文高速惊心车祸4车连撞歪歪扭扭挤成一团
事故发生在海文高速海口往文昌方向20公里处,桂林洋消防中队官兵赶到现场后发现,4辆事故车辆歪歪扭扭撞成一团,将高速路一侧道路全部占住,其他过路车辆 ... «人民网, Sep 15»
6
我们需要你
我抬眼看,山体上歪歪扭扭写着一个“我”字。字下面,是几块用石头拼起来的小平台,像茶几。平台上,放着几条红薯、几根玉米棒和几只煮熟的鸡蛋。我走过去,拿起石 ... «宝安日报, Sep 15»
7
这个机器人教你写字,靠的是比你写得更糟糕
【摘要】机器人本来就不如人的双手灵活,Nao 尝试在一块平板电脑上歪歪扭扭写字,旁边的小朋友就负责教它写得更好。 让后进生鼓起干劲的办法,是找个机器人扮成 ... «移动Labs, Jun 15»
8
少儿双语童谣:一个歪歪扭扭的男人(图)
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做“母亲鹅的故事”,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为 ... «新浪网, Jun 15»
9
醉驾司机酒精含量308毫克/100毫升交警吓出冷汗
前天下午1点40分左右,临海三峰路与东方大道交叉口,一辆白色私家车歪歪扭扭走着“S”型,从大田街道开往临海市区方向,一辆车占了两个道。还没过路口,车子径自 ... «浙江在线, May 15»
10
刻字毁城市美好"容颜"
5月27日,记者在西滨河路44号对面运河旁杨树林里看到,10多棵杨树几乎每一棵上都歪歪扭扭刻着字。很多散步的市民都谴责那些在树上刻字的人。 为了城市的美好 ... «东北新闻网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 歪歪扭扭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wai-wai-niu-niu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on