Download the app
educalingo
Search

Meaning of "万变不离其宗" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 万变不离其宗 IN CHINESE

wànbiànzōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 万变不离其宗 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «万变不离其宗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 万变不离其宗 in the Chinese dictionary

Its ever-changing cases: purpose, purpose. Despite its formal changes, its essence or purpose remains unchanged. 万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。

Click to see the original definition of «万变不离其宗» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 万变不离其宗

别千差
不得已
超尘
代千秋
儿八千
夫不当
夫不当之勇

CHINESE WORDS THAT END LIKE 万变不离其宗

不祧之
地论
大本大
当世儒
断还归
曹洞
百代文

Synonyms and antonyms of 万变不离其宗 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «万变不离其宗» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 万变不离其宗

Find out the translation of 万变不离其宗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 万变不离其宗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «万变不离其宗» in Chinese.

Chinese

万变不离其宗
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

siendo el mismo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Remain the same
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक ही रहते हैं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا تزال هي نفسها
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Оставайтесь такой же
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

permanecem os mesmos
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

একই থাকবে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

restent les mêmes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tetap sama
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

gleich bleiben
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

同じまま
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

동일하게 유지
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ngganti kahanan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

vẫn như cũ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மாறாமல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

समान राहतील
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

aynı kalır
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

rimangono le stesse
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pozostają takie same
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Залишайтеся такою ж
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

rămân neschimbate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

παραμένουν τα ίδια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

bly dieselfde
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

förblir desamma
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

forblir den samme
5 millions of speakers

Trends of use of 万变不离其宗

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «万变不离其宗»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «万变不离其宗» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 万变不离其宗

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «万变不离其宗»

Discover the use of 万变不离其宗 in the following bibliographical selection. Books relating to 万变不离其宗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中华俗語源流大辞典 - 第 94 页
是故万言万中,不如一默。"万变不离其宗"万变不离其宗"是指尽管千变万化,本质总不变。源出战国荀况《荀子,儒效》: "其言有类,其行有礼,其举事无悔,其持险、应变曲当;与时迁徙,与世偃仰,千举万变,其道一也。"又见宗,谓之天人。"后演化为"万变而不离其 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
2
教你学谚语(上):
... 棋艺大有长进 o 万变不离其宗【释义】无论事情发生怎样变化,其基本规律或本质都皇不变的。【例句】昊为才一时劝解,一时威胁 o 车欠一套,硬一套,万变不离其宗 o 一损俱损,一荣俱荣【释义】一个人受到损害相关的人会跟着逼殃 ( z 吕 oy 吕 n9 ) ;一个人.
冯志远 主编, 2014
3
柔软对话: - 第 176 页
万变不离其宗我学习柔道和空手道时发现,武术虽有繁杂招式,然而其原理却相当单纯。譬如说其中一招徒手致胜术称为“受制则趁其虚” ,换句话说,有人握住你的手腕,你若转个方向,利用受制的手腕去扳他的押指一这是他的弱点,你便易于脱逃。这是我常讲 ...
汤普森, ‎詹金, ‎黄慧莺, 2003
4
人在江湖: 《水浒》, 一个文本和一种解读 - 第 103 页
第三,如果这种万变不离其宗的东西不是属 于&水潘》自身的结构与意义,我 10 所有人的理解和解释都从属于它因而才可能相互交流和理解的话,这种万变不离其宗的东西又会是什么呢?我们是^着怎样的约定俗成或心灵感应才能将自己五花八门的理解 ...
陈家琪, 1994
5
國貿行銷實戰指南(精)
前面已經提到中國大陸市場的兩個主要特徵:其一是消費型態的差異與混合,其二是速度。 ... 要知道萬變不離其宗,這個「變」還是萬變不離其宗,只是能夠掌握大陸市場變化的趨勢,就能夠以「大陸化」的思路制訂長期的行銷戰略和行銷體系,然後有一個市場 ...
許和榮 ((國際貿易)), 2007
6
CEO 領導智慧 - 第 47 页
會否令公司變得沒有核心?答:以旭日為例'我們早期是經營工廠的'最初做洗水牛仔褲。當時別人沒有這樣的產品'只得 Levi's 有。牛仔褲買 ... 這幾個行業都不同'但核心變不離其宗'所以我剛才提供了萬變不離其宗的八個平台。要適應不同行業,就要學 ...
謝冠東, ‎盧榮俊, ‎陳志輝, 2007
7
话语的真相 - 第 80 页
种解释而已,我自以为它表现出我独立的研究能力,其实自己的解释中一定有某种万变不离其宗的东西支配着我,正如也曾支配过老师或别的什么人一样,否则我们大家怎么可能相互交流理解呢?第三,如果这种万变不离其宗的东西不是属于《水浒〉自身的 ...
陈家琪, 1998
8
道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 448 页
而「守其宗」便是從「萬物皆一」的「齊物」角度來觀照,因此萬變不離其」。「宗」便是指不只看見或認同暫時「可見性」的萬化「差異」,應該還要照見差異中的同一、變化中的不變。問題是,《莊子》氣化流行脈絡下的同一、不變,應如何理解?所謂「守宗」、「不與 ...
賴錫三, 2013
9
张大千的艺术 - 第 42 页
那么,要怎样才能"万变不离其宗" ,保持传统的特色呢?要"万变不离其宗" ,就得具备这样两方面的条件:一是思想上要有"不离其宗"的意愿与决心;二是艺术上要有能够进行"不离其宗"的艺术创造的本领。这两方面的条件,可以说,张大千先生都是高水平和 ...
包立民, 1986
10
104年國文--作文完勝秘笈18招: - 第 58 页
道生:「上星期五看櫻花鉤吻鮭節目,不論費盡千辛萬苦,還是要回到出生地生殖,千百隻鮭魚的基因呼喚誕生地的本能,這不也是「道生一、一生二,二生三,三生萬物。』道理的具體展現。」一、擴寫的精神(一)萬變不離其宗 e 博士:「擴寫的精神:須注意掌握變與 ...
千華數位文化, ‎陳麗玲, ‎黃淑真, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «万变不离其宗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 万变不离其宗 is used in the context of the following news items.
1
2016春夏伦敦时装周:耍刀枪玩花样
... 裙装上的拼贴刺绣让基本廓型的套路有了新的视角。呈现出视觉立体感的亮面提花设计再到雅致的粉白色调,Felder Felder万变不离其宗的是自己的坚持和态度。 «新华网, Sep 15»
2
申请助学金要交保证金?渝北一高校女生被骗走一万元
【摘要】 骗子手段花样翻新,但万变不离其宗,无非就是盯上了你的钱包,可偏偏还是有人要上当!今(24)日,记者从渝北警方了解到,一高校女学生因为申请助学金,接 ... «华龙网, Sep 15»
3
2016考研政治大纲:万变不离其宗
第二个大家知道,我们无论怎么变,都是万变不离其宗,主要的考点、主要的知识点,以及核心的知识点我们是不变化的,所以同学们要有一个稳定的心态。第三点,我们 ... «新浪网, Sep 15»
4
杨元庆谈做手机:国内宣传太花哨
9月9日凌晨消息,联想集团CEO杨元庆近日在接受采访时表示,国内做智能手机花里胡哨的很多,但最终万变不离其宗的,还是要把产品做好。 杨元庆是在昨日联想 ... «南方网, Sep 15»
5
PC 卖不好,微软想从零售转批发| 爱范早读
iPhone 6s 发布前夕,乌云曝漏洞可能导致变“白苹果”。昨日,乌云发现在最新 ... 我认为做智能手机万变不离其宗,最终都要回到产品本身上来。光靠一时的忽悠,忽悠 ... «爱范儿 - 连接热爱, Sep 15»
6
内容:电视的万变不离其宗
内容:电视的万变不离其宗 ... 如此“蝶变”的力度,冠绝所有卫视平台。 ... 《超级战队》每周百万巨奖直接将很多年轻人再度拉回电视机前,全家边看电视边“玩电视”。 «人民网, Aug 15»
7
命运珠宝易梵星佛道系列《万变不离其宗》起航硅谷
2015年8月12日,记者得知消息命运珠宝领导品牌易梵星佛道系列《万变不离其宗》续今年5月结缘硅谷创投教父、Facebook独立股东、《从0到1》作者彼得·蒂尔之后,将 ... «凤凰网, Aug 15»
8
宗教局局长:有党员丢掉灵魂不问苍生问“大师”
原标题:宗教局局长:有党员内心空虚不问苍生问“大师”. 我们所处的时代条件和社会环境在不断变化,对于共产党人来说,万变不离其宗的,就是心中的信仰。要永远不 ... «凤凰网, Aug 15»
9
万变不离其宗
想谋得一个好口碑,质量过硬是必须拥有的基础,然后就是百变的营销策略了。李易洲认为,不管什么时代的品牌策略都不能离开人性的核心。此乃万变不离其宗,抓住 ... «金羊网, Jun 15»
10
新GRE数学改革,万变不离其宗
正所谓,新GRE数学改革,万变不离其宗,无论GRE数学如何改革,其对考生的考察难度不会降低。因此考生在复习之初就要做好全面的复习准备工作,避免因为对于 ... «搜狐, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 万变不离其宗 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wan-bian-bu-li-qi-zong>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on